mardi 31 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 31 JANVIER 2017 SAINTE MARCELLE

PROVERBE DU 31 JANVIER 2017 (SAINTE MARCELLE) (MARKELE).



Voici le proverbe du mardi 31 janvier 2017 :

L'ENIGME DE LA TOUR DE LANNES A ANGLET EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1900


CETTE TOUR DE LANNES A ANGLET EST ENIGMATIQUE.

En effet,  cette tour dont on ne connaît pas la date de construction est une véritable curiosité pour les habitants d'ANGLET en 1900.

lundi 30 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 30 JANVIER 2017 SAINTE MARTINE


PROVERBE DU 30 JANVIER 2017 (SAINTE MARTINE) (EZKIO).



Voici le proverbe du lundi 30 janvier 2017 :

RAYMOND POINCARE UN PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE A BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1913


UN PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE A BAYONNE EN 1913.


Quand le Président Raymond POINCARE se rendit à BAYONNE en 1913, il n'était pas le premier Président à s'y rendre puisque Sadi CARNOT l'avait précédé en 1891.



dimanche 29 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 29 JANVIER 2017 SAINT GILDAS

PROVERBE DU 29 JANVIER 2017 (SAINT GILDAS) (OIHAN).



Voici le proverbe du dimanche 29 janvier 2017 :

INCENDIE DES ARENES DE BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1919


EN 1919 LES ARENES DE BAYONNE SONT EN FOLIE ET EN FEU.



Le 14 septembre 1919, la foule des Bayonnais présents dans les arènes mirent le feu pour exprimer leur colère.

samedi 28 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 28 JANVIER 2017 SAINT THOMAS D AQUIN

PROVERBE DU 28 JANVIER 2017 (SAINT THOMAS D'AQUIN) (IXONE).



Voici le proverbe du samedi 28 janvier 2017 : 

LA PREMIERE TRANSFUSION SANGUINE REUSSIE A BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1914


PREMIERE TRANSFUSION SANGUINE DIRECTE REUSSIE EN OCTOBRE 1914 A BIARRITZ.

Pendant toute la première Guerre Mondiale, de nombreux progrès ont été faits en médecine et en particulier sur le sang.

vendredi 27 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 27 JANVIER 2017 SAINTE ANGELE

PROVERBE DU 27 JANVIER 2017 (SAINTE ANGELE) (GOTZONE).



Voici le proverbe du vendredi 27 janvier 2017 :

L'AFFAIRE FINALY A BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1953

L AFFAIRE FINALY A BAYONNE EN 1953.

En ce début d'année 1953, sans atteindre les proportions de l'affaire STAVISKY, l'affaire FINALY fait tout de même de BAYONNE une des capitales mondiales du fait divers.

jeudi 26 janvier 2017

VOUS AVEZ VU 10 000 PAGES DE MON BLOG

DEPUIS LE 19 NOVEMBRE 2016, VOUS AVEZ VU 10000 PAGES DE MON BLOG.


Quand je vous donnais rendez-vous le  27 Novembre dernier, il y a presque 2 mois, pour ce premier cap des 10000 pages vues, je ne pensais pas qu'il serait atteint aussi rapidement.

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 26 JANVIER 2017 SAINTE PAULE

PROVERBE DU 26 JANVIER 2017 (Sainte PAULE) (SABIN).



Voici le proverbe du jeudi 26 janvier 2017 :

CARTES POSTALES HUMORISTIQUES DE HENDAYE (HENDAIA) EN LABOURD AU PAYS BASQUE AUTREFOIS


LES CARTES SYSTEMES DE HENDAYE.

Pour un collectionneur de cartes postales anciennes, les cartes systèmes font partie de celles que nous recherchons.

mercredi 25 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 25 JANVIER 2017 CONVERSION DE ST PAUL

PROVERBE DU 25 JANVIER 2017 (CONVERSION DE ST PAUL) (PAUL).



Voici le proverbe du mercredi 25 janvier 2017 :

BANDES DESSINEES INEDITES DU PAYS BASQUE

10 ALBUMS INEDITS DE TINTIN AU PAYS BASQUE.


Vous allez découvrir dans l'article ci-après 10 albums que Georges REMI dit HERGE auraient pu dessiner sur TINTIN au PAYS BASQUE.

mardi 24 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 24 JANVIER 2017 SAINT FRANCOIS DE SALES

PROVERBE DU 24 JANVIER 2017 (SAINT FRANCOIS DE SALES) (ANTXIKO).



Voici le proverbe du mardi 24 janvier 2017 :

LES AMERICAINS DEBARQUENT A SOCOA EN LABOURD AU PAYS BASQUE NORD EN 1956


MANOEUVRES DE L'US ARMY SUR LA PLAGE DE SOCOA A CIBOURE EN 1956 ET 1961.


En effet, peu d'habitants du PAYS BASQUE le savent aujourd'hui, mais  l'armée américaine a effectué des exercices de débarquement sur la plage de Socoa, à CIBOURE, plage très  fréquentée pendant la période estivale.


lundi 23 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 23 JANVIER 2017 SAINT BARNARD

PROVERBE DU 23 JANVIER 2017 (SAINT BARNARD)(ONEKA).



Voici le proverbe du lundi 23 janvier 2017 :

GUILLERMO LARREGUI LE BASQUE A LA BROUETTE EN ARGENTINE 1935


GUILLERMO LARREGUI A EFFECTUE 4 VOYAGES PHENOMENAUX  EN ARGENTINE, AVEC SA SEULE BROUETTE.


Il est ainsi connu comme le "Basque à la brouette".

dimanche 22 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 22 JANVIER 2017 SAINT VINCENT

PROVERBE DU 22 JANVIER 2017 (SAINT VINCENT)(BIXINTXO).



Voici le proverbe du dimanche 22 janvier 2017 :

L'AFFAIRE STAVISKY A BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1934


L'AFFAIRE STAVISKY A BAYONNE EN 1934.

C'est une crise politico-économique qui secoue la France à la fin de décembre 1933.

samedi 21 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 21 JANVIER 2017 SAINTE AGNES

PROVERBE DU 21 JANVIER 2017 (Sainte AGNES)(AINES).


Voici le proverbe du samedi 21 janvier 2017 :

COMMUNES DU PAYS BASQUE 1900 ITXASSOU - ITSASU EN LABOURD AUTREFOIS


ITXASSOU (ITSASU) EN 1900.


La paroisse est citée pour la première fois sous le nom d'YTSSASSU en 1264.


vendredi 20 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 20 JANVIER 2017 SAINT SEBASTIEN ET SAINT FABIEN

PROVERBE DU 20 JANVIER 2017 (SAINT SEBASTIEN et SAINT FABIEN)

(BILINTX).



Voici le proverbe du vendredi 20 janvier 2017 :

TOUS LES 20 JANVIER LA TAMBORRADA DE SAINT SEBASTIEN EN GUIPUSCOA AU PAYS BASQUE SE MET EN MARCHE


HISTOIRE DE LA TAMBORRADA DE SAINT SEBASTIEN (DONOSTIA).


Il ne semble pas que la TAMBORRADA de Saint Sébastien (DONOSTIA) ait une origine directe avec les guerres napoléoniennes.

HENRI GODBARGE UN ARCHITECTE REGIONALISTE AU PAYS BASQUE AUTREFOIS


HENRI GODBARGE L'ARCHITECTE NEO BASQUE.


Henri GODBARGE, né à BORDEAUX en 1872, s'engage tout d'abord dans l'armée avant de décider de devenir architecte.

jeudi 19 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 19 JANVIER 2017 SAINT MARIUS

PROVERBE DU 19 JANVIER 2017 (SAINT MARIUS)(MAREN).


Voici le proverbe du jeudi 19 janvier 2017 :

LES KONARZEWSKI PHOTOGRAPHES POLONAIS AU PAYS BASQUE EN 1900


LES  KONARZEWSKI PHOTOGRAPHES AU PAYS BASQUE EN 1900.



Ladislas KONARZEWSKI est né en 1823 à KIELK, au Nord-Est de la POLOGNE, à proximité de la LITUANIE.

mercredi 18 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 18 JANVIER 2017 SAINTE PRISCA

PROVERBE DU 18 JANVIER 2017 (SAINTE PRISCA)(MUNIA).


Voici le proverbe du mercredi 18 janvier 2017 :

LA BISCUITERIE OLIBET A RENTERIA - ERRENTERIA EN GUIPUSCOA AU PAYS BASQUE EN 1900


LES FAMEUX BISCUITS OLIBET DE RENTERIA EN 1900.




La réputation des biscuits et galettes OLIBET en 1900 est internationale.

mardi 17 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 17 JANVIER 2017 SAINTE ROSELINE

PROVERBE DU 17 JANVIER 2017 (SAINTE ROSELINE)(ANDONI)



Voici le proverbe du mardi 17 janvier 2017 :

COMMUNES DU PAYS BASQUE ASCAIN - AZKAINE EN LABOURD AUTREFOIS


ASCAIN (AZKAINE) EN 1900.


La paroisse est citée dès 1125 sous la graphie ESCAN.

lundi 16 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 16 JANVIER 2017 SAINT MARCEL

PROVERBE DU 16 JANVIER 2017 (SAINT MARCEL)(MARKEL).


Voici le proverbe du lundi 16 janvier 2017 :


FETE BIXINTXO A HENDAYE EN LABOURD AU PAYS BASQUE AUTREFOIS


LES FÊTES DE LA BIXINTXO A HENDAYE EN 1900.

Quand on est cartophile, on ne peut qu'être content quand on voit la belle affiche proposée en 2017 par la Régie des Fêtes de HENDAYE pour les BIXINTXO.


dimanche 15 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 15 JANVIER 2017 SAINT REMI DE REIMS

PROVERBE DU 15 JANVIER 2017 (Saint REMI DE REIMS)(MAORE).


Voici le proverbe du dimanche 15 janvier 2017 :

SPORT PELOTE BASQUE LEON DONGAITZ URRUGNE EN LABOURD EN 1922


QUEL CHAMPION DE PELOTE BASQUE A MAIN NUE QUE CE LEON DONGAITZ!

Combien de champions de pelote basque sont nés dans ce beau village d'URRUGNE!

samedi 14 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 14 JANVIER 2017 SAINTE NINA

PROVERBE DU 14 JANVIER 2017 (Sainte NINA )(ZUHAITZ).


Voici le proverbe du samedi 14 janvier 2017 : 

PETITS METIERS DU PAYS BASQUE EN 1900 : LES SCAPHANDRIERS DE L'ADOUR


LES SCAPHANDRIERS DE L'ADOUR A BAYONNE EN 1900.


Parmi les petits métiers qui existent au Pays Basque en 1900, il y en a un qui est pratiqué par une poignée d'hommes : scaphandrier de l'Adour.

vendredi 13 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 13 JANVIER 2017 SAINTE YVETTE


PROVERBE DU 13 JANVIER 2017 (Sainte YVETTE)(IORITZ).


Voici le proverbe du vendredi 13 janvier 2017 :

ETXEKO ANDEREA LA MAITRESSE DE MAISON DANS LA SOCIETE BASQUE EN 1900


ETXEKO ANDEREA, LA MAITRESSE DE MAISON.


Personne incontournable de la société Basque en 1900, "l'Etxeko Anderea" est souvent représentée dans les cartes postales anciennes.

jeudi 12 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 12 JANVIER 2017 SAINTE TATIANA

PROVERBE DU 12 JANVIER 2017 (Sainte TATIANA)(EDER).


Voici le proverbe du jeudi 12 janvier 2017 :

LES PREMIERS AVIONS A ANGLET AU PAYS BASQUE EN LABOURD EN 1911


LES PREMIERS AVIONS DECOLLERENT D'ANGLET EN 1911.


Les débuts de l'aviation au Pays Basque Nord se firent depuis les terrains de la Chambre d'Amour et de Blancpignon.

mercredi 11 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 11 JANVIER 2017 SAINT PAULIN

PROVERBE DU 11 JANVIER 2017 (Saint PAULIN)(EZKER).


Voici le proberbe du mercredi 11 janvier 2017 :

LA RAMPE MOBILE DE LA PLAGE DE BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1903


ACCIDENT TRAGIQUE SUR LA RAMPE MOBILE DE BIARRITZ EN 1908.


Le 26 août 1903, était inauguré à BIARRITZ, entre la place Bellevue et la Grande Plage, un tapis roulant dit "rampe mobile".

mardi 10 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 10 JANVIER 2017 SAINT GUILLAUME

PROVERBE DU 10 JANVIER 2017 (Saint GUILLAUME)(GILLEN).


Voici le proverbe du mardi 10 janvier 2017 :

LE SACRE DU ROI LEON A BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1949


LE SACRE DU ROI LEON EN 1949.


Cette année là, c'est le début d'une fabuleuse aventure : celle du roi des Fêtes de BAYONNE.

lundi 9 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 9 JANVIER 2017 SAINT ALIX

PROVERBE DU 9 JANVIER 2017 (Saint ALIX)(JULEN).


Voici le proverbe du lundi 9 janvier 2017 :

"LA BOITE A SARDINES" INSTITUTION A CIBOURE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1960


"LA BOITE A SARDINES" DE CIBOURE, PARADIS DES NOCTAMBULES EN 1960.


Quand M. Arnaud DAGUERESSAR acheta en 1873 des terrains constructibles dans le nouveau quartier, près des usines, il n'imaginait sans doute pas que la maison qu'il y construirait dessus serait célèbre pour toute une génération de Cibouriens, presque un siècle après.

dimanche 8 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 8 JANVIER 2017 SAINT LUCIEN ET SAINTE PEGGY

PROVERBE DU 8 JANVIER 2017 (Saint LUCIEN et Sainte PEGGY)(LUKEN).


Voici le proverbe du dimanche 8 janvier 2017 :

LA FABRIQUE DE VITRAUX D'ART ET MOSAIQUES MAUMEJEAN A HENDAYE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1923


"Des maîtres d'une rare compétence professionnelle, possédant un sens artistique avisé et une profonde science héréditaire".


C'est avec cette belle reconnaissance qu'en 1925, la maison MAUMEJEAN Frères, ayant ses ateliers à HENDAYE, reçut le Grand Prix à l'Exposition Internationale des Arts Décoratifs et industriels modernes, à PARIS.


samedi 7 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 7 JANVIER 2017 SAINT RAYMOND

PROVERBE DU 7 JANVIER 2017 (Saint RAYMOND)(ERRAMUN).


Voici le proverbe du samedi 7 janvier 2017 :

BUFFALO BILL A BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1905


WILLIAM CODY ALIAS BUFFALO BILL EST VENU A BAYONNE  EN OCTOBRE 1905.


Qui aurait pensé qu'un jour le célèbre WILLIAM CODY, plus connu sous le surnom de BUFFALO BILL, serait venu présenter son spectacle à BAYONNE, au PAYS BASQUE?

vendredi 6 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 6 JANVIER 2017 SAINTE MELAINE

PROVERBE DU 6 JANVIER 2017 (Saint MELAINE)(IZAR).

EPIPHANIE.



Voici le proverbe du vendredi 6 janvier 2017 :

RECETTES CUISINE BASQUE 1958 : TARTE BASQUAISE ET SOUFFLE AU GRAND MARNIER

RECETTES CULINAIRES BASQUES 1958.


Je vous avais promis le 12 décembre 2016 dans mon précédent article de vous donner d'autres recettes de cuisine basque de 1958.

jeudi 5 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 5 JANVIER 2017 SAINT EDOUARD

PROVERBE DU 5 JANVIER 2017 (EPIPHANIE et Saint EDOUARD)(EDORTA).



Voici le proverbe du jeudi 5 janvier 2017 :

FAITS DIVERS A BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1900


FAITS DIVERS BAYONNE 1900.



Comme aujourd'hui, la vie quotidienne de nos ancêtres dans le PAYS BASQUE D'ANTAN est marquée par les faits divers.

mercredi 4 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 4 JANVIER 2017 SAINT ODILON

PROVERBE DU 4 JANVIER 2017 (Saint ODILON)(EUKEN).



Voici le proverbe du mercredi 4 Janvier 2017:

LES TRAINIERES A BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1900


TRAINIERES A BIARRITZ EN 1900.


Pendant la belle saison, sont proposées aux touristes et célébrités de passage pour les diverir, des régates de voile mais aussi des régates de trainières.

mardi 3 janvier 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 3 JANVIER 2017 SAINTE GENEVIEVE

PROVERBE DU 3 JANVIER 2017 (Sainte GENEVIEVE)(JENOFA).


Voici le proverbe du mardi 3 janvier 2017 :

PETITS METIERS DU PAYS BASQUE EN 1900 : ANIERS A BIARRITZ EN LABOURD


LES ÂNIERS DE BIARRITZ EN 1900.


Parmi les petits métiers présents dans les cartes postales anciennes de début 1900, on trouve les petits âniers à BIARRITZ.

lundi 2 janvier 2017

LES FEMMES DANS LA GUERRE CIVILE ESPAGNOLE EN 1936

LES FEMMES PENDANT LA GUERRE CIVILE ESPAGNOLE EN 1936.


Bonjour, en ce début d'année, j'avais envie de vous offrir une chanson engagée de 1936 dédiée à toutes les femmes.

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 2 JANVIER 2017 SAINT BASILE

PROVERBE DU 2 JANVIER 2017 (SAINT BASILE)(ALAITZ).


Voici le proverbe du lundi 2 janvier 2017 :


PERSONNAGE DU PAYS BASQUE EN 1900 : LE PERE FRANCOIS

LE PERE FRANCOIS EN 1900.



Le PAYS BASQUE, avec ses divers petits métiers a des personnages bien pittoresques, en ce début de 20ème siècle.

dimanche 1 janvier 2017

NOUVEL ARRIERE PLAN POUR MON BLOG EUSKAL HERRIA LEHEN - PAYS BASQUE D'ANTAN

CHANGEMENT DE MOIS = CHANGEMENT D'ARRIERE PLAN DE MON BLOG.


Encore une fois, en ce début de mois, je viens de changer l'arrière plan de mon blog.

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 1ER JANVIER 2017 JOUR DE L AN

PROVERBE DU 1ER JANVIER 2017 (JOUR DE L'AN)(URTATS).


URTE BERRI ON ! BONNE ANNEE !


Voici le proverbe du dimanche 1er janvier 2017 :

LA CHASSE AU RENARD AU PAYS BASQUE EN 1900

CHASSE AU RENARD A BIARRITZ EN 1900.

Parmi les animations proposées aux mondains de la Côte Basque, une de leurs animations préférées est la chasse au renard.