Libellés

samedi 31 octobre 2020

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 31 OCTOBRE 2020 SAINT QUENTIN ET SAINT WOLFGANG - ETXEPARE


PROVERBE DU 31 OCTOBRE 2020 (SAINT QUENTIN) (SAINT WOLFGANG) (ETXEPARE).


QUENTIN : Missionnaire romain venu évangéliser la Picardie au 3ème siècle, Caius Quinctius tombe entre les mains d'un persécuteur légendaire, Rictiovar.


religion catholique saint sainte quentin
31 OCTOBRE SAINT QUENTIN

On surnomme Quentin, "le boiteux" à cause d'une blessure qu'il aurait subi lors d'une partie de chasse contre un loup garou des Ardennes.

Quentin est décapité à Augusta Veromandum.

Cette ville s'appellera plus tard Saint-Quentin, dans l'Aisne.



WOLFGANG : Wolfgang de Ratisbonne ou saint Wolfgang, naît en 934.


religion catholique saint sainte wolfgang
31 OCTOBRE SAINT WOLFGANG DE RATISBONNE


Il a été évêque de Ratisbonne, en Bavière de 972 jusqu'à sa mort le 31 octobre 994, à 60 ans.

Il est regardé comme l'un des 3 grands saints allemands du 10ème siècle, avec Ulrich d'Augsbourg et Conrad de Constance.

Descendant des comtes de Pfullingen, très jeune, il rejoint l'école du monastère de Reichenau (Bade-Wurtemberg).

C'est là qu'il se lie d'amitié avec Henri de Babenberg, futur archevêque de Trèves, en 956, qui l'appelle pour être professeur mais aussi réformer le diocèse.

Après la mort de l'archevêque Henri, en 964, Wolfgang entre dans l'ordre bénédictin à l'abbaye d'Einsiedeln en Suisse et il est ordonné prêtre par Saint Ulrich en 968. 

A la mort de l'évêque Michel de Ratisbonne, en septembre 972, Wolfgang est nommé à sa place, à Noël 972 et son oeuvre est considérable.

Wolfgang devient le tuteur de l'empereur saint Henri II.

Il travaille à réformer plusieurs abbayes et couvents, luttant contre les abus du clergé et les nominations de complaisance des abbés.

Il accorde aussi un soin tout particulier à la liturgie et est un grand bienfaiteur des pauvres.

Vers la fin de sa vie, Wolfgang se retire dans un endroit isolé, en Autriche, dans le Salzkammergut.

Il meurt le 31 octobre 994.

Wolfgang est canonisé le 7 octobre 1052 par le pape Léon IX.

Très rapidement après sa mort, de nombreuses églises le choisirent comme saint patron, ainsi que plusieurs villes.



ETXEPARE : Jean Etxepare, euskal idazlea, Jatsun hil zen. 1937 urtean. Bernat Etxepare (Linguae Vasconum Primitae - 1545).




pais vasco antes libro antiguo euskara
LIVRE LINGUAE VASCONUM PRIMITIAE
DE BERNARD D'ETCHEPARE



Une naissance du 31 octobre : Marie Mélanie Laurencin.



peintre femme france
MARIE LAURENCIN 1949

Née le 31 octobre 1883 à Paris - Morte le 8 juin 1956 à Paris.

C'est une artiste-peintre figurative française, mais aussi une graveuse et une illustratrice.

Décoratrice de ballets néoclassiques, elle est également une épistolière à la la fantaisie déconcertante.

Elle compose aussi des poèmes en vers libres, indissociables, dans le cours de son processus de création, de l'expression picturale des scènes fantasmatiques qu'elle représente.

Marie Laurencin est la fille naturelle d'Alfred Toulet, député de l'Union républicaine et Pauline Mélanie Laurencin, brodeuse.

Elle suit une scolarité intermittente auprès de religieuses, puis au lycée Lamartine, où elle passe son baccalauréat en 1901.

Elle s'inscrit pour 3 ans auprès de Pauline Lambert à l'Ecole de Sèvres pour devenir peintre sur porcelaine.

Elle prend également des cours de dessin auprès d'Eugène Quignolot et de Madeleine Lemaire, ainsi que des cours de gravure auprès de Louis Jouas-Poutrel.

Elle fait de nombreuses rencontres d'artistes de l'époque, comme Georges Braque, Pablo Picasso, André Derain et Henri Matisse et elle est l'une des pionnières du cubisme comme du dadaïsme.

Son style très personnel, critiqué pour sa mièvrerie, répète dans des camaïeux pastels des motifs de princesses et de bêtes féériques, de fleurs, et d'adolescentes androgynes à la pâleur irréelle.



peintre femme france
PORTRAIT DE LA BARONNE GOURGAUD
PAR MARIE LAURENCIN


Bisexuelle, Marie Laurencin a de nombreuses aventures masculines, notamment avec le poète Guillaume Apollinaire, mais aussi de longues relations avec des femmes, en particulier Nicole Groult.

Son mariage, le 21 juin 1914, avec le peintre et pacifiste allemand Otto de Waetjen lui vaut l'exil en Espagne durant la Première Guerre mondiale.

Durant l'Entre-deux-guerres, elle retourne en France et elle est une figure de la vie mondaine parisienne ; elle peint à cette occasion de nombreux portraits de l'intelligentsia parisienne.

Sous l'Occupation, Marie Laurencin poursuit ses activités en collaboration avec le régime, bien qu'elle ait tenté de faire libérer son ami Max Jacob, arrêté et mort dans le camp de Drancy en mars 1944.

A la libération, elle est arrêtée le 8 septembre 1944, dans le cadre d'une procédure civique d'épuration, mais libérée le 17 septembre, sans charge.

Elle meurt le 8 juin 1956, à 72 ans.

Son oeuvre est composée de  plus de 1 800 huiles, portraits compris, production d'une cinquantaine d'années et d'environ 300 gravures. A ajouter à cela de nombreux décors et costumes de scènes.



peintre femme
MARIE LAURENCIN



Voici le proverbe du samedi 31 octobre 2020 :


ESKERRIK ASKO, MARI BELASKO ; ONDARROAN DAGO ATSORIK ASKO.

Merci beaucoup, Marie Belasko ; à Ondarroa il y a beaucoup de filles.


pais vasco antes vizcaya ondarroa
HÔTEL DE LA BAIE ONDARROA BISCAYE
PAYS BASQUE D'ANTAN



(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)





Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

L'ÉMIGRATION BASQUE EN COLOMBIE (cinquième et dernière partie)

 L'ÉMIGRATION BASQUE EN COLOMBIE.


Les Basques ont émigré en Amérique du Sud depuis très longtemps.

vendredi 30 octobre 2020

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 30 OCTOBRE 2020 SAINTE BIENVENUE - DEIO


PROVERBE DU 30 OCTOBRE 2020 (SAINTE BIENVENUE) (MAEVA) (DEIO).


BIENVENUE : Disciple de Saint Dominique, Benvenuta Bojani naît vers 1255 à Savogna di Cividale, dans le Frioul, en Italie.



religion catholique saint sainte
30 OCTOBRE SAINTE BIENVENUE BOJANI

Bienvenue manifeste sa piété par des pratiques pénitentielles extrêmes, voulant imiter les souffrances du Christ, portant un cilice, une corde à même la peau, s'injectant du vinaigre dans les yeux.

Tombée gravement malade, Bienvenue fait un pèlerinage sur la tombe de saint Dominique et en revient guérie.

Bienvenue meurt à Cividale del Friul en 1292.

Le pape Clément XII la béatifie en 1763.




DEIO : Nafarroako Deikaztelu, antzinako Gaztelu baten izena da Deio.



pays basque autrefois navarre vierge neige
VIERGE DE LA NEIGE DISCASTILLO NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Une naissance du 30 octobre : André Marie de Chénier, dit André Chénier.



poète france révolution
PORTRAIT D'ANDRE CHENIER
attribué à Joseph-Benoît Suvée,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=78015584

Né le 30 octobre 1762 à Constantinople (Empire ottoman) - Mort le 25 juillet 1794 à Paris.

C'est un poète et journaliste français.

Fils d'un négociant  français et d'une mère grecque, la famille de Chénier rentre en France en 1765.

Il est élevé par sa tante à Carcassonne et il est admis en 1773 au Collège de Navarre de la ville.

En 1782, il commence un stage d'élève officier à Strasbourg mais sa carrière est stoppée car il est roturier.

Il compose alors de nombreux poèmes antiques, des poèmes philosophiques, des élégies personnelles et des poèmes politiques marquées par le contexte révolutionnaire.

L'oeuvre inachevée de ce jeune poète, publiée progressivement à partir de 1819, fait de lui une figure majeure de l'hellénisme en France et un inspirateur du romantisme.

Durant la Révolution, il entre dans les polémiques politiques.

Membre du parti constitutionnel, il admire la Révolution de 1789 mais prend violemment position contre le jacobinisme de Robespierre, tout en méprisant les royalistes.

Chénier est arrêté le 7 mars 1794 et il est condamné à mort par le Tribunal révolutionnaire pour avoir "recelé les papiers de l'ambassadeur d'Espagne" et d'avoir écrit "un mémoire contre des habitants de la commune de Breteuil".

Il meurt guillotiné le 25 juillet 1794, à 31 ans.


poète france révolution
BUSTE D'ANDRE CHENIER 1839



Voici le proverbe du vendredi 30 octobre 2020 :


UNTZIA ZONBATEZ HUTSAGO HANBATEZ OZENAGO.

Plus le tonneau est vide, plus il fait de bruit.


pays basque autrefois attelage
ATTELAGE D'UN TONNEAU D'EAU




(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)






Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 4 800 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LA MAISON DE BLANC BERROGAIN AU PAYS BASQUE AUTREFOIS

LA MAISON DE BLANC BERROGAIN AU PAYS BASQUE.


Fondée en 1800, cette entreprise fabriquait et commercialisait, à  l'origine, du linge Basque et Béarnais.


pays basque autrefois magasin blanc
MAISON DE BLANC BERROGAIN


Voici ce que rapporta au sujet de cette maison la presse, dans plusieurs éditions :



  • la Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, le 31 octobre 1921 :

"Une Exposition. 



— Parmi les expositions commerciales qui sont présentées à l'entrée de chaque saison, l’exposition de tapis et couvertures de la Maison de Blanc Berrogain mérite une mention spéciale. Elle représente un véritable effort, aussi heureux qu'opportun, à une époque où le découragement et le pessimisme sont à l’ordre du jour. 



Tous les procédés de fabrication, tous les genres, tant français qu'exotiques, depuis les plus classiques jusqu'aux plus osés et aux plus "avant-garde", sont réunis dans cette exposition en qualités diverses et en quantités telles, que les plus difficiles pourront aisément fixer leur choix, suivant leurs goûts et leurs moyens. Il est probable qu’une exposition de cette envergure n’a jamais encore été présentée en province. 



pays basque autrefois magasin blanc
MAISON DE BLANC BERROGAIN 1922
PAYS BASQUE D'ANTAN




On remarquera notamment quelques curieuses et remarquables reproductions de tapis d’Orient, de Smyrne et de Perse, des beaux exemplaires marocains et berbères authentiques, et un choix considérable de tapis lavables pour toilettes et salles de bains.



Les prix de vente de ces divers articles sont notablement inférieurs à ceux qui étaient pratiqués jusqu’à ce jour. Ils permettent d’effectuer des achats sans arrière6pensée. Ces prix sont dus à l'importance des stocks et au fait que ces stocks ont été constitués au moment où la crise de vente atteignait chez les fabricants son maximum d'intensité. 



Ajoutons, — innovation heureuse qui mérite d’être encouragée et généralisée, — que la Maison Berrogain a décidé, à dater de ce jour, de ne remettre à sa clientèle, en règlement de compte, que des coupures et billets absolument neufs ou des pièces en aluminium de 1 et 2 fr."


pays basque autrefois magasin blanc
MAISON BERROGAIN BAYONNE 1922
PAYS BASQUE D'ANTAN




  • La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, le 25/04/1925 :

"La Maison de Blanc Berrogain a l'honneur d'aviser sa clientèle que pour répondre aux nombreuses demandes qui lui sont parvenues, un rayon spécial de Location de Linge de Maison, sera ouvert incessamment. 



Les qualités de linge et le tarif sent étudiés de manière à donner satisfaction à tous et en particulier : 


Aux Propriétaires de Villas, soucieux de réduire leurs immobilisations de capitaux tout en mettant du linge neuf ou eu parfait élut, à la disposition de leurs locataires ; 



Aux Hôteliers, Restaurateurs, Directeurs de Pensions de Familles et Meublés, Coiffeurs, Pâtissiers, dont le stock de linge pourrait être réduit au minimum par des locations judicieusement appropriées aux besoins saisonniers. 



La Maison de Blanc Berrogain, dans le but d'entretenir ce linge et d’en conserver le contrôle, fait construire à Hardoy une blanchisserie pourvue des derniers perfectionnements. Etant la première intéressée à la conservation du linge, elle utilisera les méthodes modernes et rationnelles, en évitant les ingrédients et les manutentions de nature à les détériorer. 



pays basque autrefois magasin blanc
MAISON DE BLANC BERROGAIN 1922
PAYS BASQUE D'ANTAN




A titre complémentaire et pour faire profiter sa clientèle de ces méthodes, la Maison de Blanc Berrogain sera en mesure de blanchir le linge remis en dehors de la location aux plus justes prix. 



Les commandes seront enregistrées dans l'ordre d'arrivée : les premiers inscrits profiteront du stock neuf, constitué spécialement pour la location. 



La Maison de Blanc Berrogain, qui a su garder la confiance d'une clientèle sans cesse croissante depuis sa fondation en 1800, est à sa disposition pour étudier dans chacun des cas la combinaison de vente et de location réduisant au minimum les frais d'exploitation."


pays basque autrefois magasin blanc
MAISON DE BLANC BERROGAIN
PAYS BASQUE D'ANTAN



  • Art, Goût et Beauté, le 1/09/1929 :


"La fabrication du linge Basque.



Tout ce qui est basque influence la mode. Trois spécialités sont désormais précieuses à la coquetterie des femmes, tant pour elles personnellement que pour le home qu'elles elles chérissent ; d'abord le coquet béret, puis le foulard de cathoouya et enfin, et surtout, le linge basque, aux tons délicieux, qui est la parure des tables, surtout durant les mois de villégiature. Sa fantaisie colorée apporte une sorte de joie et de clarté dans les logis modernes. 



Parce que le linge basque intéresse certainement toutes nos lectrices, nous avons pensé leur être agréable en demandant à un fabricant basque d origine, JM. Berrogain, de Bayonne, de nous documenter en leur honneur sur la fabrication de cet article.



La fondation de la maison Berrogain remonte à 1800 et s'est confinée sans cesse dans la spécialité des toiles rustiques, produites par les meilleurs artisans de la région.


pays basque autrefois magasin blanc
MAISON DE BLANC BERROGAIN BAYONNE JANVIER 1923
PAYS BASQUE D'ANTAN



La qualité du linge basque est due au choix des fils employés et à la dextérité de la main d'œuvre locale. Il est fabriqué avec des matières de première qualité et par des artisans qui ont conservé la tradition familiale. C'est cette fabrication particulière qui donne le charme à cette lingerie d'une originalité animée de pittoresque.



On trouve dans la Maison Berrogain, à Bayonne, un choix considérable de toiles basques qu'elle fabrique elle-même dans ses usines de Nay. Ces toiles se font dans deux genres et chacun dans divers coloris. L'un en fond uni rappelle l'aspect des fameuses mantes à bœuf tellement en vogue : l'autre à fond ouvragé met en relief une note de pittoresque mais discrète élégance.



Le linge de la Maison Berrogain va du plus rustique au plus riche. Il est vendu confectionné et au mètre à la Maison de Blanc Berrogain.

Carrefour des 5 Cantons, BAYONNE"


Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

jeudi 29 octobre 2020

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 29 OCTOBRE 2020 SAINT NARCISSE ET SAINT GERMAIN DE TALLOIRES - OINATZ

 

PROVERBE DU 29 OCTOBRE 2020 (SAINT NARCISSE) (SAINT GERMAIN DE TALLOIRES) (OINATZ).


NARCISSE : Narcisse est élu trentième évêque de Jérusalem, à l'âge d'environ 80 ans, vers la fin du 2ème siècle et début du 3ème siècle.


religion cathoilque saint sainte
29 OCTOBRE SAINT NARCISSE DE JERUSALEM

Narcisse de Jérusalem succède à l'évêque Dolichien vers 185.

Narcisse meurt en 213 ou 231.



GERMAIN DE TALLOIRES : Bienheureux Germain de Talloires ou Germain de Montfort est un saint et ermite savoyard, premier prieur de l'abbaye de Talloires du 11ème siècle.

Moine à l'abbaye de Savigny (Rhône), Germain est envoyé, avec 3 autres moines, pour fonder l'abbaye de Talloires (Haute-Savoie) vers 1018-1020.

Son travail achevé, Germain serait parti en terre sainte et à son retour, il s'installe dans une grotte située dans une falaise, en dessous de l'actuel ermitage, au-dessus de Talloires et du lac d'Annecy, vers 1033.

Germain décède vers 1066 ou 1080.

Saint Germain est fêté d'abord le 28 octobre, puis le 29 octobre.



OINATZ : 1937an 59 gudari hilak ziren Santoñako Dueson. Gaztelaniaz "huella de pie". Hiztegi mitologiko (J.M. Barandiaran) J.M. Satrustegiren izendegia.

Azpeitiko dorretxea. Hemendik hartu zuen izena Erdi Aroko Ahaide Nagusietan leihu garrantzisuenetakoa izan zenak, oinaztarrenak.



Un décès du 29 octobre : Walter Raleigh.



explorateur britannique pomme terre tabac
SIR WALTER RALEIGH


Né en 1552 dans le Devon (Angleterre) - Mort le 29 octobre 1618 à Londres (Angleterre).

C'est un écrivain, poète, courtisan, officier et explorateur anglais.

Raleigh naît dans une famille protestante et, en 1569, il va en France combattre au coté des huguenots.

Il retourne en Angleterre en 1575 ou 1576.

Sous le règne d'Elisabeth 1ère, il se bat contre les Irlandais, contre les Espagnols et conçoit le projet de coloniser l'Amérique du Nord en 1584.

Raleigh est élu plusieurs fois membre du Parlement.




explorateur britannique pomme terre tabac
WALTER RALEIGH


Il épouse, en 1592, secrètement Elisabeth Throckmorton, une des filles d'honneur de la reine.

Au début des années 1590, il est accusé d'athéisme.

Sous le règne du roi Jacques 1er, il est accusé de conspiration contre le roi, et emprisonné pendant 12 ans, de 1604 à 1616.

Pendant sa détention, il compose divers écrits, dont une histoire (inachevée) du monde.

Libéré en 1616, Raleigh entreprend une expédition au Guyana, en 1617, pour trouver de l'or.

A son retour, il est emprisonné, sur demande de l'Espagne, de nouveau accusé de trahison, condamné à mort et exécuté par décapitation, le 29 octobre 1618, à la tour de Londres.

On attribue à Raleigh l'introduction du tabac en Virginie et à Jersey, ainsi que l'introduction du tabac en Angleterre.


explorateur britannique pomme terre tabac
WALTER RALEIGH




Voici le proverbe du jeudi 29 octobre 2020 :


BARATZEKO ETSAIRIK HANDIENAK ETXEKO OILOA ETA AUZOKO MUTILA.

Les deux plus grands ennemis du jardin : la poule de la maison et le garçon de ferme du voisin.




garçon ferme basse-cour
GARCON DE FERME ET BASSE-COUR







(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)





Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LE FILM "LE MARIAGE DE RAMUNTCHO" AU PAYS BASQUE EN 1947

"LE MARIAGE DE RAMUNTCHO" EN 1947.


Le Mariage de Ramuntcho est un film français de Max de Vaucorbeil, sorti en 1947. Il est considéré comme le premier film français en couleur.




pays basque autrefois cinéma
FILM LE MARIAGE DE RAMUNTCHO 1947

Voici ce que rapporta à son sujet le journal Gavroche, dans son édition du 17 avril 1947, sous la 

plume de Dominique Dorée :



"A Biarritz première mondiale du Mariage de Ramuntcho.


pays basque autrefois cinéma
FILM LE MARIAGE DE RAMUNTCHO 1947



Quand on est journaliste, on a toujours vingt ans. Le ton joyeux est de rigueur au cours des multiples cocktails, déjeuners, réceptions de presse qui festonnent la vie d’un chroniqueur de spectacles. Et le wagon spécial qui emportait vers Biarritz une bonne douzaine de confrères en liberté, ressemblait à ces trains de congressistes que l’on nous montre dans les films américains, menant une cargaison de maris en goguette, d’aventures en déboires.



Pour nous, l’aventure avait les couleurs du soleil. Et les conversations nocturnes, de sleeping en sleeping, en étaient irradiées à l’avance. Nous allions assister, en pays basque, à la première mondiale du Mariage de Ramuntcho. Ce pays basque, beaucoup d'entre nous ne l’avaient pas revu depuis la guerre, et lorsque s’encadrèrent dans les vitres de nos compartiments les premières maisons blanches aux toits plats, ce furent des hurlements d’enthousiasme.


pays basque autrefois cinéma
FILM LE MARIAGE DE RAMUNTCHO 1947




Quitter Paris et le lendemain ouvrir ses fenêtres sur une mer céruléenne, dressée, battue, soumise sans cesse aux caprices d’un vent qui la courbe vers les côtes blondes, c’est un spectacle exaltant.



Biarritz s’éventait au printemps, et rien n’était plus émouvant que ce paysage tout brillant encore des pluies de l’hiver, mettant à sécher au soleil, comme une écharpe verte, blanche et rouge, les teintes mêmes du pays basque.


pays basque autrefois cinéma
FILM LE MARIAGE DE RAMUNTCHO 1947


Ce chatoiement, ce chant bigarré. nous les retrouverons dans le Mariage de Ramuntcho, que nous présentent les Films de France. Entièrement réalisé en couleurs, ce film fut une équipée à bien des points de vue. L’absence de moyens techniques, les difficultés matérielles, l’obligation de tout créer, de tout inventer à mesure que les besoins s’en imposaient, firent des producteurs de véritables artisans du moyen âge. Alors que les grandes nations du monde travaillent depuis des années à mettre au point les différents procédés de technicolor dont elles ont acheté les brevets, la France attend encore d’équiper ses studios et de former des techniciens. Face à l’Amérique, à la Russie, à l’Angleterre, nous n’avons rien que la bonne volonté de quelques hommes qui, privés de tous appuis officiels, se sont lancés comme des pionniers au-devant des pires rebuffades. Après un an d’efforts, voici Le Mariage de Ramuntcho qu’il faudra moins juger comme un film peut-être que comme une performance exceptionnelle. Le public verra se dérouler une belle histoire d’amour, tissée d’or et de lune, sans se rendre compte de ce qu’il aura fallu d’énergie, de désespoirs et d’acharnement pour la réaliser.



Tout de suite, il faut dire que c’est une réussite bien supérieure à celle des Américains, dont les procédés fixent des teintes si violentes qu’elles en provoquent l’écœurement. Il y a une grâce réelle sur les images du Mariage de Ramuntcho, une lumière fluide qui se répand avec une égale douceur sur les enchantements du jour et les sortilèges de la nuit. Mais il appartiendra à la critique d’analyser tout ceci au montent de la sortie du Mariage de Ramuntcho.


pays basque autrefois cinéma
FILM LE MARIAGE DE RAMUNTCHO 1947



Pour fêter ce film à la gloire du pays basque, Biarritz s’était mise en robe de gala. Au Casino, les invités entraient aux sons du fifre et du tambourin, entre une double haie de jeunes gens et jeunes filles en costume régional. On allait les reconnaître quelques instants plus tard, au cours de la projection, et de tous les coins de la salle fusaient les rires des retrouvailles :


— Oh, tiens, c’est moi ! Quelle drôle de tête !


— Et là ! Tu te rappelles ce qu’on a eu chaud ?



Le groupe d’art basque Oldarra, les danseurs de Bidarray, la chorale basque de Paris ont permis au film d’exploiter l’un des folklores les plus riches de la France et de donner un sens particulier à une petite amourette comme il y en a sous tous les ciels au monde. La grande fraîcheur de ces chants, les pittoresques traditions imposant aux danses paysannes des figures qui remontent aux coutumes les plus anciennes, sont l’attrait de notre pays. C’est cela que les étrangers viennent chercher sur notre sol. On le vit bien l’année dernière, au Festival de Cannes, où les journées régionales apparurent aux yeux des journalistes étrangers comme les instants fugaces d’un rêve.



pays basque autrefois cinema

FILM LE MARIAGE DE RAMUNTCHO 1947





Au souper, suivi de bal, qui clôtura cette journée de fête, André Dassary, vedette masculine du film, chanta sur la prière des nombreux amis qu’il avait dans la salle. Trois cent cinquante personnes, dans un ruissellement de lumières, de cristaux et de dentelles, étaient venues là pour que Biarritz, la saison à peine ouverte, retrouvât le rythme des splendeurs d'avant-guerre.



Mais, pailletée d’écume, dénouant sa chevelure d'émeraude, faisant des pointes sur le sable encore tiède, la mer, follement, dansait pour le plaisir, et ce sabbat lunaire, glacé d’ombres singulières, était bien ce qu’il y avait de plus beau."




Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 000 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

mercredi 28 octobre 2020

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 28 OCTOBRE 2020 SAINT SIMON ET SAINT JUDE - XIMUN


PROVERBE DU 28 OCTOBRE 2020 (SAINT SIMON) (SAINT JUDE) (XIMUN).


SIMON ET JUDE : les deux frères Simon et Jude sont cités parmi les Douze Apôtres qui accompagnaient Jésus.



religion catholique saint sainte simon
28 OCTOBRE SAINT SIMON LE ZELOTE

Surnommé le Zélote ou le Cananéen, Simon devait venir de la secte du même nom.

Elle était formée de nationalistes juifs partisans de chasser les Romains sans plus attendre.

Avec son frère, Simon alla prêcher l'Evangile en Perse et c'est là qu'ils furent tous les deux martyrisés.





JUDE (ou Judas) : Jude est un des douze apôtres choisis par Jésus.



religion catholique saint sainte judas
28 OCTOBRE SAINT JUDE


Les différentes traditions divergent sur son identité exacte.

Après avoir effectué une prédiction dans la région Palestine, il se serait rendu dans le pays Arabe, en Syrie, en Mésopotamie et en Arménie.

Les traditions divergent aussi sur son lieu de martyre, soit dans la région de Beyrouth, soit au nord de la Mésopotamie, soit en Arménie, à Makou.




XIMUN : "San Simon eta San Juda"-ren abestia gogoratuz.

Simon (es), Simon (fr), Simon (en).

Hebreerako Shime'ôn-etik dator ; jatorriz Simon eta Simeon gauza bera dira. Simon izeneko bi santu nagusi egon dira : Simon apostolua eta Simon "estilita". Bigarren hau Sirian bizi eta Sirian hil zen aszeta dugu. Goitizena zutabe - stylos grekoz - baten gainean 30 urte eman zituelako jarri zioten. Harriaren inguruan kristau munduko elizarik garrantzitsuenetakoa egon zen, XII. mendean musulmanen esku erori eta hustu zuten arte. Gaur egun eliza haren hondakinak gizadiaren ondare izendatuak izan dira. Santuaren egunak urtarrilaren 5ean ("estilita") eta urriaren 28an (apostolua) ospatzen dira.


Juda (es), Judas (es), Jude (fr), Jude (en), Judah (en), Judas (en).

Hebreerako Yehudah "lehoia" izenetik. San Juda Jakue Txikiaren anaia izan zen eta hau bezal apostolua. Jesusek Suediako Brijiti santari Judaren laguntza eskatzeko esan omen zion, eta horregatik da azkeneko hau auzi zailen aldezle edo defendatzailea. Santuaren eguna urriaren 28an da.




Une naissance du 28 octobre : Marie Guyart, en religion Marie de l'Incarnation.




religion catholique saint sainte
MARIE DE L'INCARNATION


Née le 28 octobre 1599 à Tours (Indre-et-Loire) - Morte le 30 avril 1672 à Québec (Canada).

C'est une mystique Ursuline et missionnaire catholique, fondatrice des Ursulines de la Nouvelle-France.

Elle fonde le premier couvent d'enseignement féminin en Amérique.

Elle est béatifiée le 22 juin 1980 par le pape Jean Paul II, puis canonisée le 3 avril 2014 par le pape François.

Elle est désignée personnage historique en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel du Québec.

Elle est fêtée le 30 avril.


religion catholique saint sainte
MARIE GUYART




Voici le proverbe du mercredi 28 octobre 2020 :


SAN-SIMUN ETA JUDA, UDA GAN ETA NEGUA HELDU DA.

Saints Simon et Judas, l'été est passé et l'hiver arrive.


religion catholique saint sainte
28 OCTOBRE SAINT JUDE



(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)





Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!