Affichage des articles dont le libellé est J GURIDI. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est J GURIDI. Afficher tous les articles
samedi 25 octobre 2025
jeudi 25 septembre 2025
PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 25 SEPTEMBRE 2025 SAINT HERMANN ET SAINT FIRMIN - PERMINTXO
PROVERBE DU 25 SEPTEMBRE 2025 (SAINT HERMANN) (SAINT FIRMIN) (PERMINTXO).
HERMANN : Saint Hermann Contract ou Hermann de Reichenau (ou Hermannus Contractus) naît le 18 juillet 1013.
 |
| 25 SEPTEMBRE SAINT HERMANN CONTRACT |
Il devient moine de l'abbaye de Reichnau, sur le lac de Constance et Hermann acquiert la réputation d'être le plus grand savant de son temps.
Hermann aurait composé l'Alma Redemptoris Mater, le Salve Regina et peut-être l'Ave Regina.
Hermann développe sa propre notation de musique, traite d'astronomie et de chronométrage.
Cela n'empêche pas Hermann de se considérer avec humilité comme le dernier des ignorants.
Hermann est honoré comme saint par l'Eglise catholique romaine et liturgiquement commémoré le 25 septembre.
FIRMIN : Firmin d'Amiens ou Firmin de Pampelune ou Firmin le Martyr ou saint Firmin naît à Pompaelo (Pampelune) au 3ème siècle.
 |
| 25 SEPTEMBRE SAINT FIRMIN D'AMIENS |
Il serait mort martyr à Amiens en Gaule.
Saint Firmin est, avec saint François Xavier, l'un des deux patrons de la Navarre.
Firmin, à 27 ans, reçoit le sacre épiscopal, puis va évangéliser l'Aquitaine, l'Auvergne, le Beauvaisis avant d'aller à Amiens, où il est arrêté et assassiné par le gouverneur païen de la ville.
Firmin est considéré par les catholiques comme le premier évêque d'Amiens et saint patron de la ville.
PERMINTXO : San Fermin txikiren festak Iruñan (edo Aldapako San Fermin).
 |
| SAN FERMIN DE ALDAPA OU SAN FERMIN TXIKI |
Une naissance du 25 septembre : Jesus Guridi Badiola.
 |
| COMPOSITEUR JESUS GURIDI BADIOLA |
Né le 25 septembre 1886 à Vitoria (Alava) - Mort le 7 avril 1961 à Madrid (Espagne).
Jesus est un compositeur Basque espagnol qui a joué un rôle clé dans la musique espagnole et Basque du 20ème siècle.
Son style s'inscrit dans l'idiome romantique tardif, directement hérité de Wagner, et avec une forte influence de la culture Basque.
Il naît dans une famille de musiciens, avec en particulier un père violoniste et une mère pianiste.
Il est le sixième enfant d'une fratrie de 6 enfants.
Dès son plus jeune âge, Jesus s'intéresse au piano et aux portées musicales et ses parents lui donnent ses premières leçons de langage musical.
En 1895, la famille déménage à Saragosse, puis deux ans plus tard à Madrid.
Là, entouré d'artistes, dès 12 ans, il compose ses premières oeuvres.
Puis, la famille s'installe à Bilbao où, en 1901, il donne son premier concert solo, interprétant ses propres oeuvres.
En 1903, grâce au soutien financier de son mécène, le comte Zubiria, Jesus s'installe à Paris et intègre la Schola Cantorum.
Il y étudie le piano avec Grovlez, l'orgue avec Abel Decaux, le contrepoint et fugue avec Vincent d'Indy et la composition avec Auguste Sérieyx , et combine ses études avec un travail de création considérable et une activité musicale intense.
A Paris, il va au théâtre et à l'opéra et écoute généralement l'orgue de Notre-Dame, où il rencontre le prêtre et musicologue Resurreccion Maria de Azkue, avec lequel il nouera une amitié étroite et durable.
En 1905, il publie son premier ouvrage Quatorze morceaux pour piano.
En 1906, avec de Azkue, Jesus décide de poursuivre ses études en Belgique, avec Joseph Jogen pour l'orgue et la composition, puis en Allemagne, à Cologne, avec Otto Neitzel, en 1908, pour l'instrumentation et les techniques d'harmonie.
En 1909, il rentre en Espagne en tant que compositeur, chef d'orchestre, organiste et professeur.
Il devient organiste de la Basilica del Señor Santiago à Bilbao pendant vingt ans.
En 1909, Jesus crée une de ses oeuvres les plus importantes : Asi cantan los chicos, une oeuvre chorale en collaboration avec l'écrivain Juan Carlos Cortazar.
En 1910, il crée sa première oeuvre lyrique, Mirentxu, une zarzuela en deux actes, qui rencontre un beau succès.
Après ce succès, Il dirige la Société Chorale de Bilbao, dès 1912, jusqu'en 1939, où il s'installe à Madrid.
En 1920, paraît son deuxième opéra, Amaya, qui va être représenté à Buenos Aires, Prague, Madrid...
En 1922, Jesus épouse Julia Ispizua, avec qui il aura 6 enfants.
En 1926, il crée sa troisième et grande oeuvre à succès, la zarzuela El caserio, avec un grand accueil du public et de la critique.
En 1939, il s'installe avec sa famille à Madrid, où il est professeur d'harmonie au Conservatoire royal de musique de Madrid, dont il prend la direction après la guerre civile en 1940.
En 1941, il crée Dix mélodies basques, l'une des oeuvres les plus importantes du répertoire national du siècle en raison de sa base dans le folklore Basque.
En 1946, Jesus crée une musique symphonique : Sinfonia pirenaica.
Vers la fin de sa vie, il compose nombre de ses oeuvres les plus importantes pour orgue, voix et piano, à la fois profanes et religieuses.
Il meurt subitement le 7 avril 1961, à 74 ans.
Il aura composé des oeuvres pour orgue, des oeuvres pour piano, de la musique de chambre, de la musique symphonique, des opéras et zarzuelas et de la musique vocale.
 |
| MONUMENT A JESUS GURIDI VITORIA GASTEIZ ALAVA PAYS BASQUE D'ANTAN |
Voici le proverbe du jeudi 25 septembre 2025 :
EGUZKIA GUZIENTZAT ARGITZEN.
Le soleil brille pour tous.
 |
| LE SOLEIL PUBLICITE POUR CHOCOLAT GALA PETER |
(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/ et https://www.sanfermin.com/es/blog/tag/san-fermin-txiki/)
Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.
Plus de 7 300 autres articles vous attendent dans mon blog :
https://paysbasqueavant.blogspot.com/
N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!
jeudi 16 mai 2024
UNE NOUVELLE CHANSON CÉLÈBRE DU PAYS BASQUE : "BOGA BOGA" DE JÉSUS GURIDI
"BOGA BOGA".
Cette chanson est connue dans le monde entier et a été (et est encore) interprétée par de très nombreux chanteurs.
 |
| CHANSON BOGA BOGA |
Après vous avoir présenté plusieurs chanteuses et chanteurs, ainsi que des chansons dans des
articles précédents : "Hegoak (Txoria Txori)", Imanol Larzabal Goñi, le groupe Itoiz, la
chanteuse "Estitxu", le chanteur Luis Mariano, la chanson "Ikusten duzu goizean" de J-B
Elizanburu, la chanson "Fandango du pays basque" et les chansons de Noël du groupe Gaztelu
Zahar d'Hendaye, voici aujourd'hui une chanson mondialement connue "Boga boga".
Cette chanson populaire a été composée, en 1913, par Jésus Guridi Bidaola, compositeur Basque
de renommée mondiale.
Elle faisait partie de sa deuxième série de chansons Basques.
Jésus Guridi l'a également harmonisée pour les choeurs.
 |
| COMPOSITEUR JESUS GURIDI |
Cette chanson parle des pêcheurs d'Ondarroa, en Biscaye et évoque la dureté de leur métier,
ramant sur les traînières de pêche.
 |
| TRAÎNIERES DE PÊCHE |
Voici ci-dessous les paroles en Basque et en français :
"Boga ! boga !
Mariñela, mariñela !
Joan behar degu,
urrutira, urrutira,
bai Indietara, bai Indietara.
Ez det, ez det, ez det, nik ikusiko zure kai ederra, kai ederra.
Agur ! agur, agur, agur,
Ondarroako itsas, itsaso bazterra.
Mariñela, Mariñela,
Boga ! (azkarki) Mariñela !"
"Vogue, vogue, marin !
Nous partons très loin,
oui, aux Indes, oui aux Indes.
Non, je ne verrai plus ta belle plage, belle plage.
Adieu, rivage d'Ondarroa.
Marin, vogue ! (durement) Marin !"
(Source : Wikipédia)
Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.
Plus de 7 100 autres articles vous attendent dans mon blog :
https://paysbasqueavant.blogspot.com/
N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!
mercredi 23 octobre 2019
JÉSUS GURIDI UN COMPOSITEUR BASQUE DE RENOMMÉE MONDIALE
JÉSUS GURIDI.
Jesus Guridi Bidaola, né à Vitoria le 25 septembre 1886 et mort à Madrid le 7 avril 1961, est un compositeur, organiste espagnol, professeur de musique basque.
Inscription à :
Articles (Atom)