PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 24 JUIN 2017 NATIVITÉ DE SAINT JEAN-BAPTISTE - JON

PROVERBE DU 24 JUIN 2017 (NATIVITÉ DE SAINT JEAN-BAPTISTE) (JON).

• JEAN-BAPTISTE : Jean-Baptiste est le cousin de Jésus.

  
  
  
  

  

  24 JUIN SAINT JEAN-BAPTISTE

  
  

  Jean-Baptiste naît quelques décennies avant Jésus-Christ.

  Jean-Baptiste annonce la venue du Messie et baptise ses disciples dans l'eau du Jourdain.

  Il est pour cette raison appelé Jean le Baptiste ou Jean-Baptiste.

  Jésus, dès qu'il entame sa prédication, se fait baptiser par lui à Béthanie.

  Jean-Baptiste dénonce l'union coupable du tétraque de Galilée, Hérode Antipas et de sa belle-soeur Hérodiade.

  L'évangéliste Mathieu raconte que la fille de celle-ci, Salomé, danse un soir devant le roi Hérode. 

  Celui-ci est séduit et promet à Salomé tout ce qu'elle veut.

  Sur le conseil de sa mère, elle demande la tête de Jean.

  Hérode accepte et Salomé reçoit la tête de Jean sur un plateau.

  Deux fêtes lui sont consacrées dans le catholicisme : le 24 juin qui commémore sa naissance, fixée 6 mois avant Noël et le 29 août qui célèbre la mémoire de sa décapitation.

  
  
  
  

  

  24 JUIN SAINT JEAN-BAPTISTE
  TABLEAU DE RAPHAËL MENGS

  
  

  
  

  JON : "Joaini" eta "Jona"ri sabindiarrek eman itxura.

  (...) Jon - Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n proposaturiko izen arrakastatsua. Ikus Joan. - - / Jean Juan / (...)

  JOAN : Juan (es), Jean (fr), John (en), Ioannes (la).

  Maiz erabili da izen hau gure artean. Leizarragak, XVI. mendean Nafarroako erreginak eragindako Itun Berriaren itzulpenean, Joanes Bataiatzailea eta Joan Ebanjelaria bereizi zituen. San Joan Ebanjelaria apostoluetan gazteena eta Jakue Nagusiaren anaia izan zen. Erroman olio irakinetara bota zuten, baina hil beharrean gaztelu egin zen. Efeson bizi izan zen eta bertan idatzi zuen bere ebanjelioa. Irudietan usu arranoaren itxura hartzen du. Santuaren eguna abenduaren 27an da. Aldaerak : Joanes, Joango, Joanikote, Joanis, Jon (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Ganiz.

• 
  

Voici le proverbe du samedi 24 juin 2017 :

EGUNIK LUZENA, SAN JUANENA.

Le jour le plus long est celui de la Saint Jean.

BUVETTE PAYS BASQUE AUTREFOIS

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!