PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 28 FÉVRIER 2022 SAINT ROMAIN - AITOR

  

PROVERBE DU 28 FÉVRIER 2022 (SAINT ROMAIN) (AITOR).

ROMAIN : Romain de Condat (ou Romain du Jura) est né à Izemore, dans le Haut-Bugey vers 390.

28 FEVRIER SAINT ROMAIN DE CONDAT

Romain reçoit une éducation très soignée au monastère lyonnais d'Ainay, en ayant pour maître saint Sabin.

En 425, Romain devient ermite dans les montagnes du Jura et fonde, avec son frère Lupicin, vers 445 un monastère à Condat (Saint Claude aujourd'hui).

Romain décède le 28 février 463 au monastère de moniales de la Balme (Jura).

Le lundi de Pentecôte, la chapelle de Saint-Romain est toujours le but d'un pèlerinage très populaire dans la région.

28 FEVRIER SAINT ROMAIN DE CONDAT

AITOR : A. Chaho zuberotar idzleak (1811-1858) berak asmatutako euskaldun guztien arbasoa. Herritarren gogortasunari esker, Gen. Reg.ko zuzendaritzak onartu zuen izen hau, 1966.2.28-ko B.O.-ean 692.orri.-45 agertzen zuelarik.

J.A. Xaho idazle zuberotarrak La Légende d'Aitor lanean kaleratu zuen izena ; beranduago F. Navarro Villosladaren Amaia o los vascos en el siglo VII eleberriko pertsonaia ospetsua izan zen. Zuberoan aita onen semea esaten da "noblea" adierazteko. Hortik Xanok euskaldunok Aitor-en semeak garela atera zuen, okerreko etimologia eginez. Gaur egun Euskal Herrian gehien erabilitzen den izenetako bat da.

Une naissance du 28 février : Michel  Eyquem de Montaigne.

MICHEL DE MONTAIGNE

Né le 28 février 1533 - Mort le 13 septembre 1592 au château de Saint-Michel-de-Montaigne (Dordogne).

C'est un philosophe et moraliste de la Renaissance, écrivain érudit, précurseur et fondateur des "sciences humaines et historiques" en langue française.

En 1556, il devient conseiller au sein de la magistrature de la province de Guyenne, poste qu'il occupera pendant 13 ans.

Pendant 5 ans, il se lie d'amitié avec La Boétie, conseiller également.

MICHEL DE MONTAIGNE

Montaigne devient un diplomate de premier niveau, chrétien sincère et fidèle au roi de France.

A la mort de son père, en juin 1568, Montaigne hérite de la terre et du titre de "seigneur de Montaigne".

Il est promu en 1571 gentilhomme de la chambre du Roi, avec le titre de chevalier de l'ordre de Saint-Michel.

Il devient 2 fois maire de Bordeaux de 1581 à 1585.

Dès 1578, il est victime de calculs urinaires et sera malade, un peu plus tard, de la gravelle, maladie responsable de la mort de son père, maladie dont il cherchera à guérir, en faisant de nombreuses cures.

Montaigne commence à rédiger ses Essais à partir de 1572 et cette oeuvre inspirera par la suite de grands auteurs, comme Shakespeare, Pascal, Descartes, Proust etc...

Il meurt le 13 septembre 1592 dans son château, à 59 ans.

MICHEL DE MONTAIGNE

Voici le proverbe du lundi 28 février 2022 :

URDEA HIL TA KURRINKA BIZI.

Le porc mort et son grognement vivant.

LA MORT DU COCHON

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 500 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LE CHÂTEAU DE MENDITTE EN SOULE AU PAYS BASQUE AUTREFOIS (première partie)

LE CHÂTEAU DE MENDITTE.

Cela fait plusieurs mois que je vous présente divers châteaux du Pays Basque.

Aujourd'hui, c'est celui de Menditte, en Soule.

BLASON DE LA FAMILLE BERTERECHE DE MENDITTE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta à ce sujet J. Nogaret, dans Le Bulletin du Musée basque N°8 en 1934 :

"La seigneurie formée par le village de Menditte et ses dépendances, appartint pendant plusieurs siècles à une des plus anciennes familles du pays de Soule, les Bertérèche. Il en est fait mention pour la première fois en 1327 à l'occasion d'une réunion des représentants de toutes les familles nobles de la province. Cependant leur filiation n'est connue que plus tard et le premier dont on puisse suivre les descendance est Arnaud-Sanz, mentionné, en 1454, comme juge-jugeant à la cour de Licharre.

Un de ses petits-fils, Pierre, alias Pétrissans, était archer des Ordonnances du roi de France sous les ordres du comte de Gramont. Ils occupaient donc déjà, dans le pays, une situation en vue.

La brache mâle s'éteignit dans la seconde partie du 16ème siècle, à la mort de Jean de Bertérèche, curé de Menditte et les biens passèrent à sa nièce, Bertrande, mariée à Raymond de Puyanne. ces derniers n'eurent qu'une fille qui épousa Pierre de Domec, écuyer, fils et héritier du seigneur du domec d'Ossas et ainsi fusionnèrent deux influentes familles de la province.

EGLISE DE MENDITTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN

La maison du domec d'Ossas, en effet, est connue depuis la même époque que la précédente. Son domaine constituait une des dix podestateries de la Soule ; mais, pour elle aussi, on n'a la filiation des ses membres que depuis 1454, avec Garcie-Arnaud, juge-jugeant à la cour de Licharre.

Pierre du Domec prit le nom et les armes des Bertérèche. Plusieurs de ses descendants suivirent la carrière des armes ; d'autres entrèrent dans la magistrature, mais aucun n'a laissé de nom dans l'histoire. Cependant, Marc-Charles, écuyer, se distingua dans la seconde partie du 18ème siècle.

Il faisait des études de droit à Paris au moment de la Révolution ; revint dans son pays en 1789 et, lors de la convocation de la noblesse pour l'élection des députés aux Etats Généraux, il prit part à cette assemblée.

VIEUX PONT SUR LE GAVE MENDITTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Plus tard il représenta le même corps à la fête de la Fédération. On lui décerna, à cette occasion, un certificat de civisme. Cela ne l'empêcha pas de passer pour suspect sous la Terreur et d'être incarcéré au château de Mauléon. Mais il ne tarda pas à être relâché et on ne l'inquiéta plus dans la suite.

Au 19ème siècle, la descendance des Bertérèche de Menditte se continua par Jacques-Théodore qui eut cinq enfants. L'aîné étant mort sans postérité, le second Théodore-Grégoire, devint chef de la branche aînée ; il eut onze enfants dont neuf fils. Aussi trouve-t-on de ses petits-enfants dans toute la région, à Bayonne, Orthez, Oloron, Tardets, Abense, Charritte et enfin à Menditte où est représentée la branche aînée. 

M. Charles de Bertérèche de Menditte, père de deux enfants dont un fils, après un séjour prolongé en République Argentine, occupe aujourd'hui l'ancienne salle familiale et, tout en faisant valoir ses domaines, il veille aux intérêts de ses concitoyens comme maire de la commune.

PLACE DU REBOT MENDITTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Le château peut être donné comme un spécimen de l'ancienne maison noble de la Soule. C'est un édifice des plus simples avec, en son milieu, une tour carrée contenant l'escalier. Les pièces vastes et spacieuses sont éclairées par de nombreuses et larges ouvertures dont quelques-unes à meneaux. Il a certainement peu changé depuis de nombreuses années alors qu'il abritait la famille patriarcale qui devait essaimer dans les diverses localités de la région."

A suivre...

(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 800 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 27 FÉVRIER 2022 SAINTE HONORINE ET SAINT JULIEN - LANDER

  

PROVERBE DU 27 FÉVRIER 2022 (SAINTE HONORINE) (SAINT JULIEN) (LANDER).

HONORINE : Honorine vit à l'époque romaine dans le pays de Caux (Normandie).

27 FEVRIER SAINTE HONORINE

Cette vierge qui fait partie du peuple gaulois des Calètes est martyrisée en raison de sa foi chrétienne et son corps est jeté à la Seine puis recueilli et inhumé à Graville.

En 876, les reliques d'Honorine sont transférées à Conflans, un port en aval de Paris.

Un pèlerinage régional, le jour de l'Ascension se développe sous l'impulsion des moines du prieuré de Conflans, dépendant de l'abbaye Notre-Dame-du-Bec.

Honorine est la patronne des bateliers.

27 FEVRIER SAINTE HONORINE DE GRAVILLE

JULIEN : Saint Julien d'Alexandrie (3ème siècle) meurt martyrisé vers 250, avec Eunus, son serviteur.

Voici ce que rapporta à son sujet le journal La Gazette de France, le 22 février 1897 :

"Samedi 27 Février Saint Julien d’Alexandrie (IIIe siècle). 

Il était goutteux et deux de ses serviteurs le portèrent dans une chaise au tribunal où cet égrotant confessa courageusement sa foi chrétienne. On le mit sur le dos d’un chameau, et on le promena par la ville en le déchirant à coups de fouet. Il fut enfin brûlé. (C’était le supplice des magiciens ; on l’employait souvent contre les chrétiens, à cause des miracles que Dieu faisait en leur faveur). Ses reliques furent rapportées en France par les comtes d’Armagnac. On l’invoqua contre la goutte. Le pape Clément XI, souffrant de cette maladie fit demander un de ses ossements et donna en échange un morceau de la vraie Croix."

LANDER : "Lander" Sabindiarrentzat"Leandro" Sebiliako apezpikua da (+596), baina "Landerra" andere izena eta bada Erdi Aroan (R.I.E.V. 1924, 379-380).

(...) Lander - Bi termino batzen dira honetan : "behartsua, erromesa" adiera zuen Erdi Aroko lander (cf. Oihenarten atsotiz hau : "Gaztaro alferrak dakarke zahartze landerra") eta gaztelaniazko Leandro-ren baliokidetzat Sabino Aranak eta (...)

(...) Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n proposatuko Lander. Leandro grezierako Leandro-etik dator, latineko Leandrus bitarteko dela. Greziako mitologian Leandro Afroditaren tenpluko Ero-z maitemindu zen (...)

Un décès du 27 février : Alexandre Porfirievitch Borodine.

ALEXANDRE BORODINE

Né le 12 novembre 1833 à Saint-Pétersbourg (Russie) - Mort le 27 février 1887 à Saint-Pétersbourg (Russie).

C'est un compositeur, chimiste et médecin russe.

Il est l'auteur de l'opéra Le Prince Igor et de ses célèbres Danses polovtsiennes.

Fils naturel d'un prince Géorgien, Borodine reçoit une excellente éducation à domicile, maîtrisant dès son plus jeune âge le français et l'allemand.

Autodidacte, il apprend à jouer, très tôt, de la flûte, puis du piano et du violoncelle.

Il compose une polka, dès l'âge de 9 ans.

Ses parents l'inscrivent, à 15 ans,  à la faculté pour devenir médecin.

Borodine est engagé, en 1856, à l'hôpital de l'armée territoriale mais, trop sensible aux blessures, il obtient un poste de professeur à l'Académie militaire de chimie où il deviendra un grand savant.

Il reçoit son titre de docteur en médecine en 1858.

ALEXANDRE BORODINE 1865

Grâce à son métier, il voyage beaucoup en Europe, Belgique, Allemagne, Italie et France et il rencontre à Heidelberg, sa future femme, pianiste talentueuse, Ekaterina Sergueïevna Protopopov, en 1861.

Il publie également d'importants articles de chimie, en particulier sur les aldéhydes.

A partir de 1862, Borodine fait partie du Groupe des Cinq, avec Balakirev, Rimski-Korsakov, Cui et Moussorgski.

Durant sa carrière musicale, il compose 21 partitions, dont 2 symphonies et un opéra.

Borodine meurt d'un infarctus, le 27 février 1887, à 53 ans.

ALEXANDRE BORODINE

Voici le proverbe du dimanche 27 février 2022 :

ELIZATIK HURREN, PARABISUTIK URRUN.

Proches de l'église, éloignés du paradis.

PRIERE DEVANT LA CHAPELLE
DE JACQUES LE TANNEUR

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

FAUSTIN BENTABERRY MUSICIEN BASQUE D'ISPOURE EN BASSE-NAVARRE

FAUSTIN BENTABERRY MUSICIEN BASQUE.

Faustin Bentaberry, né à Ispoure (Basse-Navarre) le 15 août 1865 et mort à Antignac (Haute-Garonne) le 21 février 1936, est un musicien, danseur et chorégraphe Basque.

MUSICIEN FAUSTIN BENTABERRY D'ISPOURE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta à ce sujet la Gazette de Bayonne, de Biarritz et du Pays basque, le 17 mars 

1936, sous la plume de Charles Fouladoux :

"Bentaberry musicien navarrais

A l'heure où, un peu partout en France, sous l'influence des nombreuses sociétés régionalistes, on assiste à une renaissance des vieilles traditions, des vieilles danses, des vieux chants, du folklore un instant oublié, nous avons le devoir de rendre hommage à ceux qui, il y a déjà des années, furent les défenseurs et les conservateurs des choses du passé. Ils avaient compris la grandeur du patrimoine artistique, littéraire et musical laissé par nos ancêtres, et s’étaient attachés à sa sauvegarde. Appartenant à toutes les professions : médecins, prêtres, instituteurs, parfois ouvriers ou artisans, ils ont protégé le trésor du passé, et fait revivre, avec toute sa grâce, l'art d’autrefois, créateur des plus belles légendes, des plus belles chansons, des plus beaux monuments.

C’est d'un de ceux-là que nous voulons parler aujourd'hui : Faustin Bentaberry, décédé à Ispoure ces jours-ci et que M. Ybarnégaray appela le "mainteneur des traditions basques".

Mainteneur des traditions basques. Nul, plus que le populaire Faustin ne méritait ce titre. Il passa toute sa vie à aimer la musique euskarienne, et tira de l’oubli les vieux airs de danses bas-navarraises qu'il remit en honneur. 

Petit-fils d’un fameux ménétrier de la Madeleine, il naquit le 16 août 1869, dans une famille où l’amour de la musique était porté a un tel point que son père, quelques instants avant sa mort, demandait à entendre une dernière fois les sauts basques. Son parrain, Faustin Claverie, violoniste de talent, lui communiqua sans doute aussi un peu de sa science musicale. Dès sa quatorzième année, Faustin Bentaberry travaillant à la forge paternelle, démontra que l’hérédité n’était pas un vain mot. Il obtint une clarinette — la première qui fit son apparition dans le canton, apprit seul à en jouer, et fit ses débuts comme ménétrier. Il participa à toutes les noces, à toutes les fêtes locales, devint rapidement le plus connu des musiciens du pays, et son talent fut fort apprécié. 

S'intéressant à la musique basque, il recueillit de très vieux airs locaux conservés par son grand-père, et oubliés sans doute depuis longtemps. Il les arrangea et se mit à les jouer. Il en garda également quelques autres, qui jusqu'à ce jour sont demeurés inédits, et sont les plus intéressants de la Basse-Navarre. 

Ayant appris avec son grand-père les pas basques d'autrefois, il créa alors son école de danses locales d'Ispoure, qui obtint un très vif succès et fut fréquentée, pendant cinquante ans, par toute la jeunesse de la région. Un instant délaissés, les sauts basques redevinrent grâce à lui plus populaires que jamais. Tout dernièrement encore, les élèves de cette école toujours florissante, étaient admirés aux fêtes de Saint-Jean-Pied-de-Port. 

Avant la guerre, Edmond Rostand le fit appeler plusieurs fois dans sa propriété d'Arnaga, à Cambo. La grande artiste Sarah Bernhard, au cours d'un séjour chez l’auteur de "L'Aiglon" s'intéressa vivement à la musique basque de Faustin. 

Sous le patronage du Musée Basque F. Bentaberry et ses danseurs furent applaudis à Paris, à Londres, à San Sébastian, à Barcelone, à Vergara, à Agen, à Biarritz, à Bayonne. 

Dans la région, dès qu'il paraissait sur une place, avec sa clarinette, les jeunes gens faisaient cercle. Tandis que, gravement, les yeux mi-clos, il jouait, ses élèves tournaient autour de lui, traçant la trame compliquée des sauts basques. 

Le 15 février 1935, le ministre de l'Education Nationale nommait notre ami officier d'Académie, pour services rendus à l'Art Régional. Cette récompense de toute une vie vouée à la musique basque et aux danses locales suscita de nombreux articles — tous élogieux et enthousiastes — dans les journaux locaux et régionaux. 

En 1934, Faustin dut subir une très grave opération. Après quelques mois de traitement, il put reprendre sa clarinette et conduire à nouveau les danseurs à travers nos rues. Pour les fêtes de Pentecôte 1934, il fut de tous les défilés, et on put espérer un instant qu’il avait vaincu le mal. Mais celui-ci revint, et deux ou trois alertes se produisirent. Faustin n’en continua pas moins à suivre toutes les fêtes, oubliant un instant, quand il jouait, l'implacable maladie. Au début de l'année encore, le 6 janvier, il se fît conduire en auto au garage Cadiou, et joua durant tout le bal organisé à l’occasion de la foire de Saint-Jean-Pied-de-Port. 

Le 26 janvier, survint brutalement la mort de son fils Jean-Jules. Terrassé par l’affreux événement, vaincu, Faustin passa des heures atroces. Mais, dans un sursaut de courage, il tint, malgré les conseils des siens, à accompagner son enfant jusqu'au cimetière. Ce fut sa dernière sortie. Très rapidement, le mal empira, et le 21 février, le plus célèbre des ménétriers basques, le rénovateur des danses bas-navarraises, mourait à 66 ans. 

Tous les danseurs, ses élèves, la Société Musicale, la Lyre de Saint-Jean-Pied-de-Port et les koblaris basques l’accompagnèrent à sa dernière demeure, avec la foule de toute la région. 

LA LYRE ST-JEAN-PIED-DE-PORT 1899
PAYS BASQUE D'ANTAN

Sur sa demande expresse, son fils ainé coucha avec lui dans le cercueil sa clarinette, qu’il voulut emporter dans la tombe. Il la serre contre son bras, du même geste familier dont il la tenait pendant les pauses ou les défilés. C'est avec elle qu'il a traversé une dernière fois son cher Ispoure que sa musique n’animera plus, avant d’aller dormir sur la colline, dans le petit cimetière qui domine le village. 

Il repose là, le vieux musicien qui faisait danser les sauts basques, et les fit revivre. Et dorénavant, quand sur toutes les places retentira l'air traditionnel, il semblera à tous ceux qui l’ont connu que sa haute silhouette est là, qu’il vient écouter encore les "Lapurtar Motchak" et que Faustin l’enchanteur est revenu près de nous, pour mener la danse de ses élèves et de ses continuateurs."

(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 800 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 26 FÉVRIER 2022 SAINT NESTOR ET SAINT PORPHYRE - NESTOR

 

PROVERBE DU 26 FÉVRIER 2022 (SAINT NESTOR) (SAINT PORPHYRE) (ALEXANDRE) (NESTOR).

NESTOR : Evêque en Pamphilie, au Sud de la Turquie (aujourd'hui), Nestor est arrêté à l'occasion d'une persécution ordonnée par l'empereur Dèce.

26 FEVRIER SAINT NESTOR

"Puisque tu préfères un homme crucifié à nos divins empereurs, toi aussi tu mourras sur une croix", décrète le Gouverneur.

Nestor est crucifié à Pergé (Turquie) en 251.

PORPHYRE : Porphyre de Gaza naît vers 347 à Thessalonique (Grèce).

C'est un évêque de Gaza en Palestine de 395 à 420.

Porphyre est issu d'une famille chrétienne et aisée.

Ses premières années se passent à Thessalonique.

Vers 378, Porphyre se retire en ermite dans le désert de Scété, en Egypte, et il y reste 5 ans.

Le patriarche de Jérusalem Jean II l'ordonne prêtre vers 392.

A la mort d'Enée, évêque de Gaza, en 395, il lui succède.

Il cherche alors à débarrasser son diocèse hostile aux chrétiens du manichéisme, des cultes antiques et des superstitions qui s'y maintenaient.

Porphyre meurt paisiblement le 26 février 420.

Il est commémoré le 26 février selon le Martyrologe romain.

NESTOR : Nestor (es), Nestor (fr), Nestor (en). 

Grezia eta Erromako pertsonaia mitologikoak.

Un décès du 26 février : Arsène Houssaye, pseudonyme d'Arsène Housset (ou Alfred Mousse).

ARSENE HOUSSAYE

Né le 28 mars 1814 à Bruyères-et-Montbérault (Aisne) - Mort le 26 février 1896 à Paris.

C'est un homme de lettres français.

Issu d'une famille bourgeoise, Arsène Houssaye s'enfuit de chez lui en 1832 pour mener une vie de bohème à Paris.

Il s'engage dans une troupe de baladins pour qui il compose des chansons.

Il se lie avec Théophile Gautier, Gérard de Nerval, Jules Janin ou Alphonse Esquiros, collaborant tous à la revue L'Artiste, dont Houssaye devient le directeur en 1843.

ARSENE HOUSSAYE

Houssaye épouse, le 5 avril 1842, Anne Stéphanie Bourgeois-Brucy, avec laquelle il aura deux enfants.

Il collabore également à La Revue des Deux Mondes et à La Revue de Paris, puis il dirige le quotidien populaire La Presse.

Baudelaire lui dédie les poèmes en prose du Spleen de Paris, provoquant une brouille et une rupture de contrat entre les deux hommes.

En 1848, il participe au mouvement réformateur qui précède la révolution mais il est battu aux élections législatives dans le département de l'Aisne.

De 1849 à 1856, il est nommé administrateur général de la Comédie-Française, puis en 1857, inspecteur des musées de province.

ARSENE HOUSSAYE

Après la mort de sa première femme, il épouse, en secondes noces, le 19 juin 1862, Marie Jeanne Nathalie Belloc, avec laquelle il aura deux enfants, et qui décédera en septembre 1864, laissant Houssaye veuf pour la seconde fois.

En 1884, il est président de la Société des gens de lettres.

Durant sa vie, il publie de nombreux ouvrages, dans plusieurs genres : roman, théâtre, poésie, essais d'histoire de l'art et de critique, et des souvenirs.

Son livre le plus connu est sans doute son Histoire du quarante-et-unième fauteuil de l'Académie française, en 1845.

D'autre part, Houssaye s'enrichit grâce à de fructueuses spéculations immobilières.

Il meurt le 26 février 1896, à 81 ans, et c'est Emile Zola qui prononce son éloge funèbre, lors de ses obsèques le 29 février 1896.

ARSENE HOUSSAYE PAR GILL

Voici le proverbe du samedi 26 février 2022 :

JAINKOAREN BEGI IKUS BALEZA, EBATS LEZAKE.

Il volerait l'oeil de Dieu, s'il le voyait.

L'OEIL DE DIEU PAR LAMARTINE

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!