PROVERBE DU 26 JANVIER 2017 (SAINTE PAULE) (SAINT TIMOTHÉE) (SABIN).
PAULE : Paule naît vers 347 dans une noble famille romaine.
Paule est mère de cinq enfants et elle devient veuve à 33 ans.
Paule est une disciple de saint Jérôme avec qui elle s'établit à Bethléem, près de la grotte de la Nativité, où elle se consacre à la médiation de la Bible.
Paule fonde, en 386, un monastère double, dont la communauté est d'abord dirigée par Jérôme.
Paule dirige celui des femmes subdivisé en 3 communautés et contribue à l'établissement d'un hospice gratuit pour les pèlerins.
Paule meurt le 26 janvier 404.
TIMOTHÉE : Saint Timothée est un disciple, compagnon de voyage et proche confident de Paul de Tarse, qui l'aurait institué évêque d'Ephèse, en Grèce.
Le mot "Timothée" vient du grec ancien timao "honore" et theos, "Dieu", soit "Celui qui honore Dieu".
SABIN : "Sabino", "Sabina" edo "Sabin", VI. mendiko apezpiku baten izenak gogoratzen dio esukaldun askori Arana Goiri-tar Sabinen jaiotza (26/01/1865) (1865-1903), honek baitzuen erran : "Euskadi da Euskaldunen aberria".
(...) Sabino - Saninoak Etruriakoak ziren jatorriz, gure artean leinu honetako emakumeen bahiketagatik egin dira ezagun. Izan ere, Erromako mitologiaren arabera erromatarrek emakumezko sabinoak bahitu zituzten, beraiekin ezkontzeko. Beranduago talde (...)
(...) biak, erromatarrak eta sabinoak,batu egin ziren. Sabin izena Arana Goirik berak proposatu eta erabili zuen, eta honi zor zaio izan duen hedapena. Jaia abenduaren 11n da. Baliokideak : Sabino (gaz.) eta Savin, Sabin (fr)(...).
Voici le proverbe du jeudi 26 janvier 2017 :
IPARRA DAGOENEAN, JAKEA SOINEAN.
Quand souffle le vent du Nord, mets une veste.
MAQUIGNON AU PAYS BASQUE |
PAYSAN BASQUE |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire