PROVERBE DU 6 MAI 2017 (SAINTE PRUDENCE) (NORA).
PRUDENCE : Issue d'une famille noble de Milan, Prudence Castori devient abbesse de San Marco, en Italie, à Côme, au 15ème siècle.
6 MAI SAINTE PRUDENCE |
Prudence a, paraît-il, fort à faire pour maintenir la paix et la sérénité dans son établissement.
Prudence meurt en 1492.
Prudence est fêtée le 6 mai.
Un dicton : "A la sainte Prudence, s'il fait du vent, les moutons dansent".
NORA : Zangotza. Norako Andre Mariren Besta, Igakunde-bezperan ospatzen da.
(...) Nora - Grezierako hitza (Norah "noble") eta Zangozako (N) Andre Mariaren baseliza, antzina Karmengo komentua izana. Hau 1225ean sortu zen, baina XIV. mendean Gaztelaren kontrako gerretan erabat suntsitu zuten. Orduan Aita Santuak egungo (...)
(...) kokalekura eramateko baimena eman zuen, baldin eta kokagune zaharrean kultu ireki mantentzen bazen. - - (...)
Voici le proverbe du samedi 6 mai 2017 :
MAIATZA EZ DA ASTO-ARO, BAINO OSTO-ARO.
Mai n'est pas le mois des ânes, mais celui du feuillage.
ASCAIN PAYS BASQUE D'ANTAN |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire