Libellés

samedi 14 juin 2025

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 14 JUIN 2025 SAINT ÉLISÉE - ORZURI


PROVERBE DU 14 JUIN 2025 (SAINT ÉLISÉE) (KLEBER) (ORZURI).


ÉLISÉE : Elisée est un prophète hébreu qui hérita d'Elie ses pouvoirs surnaturels.




religion catholique saint sainte élisée
14 JUIN SAINT ELISEE


Son nom vient de l'hébreu El Yasa que l'on peut traduire par Dieu a aidé.

Elisée est le fils d'un riche cultivateur de la vallée du Jourdain.

Elisée va tout quitter, se mettre à son service et suivre Elie.

Elisée va réaliser de nombreux miracles

Elisée a vécu 9 siècles avant Jésus-Christ et est mort vers -800 avant Jésus-Christ, en Samarie.

Elisée est fêté le 14 juin.


religion catholique saint sainte élisée
14 JUIN SAINT ELISEE



ORZURI : Izen bereko Azkueren eres-antzerkia 1911an antzeztu zuten Bilbon. Orturi : Trebiñuko herria.



castille léon espagne commune alava
TREVIÑO
CASTILLE-ET-LEON



Un décès du 14 juin : Maurice Alfred Eugène Tabuteau.



homme france aviateur pilote automobile
MAURICE ALFRED EUGENE TABUTEAU



Né le 24 avril 1884 à Paris 10ème arrondissement - Mort le 14 juin 1976 à Massy (Essonne).

Maurice est un pionnier français de l'aviation.

Comme beaucoup d'autres aviateurs, ce fils d'une famille aisée, orphelin assez tôt d'un père ingénieur, débute dans le monde des sports mécaniques.

En novembre 1907, il épouse Blanche Victorine Popp.

Ephémère élève de l'Ecole supérieure d'électricité, il entre dans la vie active comme metteur au point et essayeur de motocyclettes chez Griffon, puis comme directeur technique des taxis De Dion-Bouton.

Dès 1909, Maurice se lance dans l'aviation où il enregistre de beaux succès : la Fédération aéronautique internationale enregistre sept records (de distance et surtout de vitesse) à son nom, en 1910 et 1912.

En juillet 1910, le brevet de pilote n° 128 lui est attribué.

En août 1910, il remporte le prix de la ville de Bayonne, soit 1 000 francs pour avoir survolé le premier l'agglomération de Bayonne.

Le 28 septembre 1910, il vole de Biarritz à Saint-Sébastien, où a lieu un meeting d'aviation et où il atterrit devant le roi Alphonse XIII.




pays basque autrefois aviation labourd pilote automobile
TABUTEAU SUR BIPLAN BRISTOL 1910
PAYS BASQUE D'ANTAN


Le 31 décembre 1910, Maurice remporte la coupe Michelin et les 20 000 francs mis en jeu, grâce à un vol réalisé la veille de 584,935 kilomètres.

En mai 1911, il est sur la ligne de départ de la course Paris-Rome-Turin, une épreuve en aéroplane de 2 095 kilomètres, compétition organisée par le Petit Journal.

En 1911, il devient pilote d'essai chez Morane-Saulnier et bat, en janvier 1912, à Pau, les records de vitesse sur 200, 250 et 300 km et les records de distance des 2 heures et des 3 heures.

A la fin de l'année 1912, il se range des avions pour revenir à l'automobile, comme directeur commercial des automobiles Alda.

Maurice sera 6ème de la VIIe Coupe des Voiturettes à Boulogne-sur-Mer en 1913 et participera au Grand Prix de France 1914, les deux fois sur Alda.

En 1913, il est fait Chevalier de la Légion d'honneur.

Ami du compositeur Maurice Ravel, avant 1914, il est l'un des piliers du cercle de mélomanes et d'amateurs d'arts dit des Apaches.

La première Guerre mondiale le ramène un temps à l'aviation, d'abord comme moniteur de perfectionnement, puis en mission aux Etats-Unis où il participe au développement du moteur Liberty.

Après guerre, il est un des directeurs de l'entreprise de carrosserie de l'ancien pilote Weymann.

Maurice épouse, en mai 1957, en secondes noces, Régine Marie-Thérèse Mourgeon.

Il meurt le 14 juin 1976, à 92 ans.



homme france aviateur pilote automobile
MAURICE TABUTEAU SUR AUTOMOBILE ALDA



Voici le proverbe du samedi 14 juin 2025 :


GIZON MALTZURRAREN HITZA ETA AHUNTZAREN GAUERDIKO EZTULA BIAK BERDINTSU.

Parole du faux jeton et chèvre toussant à minuit, c'est du pareil au même.



humour menteur déloyal faux jeton
MENTEUR






(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)




Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

DES RÉFUGIÉS ALSACIENS AU PAYS BASQUE EN OCTOBRE 1939 (deuxième et dernière partie)

DES RÉFUGIÉS ALSACIENS AU PAYS BASQUE EN 1939.


Pendant la Seconde Guerre mondiale, de nombreuses personnes du Nord de la France ont été déplacées de leur région d'origine vers le Sud de la France, et en particulier au Pays Basque.



pays basque histoire réfugiés seconde guerre mondiale alsaciens
EVACUES D'ALSACE 1939
COMITE NATIONAL DE L'ENFANCE



Voici ce que rapporta à ce sujet le quotidien la Gazette de Bayonne, de Biarritz et du Pays basque

le 17 octobre 1939, sous la plume de Georges Baume :



"Hendaye.

A la frontière.

Considérable affluence de réfugiés.



Ces dernières journées ont été marquées par une affluence record de réfugiés. Dès 7 heures, un train spécial arrivait en gare, conduisant 1 050 réfugiés (femmes et enfants). Après avoir satisfait aux formalités de frontière, vers 8 heures, cet important contingent s'achemina vers Irun par la route. Puis à 10 heures, un deuxième train était en gare. Plus de 600 réfugiés, pour la plupart des enfants, furent à leur tour soumis à la visite de leurs bagages et l'examen de leurs pièces d'identité. A 12 heures, ce train était dirigé vers Irun, les autorités espagnoles ayant admis ce mode de transport. MM. Daguerre, sous-préfet ; Laurens, commissaire divisionnaire, et ses adjoints, ainsi que MM. les commissaires militaires et des gardes mobiles assurèrent le service d'ordre.



D'autres réfugiés isolés franchirent également le pont international ce jour-là et on peut évaluer à 2 500 l'importance des réfugiés.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


pays basque histoire réfugiés seconde guerre mondiale alsaciens
EVACUES D'ALSACE 1939
COMITE NATIONAL DE L'ENFANCE



La réception à Biarritz de 3 000 réfugiés.



Par lettre du 13 octobre 1939, M. le préfet des Basses-Pyrénées a fait connaître à M. Raulet, maire p. i. de Biarritz, que notre commune aurait à recevoir très prochainement un contingent de 3 000 réfugiés venus de départements recouvrés.



M. le préfet signale que c'est là un chiffre très modéré, car en raison des événements actuels, la population normale des communes pourrait être doublée.



Il compte que chacun accueillera avec bonté ces malheureuses familles arrachées à leur foyer, et qui, en tant que Français et Alsaciens doivent nous être doublement chères.



pays basque histoire réfugiés seconde guerre mondiale alsaciens
ALSACE 1939



Il faut agir vite, afin que nous ne soyons pas surpris en pleine organisation par l'arrivée des convois.



A l'exemple de ce qui s'est produit dans beaucoup de villes françaises, nous croyons que de nombreuses personnes de la localité voudront mettre pendant quelques jours leur activité au service du Comité de réception qui, sous la présidence du maire p. i. a aussitôt dressé ses plans.



Que ceux ayant le désir d'aider à cette réception, soit en logeant ou en hébergeant chez eux un certain nombre de réfugiés, soit en aidant à leur transport par automobile de la gare jusqu'à leur lieu de logement, soit encore en prêtant leur concours actif au sein dudit Comité, veuillent bien se faire inscrire d'urgence à la mairie (salle du Conseil municipal).



Il est rappelé que les familles annoncées peuvent cumuler l'allocation militaire et la moitié de l'allocation aux réfugiés. De plus, leur niveau social permet de supposer qu'elles disposent de quelques ressources personnelles. Il est très vraisemblable, dans ces conditions, que les logeurs de Biarritz pourront trouver, sur des bases sans doute modestes mais acceptables, des arrangements avec les personnes hébergées par leurs soins, ou plus simplement logées chez eux.



M. Raulet, maire p. i. attend que Biarritz, en reconnaissance même de sa situation privilégiée pendant la guerre, accomplisse de tout son coeur le devoir que les circonstances lui imposent aujourd'hui.



Ravitaillement de la population et recensement des locaux disponibles.



En vue des mesures à prendre pour assurer le ravitaillement de la population pendant la durée des hostilités, et prévoir le logement éventuel des Français en provenance de départements évacués, il est prescrit aux chefs de maison ou de ménage, ainsi qu'aux loueurs en garni et aux hôteliers, de retirer d'urgence à la mairie (salle du Conseil) une formule imprimée (modèle d).



Ladite formule devra obligatoirement être retournée à la mairie, dûment remplie, avant samedi prochain, dernier délai.



Les habitants, soucieux d'être par la suite régulièrement compris dans la répartition des vivres et combustibles, ont un intérêt majeur à accomplir cette formalité avec toute la précision désirable."








Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

vendredi 13 juin 2025

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 13 JUIN 2025 SAINT ANTOINE (DE PADOUE) - ANDONI


PROVERBE DU 13 JUIN 2025 (SAINT ANTOINE DE PADOUE) (ANDONI).


ANTOINE (de PADOUE) : Antoine naît en 1195 à Lisbonne.




religion catholique saint sainte antoine padoue
13 JUIN SAINT ANTOINE DE PADOUE

Après de bonnes études à Coimbra, ce prêtre portugais du nom de Fernando Martins de Bulhoës, rejoint l'humble communauté de François d'Assise, en Italie.

Il prend le nom d'Antoine et se voue aux tâches les plus humbles jusqu'au jour où l'on découvre ses talents de prédicateur.

Saint François envoie alors Antoine prêcher dans toute l'Europe, y compris chez les hérétiques albigeois.

Epuisé, Antoine meurt à Padoue (Italie) à 36 ans, le 13 juin 1231.

Antoine est canonisé en 1232.

Sa piété lui vaudra d'être plus tard nommé Docteur de l'Eglise en 1946 et saint patron du Portugal.

Antoine est vénéré sous les noms de saint Antoine de Padoue (ou saint Antoine de Lisbonne).



religion catholique saint sainte antoine padoue
13 JUIN SAINT ANTOINE DE PADOUE


ANDONI : Urkiola ala Muskildin, aspaldian ohoratzen da Antxon, Antxone. Padovako saindua Euskal Herrietan.

Antonio (es), Anton (es), Antoine (fr), Antony (en), Anthony (en), Antonius (la).

Deun-ixendegi euzkotarra lanean proposatutako izena. Izena sortzeko Bizkaiko tradizioa hartu zuten aintzat, Bizkaiko Jaurerrian ohikoa baita San Antonio izeneko ermitak izendatzeko Sandoni forma erabiltzea. Ikus Antonio.

Erromako familia baten izena zen Antoniusetik ; latinez erabili arren badaiteke etorkiz etruskoa izatea. San Antonio abadea Egipton bizi izan zen IV. mendean eta oso ezaguna da basamortuan zegoenean deabruak pekatuan erorarazteko egindako eusteagatik. Santuaren egunak ekainaren 13an (Paduakoa) eta urtarrilaren 17an (abadea) dira. Aldaerak : Anton eta honen hipokoristikoak diren Antton eta Antxon eta Andoni. Euskal Herrian oso ezaguna da Urkiolako (Bizkaia) ospatze-eguna, besteak beste ezkongaiak ezkontide eske joaten direlako.




Un décès du 13 juin : Jean Théophile Homolle.



hélléniste archéologue administrateur 19ème 20ème siècle
HELLENISTE THEOPHILE HOMOLLE



Né le 19 décembre 1848 à Paris - Mort le 13 juin 1925 à Paris.

C'est un helléniste, archéologue et administrateur français.

Normalien, Théophile est reçu agrégé d'histoire en 1874, souhaitant devenir archéologue.

Albert Dumont qui a fondé l'Ecole française de Rome, en 1873, l'appelle pour suivre pendant un an les fouilles d'Ostie.

En 1875, Albert Dumont l'appelle pour travailler sur l'île de Delos, avec l'Ecole française d'Athènes et il y effectue 4 missions en 1878, 1880, 1885 et 1888.

En 1885, il soutient sa thèse de doctorat, De antiquissimis Dianae simulacris deliacis qui est un travail archéologique sur l'évolution des statues d'Artémis depuis les temps les plus anciens.

De retour en France, en 1879, Théophile enseigne à la Faculté des lettres de Nancy, à l'Ecole normale supérieure.

Quand Paul Foucart est nommé directeur de l'Ecole française d'Athènes, il est nommé son suppléant au Collège de France, en 1884, avant de lui succéder à la direction de l'Ecole française d'Athènes, en 1890.

A ce poste, il se révèle un habile négociateur et obtient le financement et les autorisations nécessaires pour entreprendre les fouilles de Delphes.

Pendant son mandat, il met également sur pied une école laïque d'enseignement du français.

Théophile succède à Paul Foucart dans sa chaire au Collège de France.

Il devient membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres en 1892.

A l'issue des fouilles de Delphes en 1904, il est nommé directeur des Musées nationaux, dont il est forcé de démissionner, en 1911, après le vol de la Joconde au Louvre.

Il entre à l'Académie des beaux-arts en 1910, puis est l'un des fondateurs de l'Union académique internationale (1919), dont il assure la présidence de 1923 jusqu'à sa mort, en 1924.

Théophile occupe également la direction de la Bibliothèque nationale de 1913 à 1923.

En 1924, il est élevé à la dignité de grand officier de la Légion d'honneur.

Il meurt le 13 juin 1925, à 76 ans.



hélléniste archéologue administrateur 19ème 20ème siècle
HELLENISTE THEOPHILE HOMOLLE




Voici le proverbe du vendredi 13 juin 2025 :


SAN ATONIO JENTIA EZKONTZEKO BETI PRONTO.

Saint Antoine, toujours prêt à aider les candidats au mariage.



religion catholique saint sainte tentation mariage
13 JUIN SAINT ANTOINE DE PADOUE




(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)




Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!