Libellés

jeudi 9 février 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 9 FÉVRIER 2017 SAINTE APOLLINE ET SAINT MIGUEL - ANIA

PROVERBE DU 9 FÉVRIER 2017 (SAINTE APOLLINE) (SAINT MIGUEL FEBRES CORDERO) (ANIA).


APOLLINE : Apolline (ou Apollonie) est martyrisée à Alexandrie en 249, pendant le règne de l'empereur Dèce.




religion catholique saint sainte apolline
9 FEVRIER SAINTE APOLLINE

Ses bourreaux lui brisant les dents, Apolline se jette dans le brasier préparé à son intention plutôt que de renier sa foi. 

On représente souvent Apolline avec une paire de tenailles, et parfois les dents qui lui furent arrachées, ainsi qu'avec la palme du martyre.

Apolline est la patronne des dentistes.





religion catholique saint sainte apolline
9 FEVRIER SAINTE APOLLINE

MIGUEL : Saint Miguel Febres Cordero.



religion catholique saint sainte miguel
9 FEVRIER SAINT MIGUEL FEBRES CORDERO


Il naît le 7 novembre 1854 à Cuenca (Equateur) - Mort le 9 février 1910 à Premià de Mar (Catalogne, Espagne).

C'est un religieux, grammairien et linguiste équatorien.

Il est déclaré vénérable le 16 mars 1970.

Il est béatifié par le pape Paul VI le 30 octobre 1977 et canonisé par le pape Jean-Paul II le 21 octobre 1984.

Il est reconnu saint par l'Eglise catholique et commémoré le 9 février selon le Martyrologue romain.



ANIA : "Anne", "Ana". Jungitutik kilometro batera topatzen da baseliza Ania. Irailean 8an egiten da.

(...) Ania - Araban. Matauko eta Jungituren artean dagoen Andre Mariaren baseliza. Izatez, herrialde honetan eta Nafarroan sarri gertatzen den bezala, aintzina desagertu zen herri bateko eliza zen. Jaieguna irailaren zortziaren ondorengo larunbatean da. -- (...)


Voici le proverbe du jeudi 9 Février 2017 :


EMAKUMEAK GUTXIEN ITZ EGITEN DUEN ILA.

Février, le mois où la femme bavarde le moins.

(le mois ne fait que 28 ou 29 jours...)



pays basque autrefois fontaine femmes
BASQUAISES A LA FONTAINE





pays basque autrefois fontaine  femmes
BASQUAISES AU LAVOIR


(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)


Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire