Libellés

jeudi 30 septembre 2021

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 30 SEPTEMBRE 2021 SAINT JÉRÔME - GAROÑA


PROVERBE DU 30 SEPTEMBRE 2021 (SAINT JÉRÔME) (GAROÑA).



JÉRÔME : Jérôme est fêté le 30 septembre.



religion catholique saint sainte jérôme
30 SEPTEMBRE SAINT JERÔME DE STRIDON

Né vers 345 à Stridon, en Croatie, Jérôme est un moine, l'un des quatre Pères de l'Eglise latine, avec Ambroise de MilanAugustin d'Hippone et Grégoire 1er.

Vers 373, Jérôme se fait ermite dans le désert de Syrie pendant quelques années avant d'enseigner les Saintes Ecritures à Rome puis en Terre sainte.

D'un caractère exécrable, Jérôme écrit de nombreux pamphlets.

A la demande du pape Damase, en 383, il traduit aussi en latin l'Ancien et le Nouveau Testament, que l'on commence à son époque à désigner sous le nom de Bible.

La traduction de la Bible par saint Jérôme, connue sous le nom de Vulgate, s'est substituée aux traductions antérieures.

Elle est devenue le texte de référence de l'Eglise Catholique et le saint lui-même a été reconnu comme un docteur de l'Eglise, depuis Boniface VIII, en 1298.

Jérôme meurt en 420 et ses restes sont d'abord enterrés à Jérusalem puis auraient été transférés à la basilique Sainte-Marie-Majeure, l'une des 4 grandes basiliques de Rome.




religion catholique saint sainte jérôme
30 SEPTEMBRE SAINT JERÔME PAR LE GRECO



GAROÑA : Andre Mariaren kapera Tobalinako Ibarran. Gaztelaniaz.


pais vasco antes burgos iglesia
EGLISE SANTA MARIA DE GAROÑA





 

Une naissance du 30 septembre : Jean Perrin.



prix nobel physique france
PROFESSEUR JEAN PERRIN

Né le 30 septembre 1870 à Lille (France) - Mort le 17 avril 1942 à New York (Etats Unis).

C'est un physicien, chimiste et homme politique français.

Il enseigne pendant 40 ans à la Faculté des sciences de Paris.

Dans son premier projet de recherche, il entreprend de résoudre l'énigme de la nature des rayons cathodiques et des rayons X.

Il reçoit, en 1926, le Prix Nobel de physique pour avoir validé scientifiquement l'hypothèse atomiste, mettant un terme définitif à la longue bataille concernant l'existence réelle des molécules.

Pendant la Première Guerre mondiale, il met au point divers appareils stéréo-acoustiques pour localiser les batteries d'artillerie et les sous-marins ennemis.

Il contribue fortement à la création du Palais de la découverte en 1937 et du CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique en 1939.

Il est membre de nombreuses Académies dans le monde.

Il meurt à New York, en exil volontaire, en 1942.

En 1948, ses cendres sont transportées au Panthéon, avec celles de son ami Paul Langevin.



prix nobel physique français
PHYSICIEN JEAN PERRIN



Voici le proverbe du jeudi 30 septembre 2021 :



URTEEK SEGURKIAGO ZENTZATZEN GIZONA ADIMENDUEK BAINO.

Les années instruisent mieux l'homme que ses jugements.



pays basque autrefois ecole
ECOLE ST FRANCOIS BAYONNE
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)





Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 100 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

UN INCENDIE CRIMINEL À ESPÈS-UNDUREIN EN SOULE AU PAYS BASQUE EN 1858

UN INCENDIE CRIMINEL À ESPÈS-UNDUREIN EN 1858.


En 1858, la commune d'Espès-Undurein compte environ 550 habitants.




pays basque autrefois soule
AMITIES D'ESPES-UNDUREIN SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN




Voici ce que rapporta à ce sujet le Journal des débats politiques et littéraires, le 11 février 1858 :



"Cour d'Assises des Basses-Pyrénées (Pau). 

Présidence de M. Bordenave-d'Abère. 

Audience du 5 février. 



Incendie d'une maison assurée. 



Dans la nuit du 9 au 10 décembre 1857, une petite maison devenait la proie des flammes à Espès-Undurein, arrondissement de Saint-Palais. Les voisins, accourus aux premiers cris, enfoncèrent la porte d'entrée pour arracher à la mort deux vieillards et une jeune fille de onze ans qui habitaient ordinairement cette maison. 



Les plus courageux pénétrèrent jusqu'à l'alcôve déjà entourée par les flammes ; ils s'aperçoivent que les objets de literie n'y étaient plus. On cherche à enlever les armoires qui devaient renfermer les objets les plus précieux ; elles étaient vides. Aucun des membres de la famille ne paraît ; on suppose qu'un triple assassinat a suivi le vol. 



Mais on ne tarda pas à apprendre que le propriétaire de la maison, Paul Doublet, a passé la nuit dans une ville voisine, et que sa femme s'était rendue chez sa sœur. Déjà la petite fille s'était montrée au moment de l'incendie et avait accrédité la pensée du vol par des malfaiteurs qu'elle n'aurait pas connus. 



pays basque autrefois eglise soule
INTERIEUR EGLISE ESPES-UNDUREIN SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN



Cette maison était assurée depuis deux mois ; le propriétaire se hâta de faire sa déclaration, en demandant l'indemnité. Il ne passa que quelques heures dans sa commune, et revint plusieurs fois chez l'agent de la Compagnie. 



Mais la jeune fille se décida bientôt à révéler toute la vérité. Depuis longtemps le grand-père proposait à sa femme d'incendier sa maison ; i1 était criblé de dettes. Enfin, malgré l'opposition de la femme, le projet est arrêté. Nicolas Caubarrère, fort lié avec Poublet, se chargera de l'exécution. 



Dans la matinée du 9, Poublet oblige sa femme et sa petite-fille à déposer dans un large fossé qu'il a creusé assez près de la maison tous les effets mobiliers de quelque valeur : linge, ustensiles, provisions de ménage. L'ami de Poublet viendra dans la nuit ; la jeune fille l'attendra, et, pendant l'incendie, se plaçant à distance, elle n'avertira les voisins que lorsque le feu aura tout dévoré. 



Les instructions de Poublet furent exactement suivies. 



Caubarrère et Poublet, arrêtés, firent des aveux complets. Ils rejetaient l'un sur l'autre la responsabilité du crime. 



A l'audience, ils ont persisté dans leur système. Poublet devait 200 fr. à Caubarrère ; celui-ci le menaçait de poursuites. Il fut convenu que, pour prix de sa complaisance, Caubarrère serait payé par privilège. 



pays basque autrefois soule pont
PONT SUR GAVE ESPES-UNDUREIN SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN



M. l'avocat général Lespinasse a flétri la conduite de ces misérables spéculateurs qui se jouent avec tant de légèreté des principes de la loi et de la morale, et a rappelé les motifs qui avaient déterminé le législateur de 1832 à ajouter de nouvelles dispositions à l'article 434. 



La défense, présentée par Mes Delfosse et Dauzon, a reproduit l'argument qui a eu souvent tant de succès en Cour d'assises dans cette nature d'affaires : l'absence de préjudice pour la Compagnie. 



Après un résumé impartial et lucide de M. le Président, le jury rapporte un verdict qui déclare les accusés coupables sur la question d'incendie allumé dans le but de porter préjudice, tout en leur accordant le bénéfice des circonstances atténuantes. 



Caubarrère a été condamné à trois années d'emprisonnement ; Poublet à deux ans."




 




Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 4 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

mercredi 29 septembre 2021

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 29 SEPTEMBRE 2021 SAINT MICHEL ET SAINT GABRIEL ET SAINT RAPHAËL - MIKEL

 

PROVERBE DU 29 SEPTEMBRE 2021 (SAINT MICHEL) (SAINT GABRIEL) (SAINT RAPHAËL) (MIKEL).


MICHEL : L'archange Michel figure dans la Bible parmi les lieutenants de Dieu, aux côtés de Gabriel et Raphaël.


religion catholique saint sainte michel
29 SEPTEMBRE SAINT MICHEL


Michel est un des sept archanges majeurs (avec Gabriel et Raphaël notamment) des religions abrahamiques (judaïsme, christianisme et islam).

Michel est le protecteur d'Israël.

C'est aussi lui qui, bien plus tard, aurait incité Jeanne d'Arc à faire sacrer le Dauphin à Reims.

Michel est le saint patron des pâtissiers ainsi que des parachutistes.

Michel est aussi le saint patron de la Normandie, de la France, de l'Allemagne, de la Belgique et, depuis avril 2017, de la Cité du Vatican.




GABRIEL : Gabriel est un archange, considéré comme un messager de Dieu dans la Bible et dans le Coran.



religion catholique saint sainte gabriel archange
27 SEPTEMBRE ARCHANGE GABRIEL

Il est fêté, avec les autres archanges Michel et Raphaël, par l'Eglise latine le 29 septembre.

Il est le saint patron des ambassadeurs, des diplomates et des transmissions militaires.




RAPHAËL : Raphaël est le troisième archange reconnu par l'Eglise catholique et cité dans le livre de Tobie.



religion catholique saint sainte raphael tobie
29 SEPTEMBRE ARCHANGE RAPHAËL ET TOBIE

Saint Raphaël est le saint patron des "voyageurs sur terre, sur mer et dans les airs".

Il est le gardien de la Sainte Eglise orthodoxe de Jésus-Christ et le dispensateur des dons du Saint Esprit.




MIKEL : Bizki aspaldian sartua da gutartean Jondoni Mikel Arkanjelua. Egunak markatzen du ere aroaren berezitasuna.

Hebreerako Mikha'el ("nor Jainkoa bezala ?") izena Michael bihurtu zen grezierako eta latineko itzulpenetan. Mikel goiaingerua deabruaren kontra borrokatu ziren aingeruen buru izan zen, eta Apokalipsian Eliza irudikatzen duen emakume erdi berriaren zaintzailea. Azkeneko judizioaren egunean arimak pisatzeko ardura izango du. VI. mendean Gargano (Italia) mendian azaldu zenetik zabaldu zen beraren alderako jaiera Europan. Euskal Herrian ere mendi batean agertu zen, Aralarren, Teodosio herensugeagandik salbatu zuen. Izen hau aurreneko aldiz Bidaurretan (Nafarroa) aurkitu dugu, 1518. urtean (Miquela). Aldaerak : MariamikeleMikaela, Mikele (Deun-ixendegi euzkotarra), Mikeleitza eta Mikelitza.

Santuaren eguna irailaren 29an da. Aldaerak : Mikele eta Mitxel. Baliokideak : Miguel (es) eta Michel (fr).

MIKELE : Micaela (es), Michèlle (fr).

Deun-ixendegi euzkotarra lanean gaztelaniazko Miguel-en baliokide femeninotzat ematen da, eta azken urteotan horrelaxe erabili da, baina XVII. mende arte gutxienez gizon izena zen. Lehen aldiz XIII. mendean aurkitu dugu. Iruñerrian (Miquele Iturriquo). Ikus Mikela.




Un décès du 29 septembre : Emile Zola.




litterature française j'accuse l'aurore dreyfus
EMILE ZOLA

Né le 2 avril 1840 à Paris - Mort le 29 septembre 1902 à Paris.

C'est un écrivain et journaliste français, qui est considéré comme le chef de file du naturalisme.

C'est l'un des romanciers français les plus populaires, les plus publiés, traduits et commentés au monde.

Dès 1843 et jusqu'en 1858, il vit à Aix-en-Provence.

Il mène une vie de bohème de 1858 à 1862, rencontrant de nombreux peintres impressionnistes,  et étant recalé par deux fois au baccalauréat ès sciences en 1859.

Il travaille dans le monde littéraire pendant 4 ans, de 1862 à 1865.




ecrivain français j'accuse l'aurore dreyfus
EMILE ZOLA


Il est naturalisé français le 31 octobre 1862.

Il est ensuite successivement journaliste littéraire de 1866 à 1868, journaliste politique de 1869 à 1871, avant de rencontrer le succès littéraire entre 1872 et 1877, publiant un roman par an et des pièces de théâtre.

Il se marie avec Eléonore Alexandrine Meley le 31 mai 1870.

Emile Zola est principalement connu, sur le plan littéraire,  pour Les Rougon-Macquart,  fresque romanesque en vingt volumes, parue entre 1871 et 1893, dépeignant la société française sous le Second Empire.

Les dernières années de sa vie sont marquées par son engagement dans l'affaire Dreyfus, avec la publication en janvier 1898, dans le quotidien L'Aurore, de l'article intitulé "J'accuse...!"qui lui valut un procès pour diffamation et un exil à Londres, la même année.



litterature française j'accuse l'aurore dreyfus
EMILE ZOLA ET DREYFUS




ecrivain français j'accuse l'aurore
EMILE ZOLA ET L'AURORE


Le 29 septembre 1902, Emile Zola et son épouse Alexandrine sont intoxiqués, par la combustion lente résiduelle d'un feu couvert, produite par la cheminée de leur chambre. Lui meurt, à 62 ans, alors que son épouse survit.

Ses cendres sont transférées au Panthéon le 4 juin 1908.



litterature française j'accuse l'aurore
EMILE ZOLA



Voici le proverbe du mercredi 29 septembre 2021 :


XIMINOA GORA IGANAGO ETA ÜZKIA AGERIAGO.

Plus le singe grimpe haut, plus on voit son cul.



pays basque autrefois animaux
SINGE
PAYS BASQUE D'ANTAN




(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)





Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 500 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

UN GUIDE POUR LE VOYAGEUR EN GUIPUSCOA AU PAYS BASQUE EN 1877 (sixième partie)

 

UN GUIDE DE VOYAGE EN 1877.


Vers la fin du 19ème siècle, apparaissent des guides de voyage pour les voyageurs désirant se rendre en Hego-Alde, dans les  provinces Basques du Sud.


pais vasco antes pasajes
PASAJES SAN JUAN GUIPUSCOA
PAYS BASQUE D'ANTAN




Voici ce que rapporta à ce sujet, M. L. Capistou, en 1877 :



"Province du Guipuzcoa.


Itinéraire.

La Bidassoa. — Ile des Faisans. — Béhobie. — Enderlaza. - Irun. - Fontarabie. - Renteria.— Lezo. — Oyarsun (vallée d'). — Passages (les). — Alza.



"Passages (Les).



Ce port, le plus ancien de la côte cantabrique, a pris son nom de la nécessité dans laquelle on se trouvait de passer, à l'aide d'une barque, d'un bord à l'autre du goulet qui met en communication sa baie avec la mer pour aller à Saint-Sébastien en venant de France et vice-versa.



pais vasco antes guipuscoa
EMBARCADERE PASAJES GUIPUSCOA
PAYS BASQUE D'ANTAN



Les groupes de maisons accrochées au flanc de la montagne, de chaque côté du port, sont désignés sous le nom de Passages de San Juan (côté de France ) et Passages de San Pedro (côté d'Espagne).



Avant d'être ensablée ou enterrée par les eaux boueuses de l'Oyarsun, la baie de Passages eût offert un asile vaste et sûr à la flotte la plus nombreuse du globe. L'invincible armada aurait pu s'y mouvoir à l'aise et en toute sécurité.



Là, en effet, les tempêtes les plus violentes ne se ressentent jamais. La mer, avant de pénétrer dans la baie proprement dite, est obligée d'user ses fureurs et ses violences aux aspérités qui bordent le goulet par où elle doit passer.



Ce goulet, échancrure gigantesque taillée par les siècles entre les monts Jaizquibel et Ulia, est accessible aux navires du plus fort tonnage. L'embouchure est peut-être un peu obstruée vers le nord-est, par quelques roches à fleur d'eau, mais l'ouverture est plus que suffisante néanmoins, dans la direction du nord-ouest au sud-est, et les roches en question sont une garantie contre les vagues : il suffira de les éclairer la nuit, pour les empêcher de nuire à la navigation.



Depuis le mois de février 1870, la province du Guipuzcoa a été autorisée par le gouvernement à exécuter un grand projet de nettoyage et d'amélioration de la baie et du port de Passages. Une Société puissante, dirigée par M. Alonso, de Madrid, a obtenu la concession des travaux, qui sont poussés avec activité et qui seraient déjà fort avancés, si la guerre civile n'était venue les entraver.



Des dragues très fortes sont employées en ce moment aux premières œuvres. Les boues, placées sur des chalands, sont remorquées jusqu'en haute mer par de petits vapeurs. Ce système de nettoyage, pratiqué avec efficacité dans les ports dont les quais sont bordés et soutenus convenablement, ne saurait donner de bons résultats dans la baie de Passages, par la raison bien simple que les eaux d'écoulement charrient dans cette baie, en une seule journée, plus de boues terreuses que les dragues n'en peuvent sortir dans un même laps de temps.



Le plus rationnel serait de détourner ces eaux et de les conduire d'une façon quelconque, au moyen de canaux par exemple, jusque dans le goulet, où le reflux a suffisamment de violence pour les emporter vers la haute mer.



D'un autre côté, le déboisement de la vallée d'Oyarsun contribue considérablement à l'ensablement de la partie de la baie qui se dirige vers Lezo et Renteria. Le ruisseau l'Oyarsun charrie tellement que déjà son lit s'est déplacé plusieurs fois, depuis le commencement de ce siècle. Cette particularité est fort explicable par la nature spéciale du sol et par la rapidité des pentes.



Napoléon Ier, lorsqu'il vit la baie des Passages et le déplorable état dans lequel elle se trouvait, comprit, avec cette vivacité de jugement qui n'appartient qu'au génie, que le plus grand dommage était causé par les eaux de l'Oyarsun. Il eut la pensée de détourner ce ruisseau malencontreux et de le rejeter dans la mer, au moyen d'un tunnel qu'il voulait percer au travers du Jaizquibel, depuis le point connu sous le nom de Molinos, situé en face des Capuchinos.



Tôt ou tard, on en viendra à ce projet, moins onéreux à coup sûr qu'un dragage continu et sans résultats appréciables.



Quoiqu'il en soit et quoi qu'il advienne, la nature a créé à Passages un port de refuge admirablement situé. Il ne reste plus à l'homme qu'à mettre à profit, avec persévérance et à propos, l'œuvre de la nature. Des Anglais, des Américains, des Belges ou des Français n'eussent certainement pas attendu jusqu'à cette heure pour cela faire.



La découverte de l'Amérique donna, au XVe siècle, une grande activité au port de Passages. Il était connu à l'époque sous le nom de Puerto Oiarso, sans doute parce que son territoire dépendait en partie de la vallée d'Oyarsun, qui plus tard passa dans la juridiction de Fontarabie.



En 1767, Passages devint une ville entièrement indépendante. Elle composa ses armes de deux avirons en croix, sous une fleur de lys, concédée par les rois de France en souvenir des services rendus par les marins de ce port à la flotte française, bloquée par les Anglais devant La Rochelle.



L'aspect de la ville est vraiment pittoresque.



Chacun de ses barrios est composé d'une rue unique, suivant les sinuosités du goulet sous des arceaux branlants, ornés presque tous de vieux écussons et d'armoiries qui témoignent de l'antique noblesse des habitants.



La vieille église de San Pedro n'a rien de bien curieux à montrer, celle de San Juan est plus richement ornée, étant paroissiale. Pendant longtemps, cette église a possédé un étendard royal aux armes de France, enlevé par Don Juan de Ezcorza, marin de Passages, au vaisseau de guerre Strozzi, pendant le combat naval des Açores, livré le 25 juillet 1582 entre les flottes espagnole et française.



C'est dans le port de Passages que Lafayette s'embarqua pour aller en Amérique offrir son épée à la cause de l'indépendance des Etats-Unis. La population des deux Passages est de 1 300 habitants.



pais vasco antes pasajes puerto lafayette
DEPART DE LAFAYETTE PORT DE PASAJES 1777



Il existe, dans le barrio de San Juan, une fabrique de porcelaine commune et une grande corderie. Depuis l'an dernier, un industriel de Saint-Sébastien y a établi aussi une fabrique de conserves de poisson.



La Compagnie des Chemins de fer du Nord de l'Espagne a, dit-on, le projet d'augmenter l'importance de la station de Passages et de la doter d'un quai qui permettra aux navires de venir prendre charge le long de la voie ferrée ou d'y décharger leurs cargaisons sans transbordement.



Un vieux fort, à moitié détruit par le temps, couvre l'entrée du port du côté de San Juan ; un autre, construit en 1836 sur le Jaizquibel et portant le nom de Lord John Hay, a été réédifié durant la dernière guerre. En face, sur un des pignons du mont Ulia, tout à fait en mer, à l'embouchure du goulet, se trouve le phare de Passages.



A marée basse, la baie, dont l'étendue est fort grande, offre un aspect peu agréable à la vue, à cause des boues qu'elle met à nu ; mais, à l'heure de la haute marée, cette baie, sillonnée de barques, présente un coup d'œil magnifique.



pais vasco antes guipuzcoa
GUIDE DU VOYAGEUR EN GUIPUZCOA 1877


Les femmes de Passages ont eu de tout temps la réputation de bonnes marinières ; le roi d'Espagne Philippe IV, qui les vit en 1660, en prit un certain nombre à sa solde et les envoya à Madrid, où elles avaient mission de promener La cour sur le grand étang du Retiro. Ce sont des femmes qui traversent encore aujourd'hui les voyageurs d'un Passages à l'autre, moyennant une rétribution de deux ou trois cuartos ; elles manient admirablement l'aviron et méritent bien la réputation qu'on leur a faite.



Un chemin contournant la baie conduit du barrio de San Pedro à la grande route de Saint-Sébastien, qu'on rejoint un peu avant la côte de Mira-Cruz.



Alza.



C'est un petit village bâti sur un mamelon, entre la baie de Passages et le pied de la montagne de la Magdalena. Sa population est d'environ 1 200 habitants, tous occupés aux travaux de l'agriculture. Pendant la guerre civile, de 1833 à 1840, il se livra divers combats sur son territoire et la moitié de ses maisons furent détruites par l'incendie. L'action de la Herrera, où le général anglais Evans et l'infant Don Sébastien furent aux prises, a été la plus sanglante. Le chapelgorri Echagüe, aujourd'hui général, y fut blessé.



En 1874, Alza fut fortifié par les volontaires du capitaine Arcelus et, durant toute la guerre, cette position resta au pouvoir des libéraux.



Le mont San Marcos, que couronne un fort imposant, construit par les carlistes, se dresse au sud-est de Alza, à la distance d'environ deux kilomètres. Cette position formidable fut abandonnée par les soldats du prétendant le 1er ou le 2 mars 1876, c'est-à-dire immédiatement après l'entrée de D. Carlos en France.



Alza fait partie de la juridiction de Saint-Sébastien. La voie ferrée passe à gauche de la route, sur l'aqueduc de la Herrera, coupe une colline boisée et débouche derrière les jardins des Puertas Coloradas, puis elle dessine une courbe assez brusque devant l'établissement de la Misericordia, hôpital civil, et pénètre dans la station de Saint-Sébastien, située sur la rive droite de l'Urumea, à environ trois cents mètres de la ville."



A suivre...



Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 300 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

mardi 28 septembre 2021

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 28 SEPTEMBRE 2021 SAINT VENCESLAS - XEMEIN


PROVERBE DU 28 SEPTEMBRE 2021 (SAINT VENCESLAS) (LUCAS) (XEMEIN).



VENCESLAS : Venceslas naît vers 907 à Stochov (République Tchèque), près de Libusin.



religion catholique saint sainte venceslas
28 SEPTEMBRE SAINT VENCESLAS

Venceslas est le fils du duc de Bohème, Vratislas.

Venceslas est couronné duc de Bohême à l'âge de 14 ans, en 921 mais c'est sa mère Drahomiara, sa mère, qui exerce la régence.

Durant les 5 ans de sa régence, elle persécute les chrétiens et Venceslas, chrétien lui-même, doit se cacher pour entendre la messe.

A 18 ans, quand il monte sur le trône, il construit des églises, ouvre des monastères et rappelle les prêtres exilés.

Venceslas est assassiné 8 ans plus tard, le 28 septembre 929, par son propre frère, qui convoite le trône.

Venceslas meurt en priant Dieu de pardonner à l'assassin.

Sa ferveur chrétienne lui vaut d'être bientôt canonisé et de devenir le saint patron de la Bohême et de la République tchèque.




XEMEIN : Ez nahas biak : Nafarroako izen aspaldikoa eta Bizkaia Markina aldeko Andre Maria. Meabe auzategian kokatua , hurrengo igandean ospatzen du jaia, irailaren 27an.

Bizkaiko herria eta Markina hiribilduko patroia den Andre Mariaren adbokazioa. Hiribilduari emandako hirigutunean Xemeingain eliza agertzen da. Makina izan zen Bizkaian Sortzez Garbiaren dogma onartu zuen lehenengo herria. Abenduaren 8an, jaiegunean, udaletxeko batzar gelan dagoen irudiari argiak jartzeko ohitura izan da.


pais vasco antes vizcaya
BLASON DE MARKINA-XEMEIN BISCAYE





Un décès du 28 septembre : Louis Pasteur.



chimiste physicien rage france
LOUIS PASTEUR

Né le 27 décembre 1822 à Dole (Jura) - Mort le 28 septembre 1895 à Marnes-la-Coquette (Hauts-de-Seine).

C'est un scientifique français, chimiste et physicien de formation.

Pionnier de la microbiologie, il connaît, de son vivant même, une grande notoriété pour avoir mis au point un vaccin contre la rage.

Né dans le Jura, le jeune Louis Pasteur entre au collège d'Arbois, puis au lycée à Besançon (Doubs).

En octobre 1838, il va à Paris pour préparer son baccalauréat, à l'Institution Barbet mais, déprimé, il revient à Arbois en 1839.



vaccin rage savant france
LOUIS PASTEUR



Louis Pasteur obtient, à Besançon, en 1840, son baccalauréat en lettres et en 1842 le baccalauréat en sciences mathématiques.

Il revient à Paris en novembre 1842 et il est admis - quatrième - à l'Ecole normale.

Il se marie le 29 mai 1849 avec Marie Laurent, avec laquelle il aura cinq enfants.

Louis Pasteur étudie la chimie, la physique et la cristallographie à l'Ecole normale.




VACCIN RAGE savant france
LOUIS PASTEUR


En 1853, il est fait chevalier de la Légion d'honneur.

Il obtient en 1856 la médaille Rumford pour ses travaux sur la chiralité moléculaire.

Louis Pasteur fera de nombreuses recherches, sur les fermentations, sur les altérations du vin, sur les maladies des vers à soie et il découvre en 1885 le vaccin antirabique, avec des premiers essais sur l'homme.

Il reçoit de nombreuses distinctions françaises mais aussi étrangères.

Louis Pasteur meurt le 28 septembre 1895, à 72 ans, à Villeneuve-L'Etang et il a droit à des funérailles nationales le 5 octobre.




vaccin rage france savant
LOUIS PASTEUR



Voici le proverbe du mardi 28 septembre 2021 :


BAKERIK TXARRENA OBIA GERRARIK ONENA BANO.

La pire des paix est mieux que la meilleure des guerres.



pays basque autrefois soldats
SOLDATS
PAYS BASQUE D'ANTAN




(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)





Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 100 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LE CHÂTEAU DE CHÉRAUTE EN SOULE AU PAYS BASQUE AUTREFOIS (première partie)

LE CHÂTEAU DE CHÉRAUTE.


Ce château a été construit au 15ème siècle et a été une des propriétés de Diane de Poitiers.




pays basque autrefois soule château
CHÂTEAU DE CHERAUTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN



Voici  ce que rapporta à ce sujet le Bulletin du Musée basque N° 9 de 1935 :



"Les seigneurs de Chéraute apparaissent au XIIIe siècle. Ils étaient déjà potestats héréditaires et il n'est pas douteux que, depuis une époque reculée, ils étaient très influents dans le pays ; en voici une preuve. Des querelles s'étant produites entre Béarnais et Souletins au sujet des limites de leurs pays respectifs, en l'année 1297, les deux vicomtes intéressés nommèrent une commission pour la délimitation des frontières et le potestat de Chéraute en fit partie.



Pendant les deux cents ans qui suivirent, leurs descendants eurent une existence assez obscure ; il faut arriver au XVIe siècle pour en trouver mention et encore est-ce dans des circonstances peu honorables pour eux.



Au mois de Décembre 1545, Roger de Chéraute eut une dispute, pour une question de femme, avec un autre habitant de Chéraute, Pierre d'Irigaray. Ce dernier fut tué dans un guet-apens que lui tendit Roger aidé d'un de ses serviteurs, Semia de Vergogna. Le Parlement, saisi de la question, condamna solidairement les deux coupables à "être mis en quatre quartiers et à payer : mille livres d'amende pour le roi et la réparation de La Tournelle et mille livres à Marianotte de Lande, veuve de Pierre Irigaray et à leurs enfants." Roger s'enfuit en Espagne et fut déclaré contumax ; son domaine fut saisi et vendu. Acheté par un de ses parents, Arnaud d'Ohix, il fut revendu et finit par passer, après diverses combinaisons à Tristan de Ruthie, descendant, lui aussi, par les femmes, des seigneurs de Ruthie.



Mais d'autres héritiers intervinrent, les Béla, parents de Roger par sa mère, et il s'en suivit un long procès. Après plus de trente ans de plaidoiries, d'enquêtes, de jugements contradictoires et d'appels, une sentence du 15 Mars 1588 donna satisfaction à Gérard de Béla qui se qualifia dans la suite de noble écuyer et potestat du domec de Chéraute.



On n'est fixé ni sur les origines des Béla ni sur l'époque exacte de leur arrivée en Soule. Les uns leur ont attribué une noble origine ; les autres une basse extraction, ce qui paraît plus probable. D'après les documents les plus dignes de foi, Gracian de Belac, fils d'un laboureur de Saint-Goin en Béarn, serait venu s'installer à Mauléon comme régent abécédaire au commencement du XVIe siècle.



pays basque autrefois soule château
CHÂTEAU DE CHERAUTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN



Il s'y créa rapidement une situation en vue. Le 19 Avril 1543 il est qualifié de "bachelier es droit" ; peu après il épousa la fille d'Arnaud Sanz d'Ohix, bailli royal de Mauléon. En 1550, il était substitut du procureur du roi et, en 1553, syndic du pays de Soule. Il eut trois enfants dont un fils, Gérard, licencié ès lois.



Gérard adopta les principes de la Réforme et resta fidèle, jusqu'à sa mort, à ses nouvelles opinions tandis que le reste de la famille conserva ses croyances. Malgré ses idées religieuses il obtint l'office de bailli royal de Mauléon. Les lettres patentes d'Henri de Navarre qui lui conférèrent cette charge, le 5 Janvier 1577, spécifiaient que cette faveur lui était accordée "en récompense de ses bons et loyaux services et en dédommagement de la perte de sa maison de Mauléon brûlée au cours des guerres de religion par les troupes de Montgomery".



Dix ans plus tard, Gérard obtint du roi de Navarre, par le crédit de Jean de Belsunce, capitaine-châtelain du château de Mauléon, la charge de lieutenant-général de robe longue à la cour de Licharre, laquelle avait appartenu jusqu'alors à Menaut d'Arraing, son cousin germain, également dernier possesseur de la charge de bailli.



Comme il était naturel, Menaut ne fut guère satisfait de se voir remplacé dans deux emplois particulièrement appréciés ; mais, voulant éviter tout conflit et toute mésintelligence, les eux cousins décidèrent, d'un commun accord, de recourir à un arbitrage.



pays basque autrefois château soule
CHÂTEAU DE CHERAUTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN



Le 22 Décembre 1593, réunis tous deux à Tours à l'hôtellerie de l'Ecu de Bretagne, par la médiation de Guillaume de Mesplés, conseiller et maître des requêtes du roi, ils firent un échange de leurs charges respectives pour terminer leur différend. En outre Gérard s'engagea à payer une pension de cent livres à Menaut d'Arraing, sa vie durant, pour l'indemniser du préjudice qu'il lui causait. Mais le roi ne sanctionna pas cette décision et Menaut fut purement et simplement rétabli dans son office de lieutenant-général à la cour de Licharre par décision du 4 Octobre 1598.



C'est au cours de ces événements que les Béla prirent possession du château de Chéraute dont ils devinrent les propriétaires en vertu du jugement dont il  a été question plus haut.



Isaac de Béla succéda à son père de son vivant comme syndic de la noblesse en Soule. Sous sa gestion se produisirent les troubles dont il a été question dans un des articles précédents. Lorsque Matalas et ses complices, en état de rébellion, se rendirent à Mauléon, ils passèrent par Chéraute et saccagèrent le château.



Peu de temps après, Calvo, poursuivant les rebelles, s'y installa à son tour avec ses troupes qui achevèrent de démolir et de piller ce qui restait.



pays basque autrefois château soule
CHÂTEAU DE CHERAUTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN



Lorsque les troubles furent apaisés, Béla n'en accepta pas moins la délicate mission d'implorer la clémence du roi pour les méfaits commis par les Souletins en révolte et il se rendit à Paris dans ce but avec l'évêque Arnaud de Maytie. Ils eurent la satisfaction de voir leur démarche couronné de succès car, à l'exception des meneurs, les Souletins obtinrent leur pardon.



Isaac eut un fils, André, qui suivit la carrière des armes et commanda une compagnie au régiment de Belsunce. En 1679, il obtint l'érection de la seigneurie en baronnie et il prit le titre de premier baron et potestat de Soule. Il n'eut pas de fils. Le nom fut continué par la descendance du frère cadet d'Isaac, nommé Jacques.



Jacques de Béla, après avoir fait de brillantes études à l'Université de Toulouse où il fut reçu docteur à l'âge de vingt ans, se fit inscrire à la cour de Licharre comme avocat. Peu de temps après, il obtint la charge de bailli ; mais il ne sut pas se faire aimer de ses administrés car il avait un caractère difficile qui rendait les relations avec lui peu agréables. Aussi ne fut-il pas heureux et chercha-t-il un délassement dans l'étude.


pays basque autrefois château soule
CHÂTEAU DE CHERAUTE SOULE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Il s'adonna plus particulièrement à des recherches sur les Basques et leur langue. On lui doit une grammaire et un dictionnaire dont il ne reste plus d'exemplaires. Puis, il composa deux énormes volumes manuscrits connus sous le nom de Tablettes de Béla, sorte d'encyclopédie donnant les aperçus les plus divers sur la théologie, la morale, le droit, la médecine, les sciences, et qui contiennent des renseignements précieux et pouvant être utiles encore de nos jours."



A suivre...







 





Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 000 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!