Libellés

mardi 30 juillet 2019

LES SAUTS BASQUES AU PAYS BASQUE AUTREFOIS (première partie)


LES SAUTS BASQUES AUTREFOIS.


Les sauts basques (ou Mutxikoak) existent depuis des centaines d'années au Pays Basque.

pays basque autrefois danses sauts
SAUTS BASQUES
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta à ce sujet le Bulletin du Musée Basque N° 3-4 de 1927 :


"Le Saut Basque.


De toutes les danses, les plus anciennes, les plus caractéristiques, les plus originales, les plus scientifiques, pourrait-on dire, sont les sauts basques. Ils se perpétuent de génération en génération...




Comme toutes les danses de haute antiquité, ces sauts sont circulaires. Une des curiosités de ces danses dont les nombreuses variantes ont, chacune, sa musique et ses règles étroites, c'est que l'instrument qui leur convient le mieux, est précisément le plus simple, le plus primitif des instruments de musique, la flûte à bec, à trois trous, le galoubet de bois des pasteurs, le chirula.



Le chirula, qui s'adjoignit le tambourin, a certainement présidé à la naissance des sauts basques...



La connaissance des sauts basques nécessite de nombreuses leçons. Il faut en avoir une pratique assidue pour apprendre, à passage donné de la musique, à exécuter le pas qui s'y situe.



Pour suppléer à la science insuffisante de quelques danseurs, et éviter les faux pas qui, dans l'exécution publique des sauts basques, rompent l'harmonie du cercle, le ménétrier, si l'instrument dont il joue le lui permet, annonce les pas, qu'à son défaut, un amateur instruit clame à point voulu.



pays basque autrefois danses sauts
1906 SAUT BASQUE
PAYS BASQUE D'ANTAN


L'on conte que jadis, le samedi venu, dans les métairies, à la lueur de la résine, pieds nus pour épargner les sandales, les jeunes gens prolongeaient les veillées pour cultiver ces danses.




Il n'est de fête publique au cours de laquelle ne soient dansés les sauts basques. Jeunes et vieux y participent.




L'on ne voit guère que des hommes pratiquant de nos jours ces sauts. Jadis, les femmes s'y adonnaient couramment, et, dans toutes les réjouissances, elles prenaient rang dans le cercle des danseurs. Elles y tenaient brillamment leur place....



pays basque autrefois danses sauts
SAUT BASQUE 1908
PAYS BASQUE D'ANTAN


Les sauts basques comportent dix-huit pas qui sont :

En avant - Erdizka - Sautez - Dobla - Lau urhats - Pika - Ezker - Eskuin - Erdizka eta hiru - Sautez eta hiru - Ebats - Luze eta ebats - Contra pasac - Zegna - Ezker hiru - Eskuin hiru - Ezker airian - Ebats eta hiru.



L'on comprend que la situation diverse de ces pas, à passages déterminés d'airs différents, ait donné à une multiplicité de sauts dont la connaissance, en dépit de l'adjonction d'un annonceur, peut devenir déconcertante même pour des danseurs de certaine force.



L'honneur de danser le premier saut basque d'une fête se disputait, entre communes, à beaux deniers comptants dont bénéficiaient les organisateurs. Cet usage, aujourd'hui disparu, persiste encore en Soule et aux environs de Saint-Palais.


pays basque autrefois danses sauts
SAUT BASQUE 1907
PAYS BASQUE D'ANTAN


En Basse-Navarre on danse couramment neuf sauts qui sont :

Muchicoac - Laphurtarrac (du Labourd) - Alemanac - Moneindiarrac (de Monein) - Ainhuarrac (d'Ainhoa) - Chibandiarrac - Millafrankarrac (de Villefranque) - Laphurtar Motchac - Chochuarenac.


On y pratique aussi cinq "suites" de noms connus :


Luzaidiarrac (de Valcarlos) ou Taluac - Lacarre (de Lacarre) - Hégui ou Pik eta ebats - Ostalerra (aubergiste) - Catalina, qui fait suite à Millafrankarrac, et diverses suites sans nom.



Anciennement on y cultivait un bien plus grand nombre de sauts et de suites dont beaucoup sont tombés en désuétude.



Les noms de localités que portent certains d'entre eux, dénotent suffisamment leur lieu d'origine : "du Labourd", "d'Ainhoa", "de Villefranque"...



L'un d'eux est dit "de Monein", et Monein est dans le Béarn. Cela doit-il impliquer que ce saut est né à Monein ? On peut l'admettre.



Une chose certaine est que les sauts basques se dansent dans un assez grand nombre de communes du Béarn. Et l'on en donne l'explication que voici.



A des époques non encore lointaines, les familles basques et les familles béarnaises faisaient des échanges d'enfants, "pour leur apprendre à vivre" disaient-elles. De la sorte, les jeunes gens se familiarisaient avec le langage, les moeurs, les usages agricoles, les habitudes des voisins.



A la faveur de cette interprétation, les sauts basques s'infiltrèrent en Béarn, et s'y acclimatèrent dans nombre de communes au terroir plus propice ou plus accueillant.



Dans ces conditions, il n'y aurait pas lieu de s'étonner outre mesure de ce qu'un saut basque ait vu le jour à Monein".



A suivre...






Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 000 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire