Libellés

dimanche 2 novembre 2025

LES BLASONS DES PROVINCES ET VILLES BASQUES EN 1931 (sixième partie)

   

LES BLASONS DES PROVINCES ET VILLES BASQUES EN 1931.


Au Pays Basque, de nombreuses provinces, communes et familles possèdent leurs propres armoiries.




pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DU PAYS BASQUE



Voici ce que rapporta à ce sujet Jacques Meurgey dans le Bulletin de la Société des sciences, arts & 

lettres de Bayonne, le 1er juillet 1931 :



"... Le Pays de Cize.

Armes : De Navarre

(Genestet de Chairac, op. cit.)



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON PAYS DE CIZE
SOC SCIENCES ARTS LETTRES BAYONNE 
1ER JUILLET 1931


Garris.

Arr. de Mauléon, canton de Saint-Palais.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE DE GARRIS BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : D'argent à trois sangliers de sable posés 2 et 1.

(Genestet de Chairac, op. cit.)



Hasparren.

Arr. de Bayonne, chef-lieu de canton.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE D'HASPARREN LABOURD
PAYS BASQUE D'ANTAN




Armes : D'azur à une croix ancrée d'or, chargée au centre d'un coeur de gueules.


Devise : Haitz-Barne (au milieu des chênes).


Cette devise est allusive au nom étymologique de Hasparren qui dérive de Haitz-Barn : dans les chênes, au milieu des chênes. 


L'écu est toujours accosté de deux branches de chênes, qui précisent le sens de la devise.



Hendaye.

Arr. de Bayonne, canton de Saint-Jean-de-Luz.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE D'HENDAYE LABOURD
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : D'azur à la baleine d'argent nageant dans une mer du même surmontée de trois harpons, deux en sautoir et un en pal, et accompagnée en chef d'une couronne royale accostée des lettres capitales H à dextre, E à sénestre.


La baleine rappelle, comme celle des armes de Biarritz et de Guetaria, la pêche qui enrichissait au Moyen Age les marins basques. La couronne est un souvenir des négociations relatives au mariage de Louis XIV avec l'Infante Marie-Thérèse d'Espagne qui eurent lieu en 1660, à proximité d'Hendaye, dans l'Île des Faisans.


On sait que la cérémonie nuptiale fut célébrée l'année suivante à Saint-Jean-de-Luz.



Iholdy.

Arr. de Mauléon, chef-lieu de canton.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE D'IHOLDY BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : D'or à la bande d'azur.

(Genestet de Chairac, op. cit.)



Irissarry.

Arr. de Mauléon, cant. d'Iholdy.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON D'IRISSARRY BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : D'azur, à la bande engrelée  d'or, accompagnée en chef d'un croissant renversé d'argent et en pointe de trois étoiles d'or, posées en orle.

(Genestet de Chairac, op. cit.)



Labastide-Clairence.

Arr. de Bayonne, chef-lieu de canton.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE DE LA BASTIDE-CLAIRENCE
BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : Losangé d'or et de gueules à la fasce du premier brochante.


Ces armes, que donnent Traversier et Vaisse n'ont rien de navarrais. Elles ont été attribuées d'office par d'Hozier.


Les archives des B.-P. (E. 357) possèdent en effet un sceau de la Bastide-Clairence, décrit par P. Raymond et Genestet de Chairac et reproduit par G. Bascle de Magrèze, dans son ouvrage intitulé Le Trésor de Pau.


C'est un sceau rond, de 45 millim., plaqué sur une procuration donnée par le bailli et les jurats du lieu le 9 février 1524 à Guilhem du Capet et François d'Arthiague pour prêter serment de fidélité à Henri II Roi de Navarre.


Dans le champ, on distingue un cavalier, casque comique en tête, tenant de la dextre qu'il tient en arrière une épée nue.


Le cheval, au galop, est caparaçonné.


Ce sceau est empreint sur cire entre deux papiers. La procuration, en espagnol, est retenue par P. Dussury, notaire royal. Elle est conservée aux Archives historiques de Pau. Elle est portée par erreur à l'année 1534.



Larceveau-Arrots-Cibits.

Arr. de Mauléon, canton d'Iholdy.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN



Armes : De Navarre.

(Genestet de Chairac, op. cit.)



Mauléon.

Chef-lieu d'arrondissement (ancienne capitale de la Soule).



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE DE MAULEON SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : De gueules au lion d'or, au chef d'azur chargé de trois fleurs de lys d'or.


Devise proposée : Malus leo, meus leo, qui est celle de la Maison de Mauléon.


A. Guibert dit que l'origine du nom des armes et de la devise de Mauléon est dans le surnom d'un certain Bacot, seigneur de Mauléon, célèbre par ses cruautés.



Le Pays de Mixe.

Armes : De Navarre.

(Genestet de Chairac, op. cit.)



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Ossès.

Arr. de Mauléon, canton de Saint-Etienne-de-Baïgorry.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE D'OSSES BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : De sinople au roc d'argent surmonté d'une aigle au vol éployé du même.

(Genestet de Chairac, op. cit.)



Le Pays d'Ostabarret.

Armes : De Navarre.

(Genestet de Chairac, op. cit.)



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Ostabat-Asme.

Arr. de Mauléon, canton d'Iholdy.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE LA VILLE D'OSTABAT-ASME BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes : D'argent, à la fasce coupée d'or et d'azur accompagnée en pointe de deux vaches passantes de gueules.

(Abbé Haristoy, op. cit. p. 250.)



Saint-Etienne-de-Baïgorry.

Arr. de Mauléon, chef-lieu de Canton.



pays basque zazpiak bat blason armoirie province communes
BLASON DE SAINT-ETIENNE-DE-BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN


Armes proposées : celles du pays de Baïgorry.

D'or à trois fasces ondées d'azur, au chef du même chargé d'un croissant versé d'argent, à la champagne aussi d'azur chargé d'une étoile à huit rais d'argent.

(Genestet de Chairac, op. cit.)


Ces armoiries sont à rapprocher de celles de la famille d'Echaux qui portait d'azur, à trois fasces d'or, et était issue des vicomtes de Baïgorry."



A suivre...







Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire