LE DUEL ENTRE JEAN JAURÈS ET PAUL DÉROULÈDE À BÉHOBIE (PAUSU) EN LABOURD AU PAYS BASQUE LE 6 DÉCEMBRE 1904

LE DUEL ENTRE JAURÈS ET DÉROULÈDE À BÉHOBIE EN 1904.

Le duel qui a opposé le directeur du journal L'Humanité, Jean Jaurès, et le dirigeant de la droite nationaliste, Paul Déroulède, en exil à Saint-Sébastien (Guipuscoa) est un événement marquant de la fin de 1904 au Pays Basque.

PAUL DÉROULÈDE À SAINT-SÉBASTIEN (DONOSTIA) EN GUIPUSCOA AU PAYS BASQUE EN MARS 1900

PAUL DÉROULÈDE À SAINT-SÉBASTIEN EN 1900.

Paul Déroulède, fondateur de la Ligue des patriotes et acteur important de la droite nationaliste en France est banni et expulsé en Espagne en 1900, pour avoir entrepris un coup d'Etat en 1899, après les obsèques du Président de la République française Félix Faure.

PAUL DEROULEDE

Voici ce que rapporta à ce sujet l'hebdomadaire Le Drapeau, le 18 mars 1900 :

"A Saint-Sébastien.

Notre éminent collaborateur, M. François Coppée, est allé voir Paul Déroulède à Saint-Sébastien d’où il a envoyé la dépêche suivante à notre confrère le Gaulois :

Saint Sébastien, 10 mars. 

Parti mercredi soir, en compagnie du très aimable M. André Déroulède, par le sud-express — le train le plus rapide du monde entier, m’a-t-on assuré — et après avoir roulé pendant toute la nuit "à tombeau ouvert", selon l'expression des chauffeurs d’automobiles, je descendais jeudi, à sept heures du matin, sur le quai de la gare, à Saint-Sébastien, et je voyais venir vers moi, les bras ouverts, le grand et cher proscrit. Quelle étreinte ! il m’a semblé alors que je lui donnais l’accolade des innombrables Français indignés par son injuste bannissement, et qui pensent à lui avec tendresse et espérance.

CARICATURE : BONJOUR A DEROULEDE !

Je puis tout «le suite donner une joie à ces braves gens : Déroulède, que je n'avais pas vu depuis le 1er janvier dernier, dans son affreuse cellule de la prison de la Santé, où je l'avais laissé malade, fiévreux, presque impotent, Déroulède est à présent tout à fait guéri, rajeuni, superbe. Son héroïque et loyal visage exprime la force et la santé. Il marche d'un pas ferme, et, sous le beau climat de Saint-Sébastien, le vivifiant et salubre vent du large et la courtoise hospitalité qu'il reçoit et qui lui était due, dans les Pyrénées qui ont vu le paladin Roland, et dans cette Espagne qui est la patrie du Cid, ont fait merveille. Que, demain, se dissipe l’odieux cauchemar qui pèse sur la France, et qu'elle ait besoin du tribun et du soldat, il est prêt pour la parole et pour l'action.

Depuis deux jours, nous ne nous quittons pas et, par un temps radieux, devant un sublime paysage de mer et de montagnes, nous parlons de la patrie bien-aimée. Il ne doute pas du salut prochain, du salut par le Peuple tout entier, par le plébiscite républicain ; et il a raison, car il faudra sortir, à la fin, de l’anarchie où nous nous épuisons, et, malgré la résistance des parlementaires, qui font durer cette anarchie parce qu’ils en profitent, eux et leur clientèle, le suffrage universel, qui est le seul maître, parviendra, n’importe comment, à briser ses entraves, et fera entendre sa grande voix.

DEROULEDE ET HABERT
SAINT-SEBASTIEN DONOSTIA 1901

Avec quelle ardente foi, avec quelle irrésistible éloquence Déroulède parle de l'appel à la Nation, d’où naîtra la République plébiscitaire, et avec elle une France réconciliée, régénérée, immolant les intérêts et les passions de tous les partis politiques sur l’autel de la Patrie, choisissant un chef responsable uniquement délégué par son mérite et ses vertus, et solennellement chargé d'assurer l’ordre et la liberté à l’intérieur et de relever fièrement le drapeau aux yeux de l'Europe et du monde !

... Je voudrais maintenant donner aux lecteurs du Gaulois quelques détails sur la vie de Déroulède à Saint-Sébastien.

Il considère, on le sait, que la politique d'action doit faire trêve pendant la durée de l'Exposition, aussi s’est-il installé ici pour quelques mois avec sa famille, dans la villa Alta, d'où l’on jouit d’une vue admirable. Sur la terrasse, en haut de la maison, il a même la joie, mêlée d’amertume, hélas ! d'apercevoir tout là-bas, dans les brumes de l'horizon, la Rhune, une montagne française, et ses yeux s’attendrissent, et sa voix tremble un peu quand il la montre du doigt et quand il dit : "C’est en France."

VILLA ALTA PAUL DEROULEDE
SAINT-SEBASTIEN DONOSTIA GUIPUSCOA

Dans ce logis, orné de souvenirs patriotiques, Déroulède compte se remettre bientôt au travail, et il espère nous donner, l’automne prochain, un livre où sera développé, avec quelque ampleur, son programme politique et social. Mais, à présent, il est encore trop distrait, agréablement sans doute, par les visites, pour entamer cet important ouvrage. De nombreux amis viennent de France ; il est aussi très recherché et très entouré par la société de Saint-Sébastien ; les Espagnols, qui s’y connaissent en courage et en noblesse de cœur, ont tenu à prouver l'admiration qu’ils éprouvent pour la vie du grand patriote. En l'approchant, ils l’ont aimé, et c’est à qui lui témoignera, dans son séjour d'exil, le plus d’affectueuse estime.

CARICATURE : LES EXILES PAUL DEROULEDE

Aujourd’hui même, Déroulède et moi nous avons été introduits et reçus avec une exquise courtoisie dans la "Société basque des Amis du pays", qui est à la fois une académie, un musée, un conservatoire de musique. Il s'y fait des cours, des conférences, des expositions, et l'on y donne aussi d’excellents concerts et de belles représentations théâtrales. C’est là que palpite le cœur et que s’épanouit l'intelligence du pays basque. Un très savant archéologue, M. Pedro de Sorraluce, nous a conduit dans le bel hôtel de la Société, dont MM. Ramon et Luis de Camio, Bermingham et Antonio de Eugana nous ont montré les trésors, et où M. Larroga, musicien émérite, a exécuté sur l’orgue une délicieuse improvisation ; où l’on nous a présenté le riche album de la Société, sur lequel Déroulède a écrit ces lignes qui le montrent tout entier :

"La sympathie des gens de cœur, l’entretien des gens d’esprit, les splendeurs de la nature ne consolent pas l’homme d’un deuil d’amour. Voilà pourquoi Saint Sébastien ne me console pas de la France".

Et j’ai ajouté à mon tour : "Dans les armes de Saint-Sébastien, je lis les mots : loyauté, fidélité, noblesse. Jamais la charmante ville n’a été plus digne de sa belle devise qu’en donnant l’hospitalité au loyal, au fidèle, au noble Paul Déroulède."

DEROULEDE ET HABERT A SAINT-SEBASTIEN
AVEC CONSEILLERS MUNICIPAUX NATIONALISTES

Jeudi soir, à dîner, nous avons appris, Déroulède et moi, par un télégramme particulier, l’incendie du Théâtre-Français. Ai-je besoin de vous .dire combien celte catastrophe nous a navrés, comme poètes et comme citoyens, jaloux de toutes nos gloires nationales. Il semble qu’un vent de malheur souffle sur noire malheureux pays. Cette triste pensée me revient à chaque instant, ici, devant cet admirable Déroulède qui incarne en sa personne la France elle-même, et qui est proscrit.

N’importe ! Luttons avec courage ! Où donc ai-je lu récemment cette belle pensée: "Il n’est pas besoin d’espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer."

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 600 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 2 SEPTEMBRE 2022 SAINTE INGRID ET SAINT JUST ET BIENHEUREUX MARTYRS DES CARMES - DORLETA

 

PROVERBE DU 2 SEPTEMBRE 2022 (SAINTE INGRID) (SAINT JUST) (BIENHEUREUX MARTYRS DES CARMES) (DORLETA).

INGRID : Sainte Ingrid de Skänninge, née vers 1240 et morte en 1282, est une religieuse dominicaine et une sainte de l'Eglise catholique romaine, fêtée le 2 septembre.

2 SEPTEMBRE SAINTE INGRID DE SKÄNNINGE

Ingrid est la petite-fille du roi Knut 1er de Suède par sa mère et la grand-tante de sainte Brigitte.

Ingrid entreprend des pèlerinages à Rome et à Saint-Jacques-de-Compostelle au cours de sa vie, et décide à la mort de son mari de se consacrer à Dieu.

Ingrid se lie à l'ordre des dominicains et prépare la fondation d'un couvent, bénéficiant de moyens financier et fonciers de la part de ses deux frères.

En 1722, Ingrid fonde le couvent des dominicaines de Skänninge et elle en devient l'abbesse, en 1281, après son inauguration par le roi Magnus III.

Ingrid décède en septembre 1282 et elle est très vite considérée comme une sainte lorsque des miracles sone enregistrés près de sa tombe ou par son intercession.

Le processus de canonisation d'Ingrid commence en 1405, puis réactivé en 1448 et confirmé en 1499.

JUST : Just ou Iustus ( du latin Jutus ce qui signifie "celui qui aide") est le 13ème évêque de Lyon.

2 SEPTEMBRE SAINT JUST DE LYON

Il succède à Vérissime, au milieu du 4ème siècle.

Saint Just devient ermite dans le désert égyptien pour se repentir d'avoir abandonné un meurtrier à la vindicte de la foule.

Ses restes ont été ramenés à Lyon.

Il est vénéré comme saint par les catholiques et les orthodoxes et fêté le 2 septembre.

BIENHEUREUX MARTYRS DES CARMES : Après l'adoption de la constitution civile du clergé en juillet 1790, refusée par 126 évêques sur 130, en septembre 1792, 191 ecclésiastiques dont 3 évêques sont exécutés.

Ceux qui sont morts ces jours-là (2,3,4 et 5 septembre 1792) à la Prison des Carmes (ex couvent), à Paris, sont appelés les "martyrs de Septembre" ou encore les "martyrs des Carmes".

En octobre 1926, le pape Pie XI béatifie les 191 "martyrs des Carmes".

Ils sont commémorés par l'Eglise catholique le 2 septembre dans le calendrier liturgique.

 

2 SEPTEMBRE BIENHEUREUX MARTYRS DES CARMES 1792
TABLEAU DE H DE LA CHARLERIE

DORLETA : Gipuzkoako Lenitz Gatzagan Andre Maria, fatxada nagusiko murruan Erdi Aroko eraikinaren hondarrak nabari dira. Taila gotikoa, ziklisten zaindaria. Irailaren 8an hasten ditu herriko jaiak. Igokunde egunean ospatzen da edo hurbileneko asteburuan.

EGLISE DE DORLETA LEINTZ GATZAGA GUIPUSCOA

Leintz (Gipuzkoa) herriko Andre Mariaren santutegia. Gaztelueta ere deitu izan dena. Erromes asko joaten zirenez gero, etxe batzuk eraiki behar izan zituzten jende guztia hartu ahal izateko. Buruko edo bihotzeko gaitzetan laguntzen du eta haurrak babesten. Kondairak dioenez, 1367an Galesko printzearen soldaduak irudia lapurtzen saiatu ziren, baina herrikoek, gogor borrokatuta, galarazi egin zieten. Hemengo kofrakideak Leinzkoak ez ezik Araba, Bizkai, Gipuzkoa eta Nafarroakoak ere baziren. Elizaren ondoan gatz lantegia eta lekuari izena ematen dioten dorlak daude. Jaia abuztuaren 15ean bazen ere, XVII. mendeaz geroztik irailaren 8an ospatzen da.

Une naissance du 2 septembre : Paul Déroulède.

PAUL DEROULEDE

Né le 2 septembre 1846 à Paris - Mort le 31 janvier 1914 à Nice (Alpes-Maritimes), sur le mont Boron.

C'est un poète, auteur dramatique, romancier et militant politique français.

Déroulède suit ses études aux lycées Louis-le-Grand, Bonaparte et de Versailles, puis à la faculté de droit de Paris, où il obtient une licence.

Il entretient une relation avec Madeleine Brohan, avec qui il a un fils, Paul Langély Déroulède, né en 1866.

Jusqu'à la Guerre de 1870, c'est un versificateur qui fréquente les milieux littéraires républicains.

Pendant la Guerre de 1870, il est fait prisonnier et s'évade.

Cité à l'ordre du jour et décoré en février 1871, il participe à la répression de la Commune de Paris.

Désormais, Déroulède va incarner la France de la "revanche" en réclamant le retour de l'Alsace et de la Lorraine.

En 1872, il écrit les Chants du soldat, vendus à plus de 100 000 exemplaires, dont le fameux Clairon.

En 1882, Déroulède fonde la Ligue des Patriotes et est un acteur important de la droite nationaliste en France.

Adepte du général Boulanger, il est élu député de la Charente de 1889 à 1893 et de 1898 à 1901.

En 1889, il tente en vain de persuader le général Boulanger de marcher sur l'Elysée.

En 1892, il se bat en duel contre Georges Clémenceau.

En 1899, profitant des obsèques de Félix Faure, il tente, sans succès, un coup d'Etat.

Déroulède est banni et contraint de s'exiler à Saint-Sébastien, en Guipuscoa, jusqu'en 1905 où il est amnistié et peut rentrer en France.

Il est aussi connu au Pays Basque, pour s'être battu en duel, à Béhobie, le 4 décembre 1904, contre Jean Jaurès.

DUEL JAURES-DEROULEDE 1904
PAYS BASQUE D'ANTAN

En 1908, il se retire en Charente.

Il meurt d'une crise d'urémie, le 31 janvier 1914, à 67 ans, béni par le Pape.

Sa dépouille est ramenée à Paris et ses funérailles sont suivies par 100 000 personnes.

Voici le proverbe du vendredi 2 septembre 2022 :

BURUIL HASTEKO URIA, MAHASTIAREN EDARIA.

Pluie de début septembre fait boire la vigne.

MOIS DE SEPTEMBRE
PAR ALFONS MUCHA

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 500 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

JEAN JAURÈS ET PAUL DÉROULÈDE À BÉHOBIE (PAUSU) EN LABOURD AU PAYS BASQUE LE 6 DÉCEMBRE 1904

LE DUEL ENTRE JAURÈS ET DÉROULÈDE À BÉHOBIE EN 1904.

Le duel qui a opposé le directeur du journal L'Humanité et le dirigeant de la droite nationaliste, en exil à Saint-Sébastien est un événement marquant de la fin de 1904 au Pays Basque.

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 31 JANVIER 2019 SAINTE MARCELLE - MARKELE

PROVERBE DU 31 JANVIER 2019 (SAINTE MARCELLE) (SAINT CYR) (MARKELE).

MARCELLE : Marcelle est une veuve romaine qui se voue à la charité sous la direction de saint Jérôme, au 4ème siècle.

31 JANVIER SAINTE MARCELLE

Née en 325, Marcelle joue un rôle majeur dans l'instauration du monarchisme féminin à Rome.

Marcelle se retrouve veuve, vers 350.

Dès lors, Marcelle et d'autres femmes, vierges ou veuves, partagent leur temps et leur argent, entre la prière et la charité.

Marcelle meurt en 410, à l'âge de 85 ans, durant le sac de Rome par l'armée d'Alaric.

Marcelle est fêtée le 31 janvier par l'Eglise catholique, et figure aussi au synaxaire des Eglises d'orient.

31 JANVIER SAINTE MARCELLE

CYR : Saint Cyr d'Alexandrie est un médecin chrétien d'Alexandrie (Egypte), au 4ème siècle.

31 JANVIER SAINT CYR D'ALEXANDRIE

Cyr soigne gratuitement tout en évangélisant.

Il subit le martyre durant la Grande Persécution (vers 311), en compagnie de son ami, Jean d'alexandrie, et d'Athanasie avec ses 3 filles Théodotè, Théoctistè et Eudoxie.

31 JANVIER SAINT CYR ET SAINT JEAN

MARKELE : "Marcela" "Marcelle". Markel (M.)

(...) Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-ko Markele izena gaztelaniako Marcela-ren eta Marcial-en femenioaren aldaeratzat ematen da. Baliokideak : Marcela (gaz.) eta Marcelle (fr.) - - Marcela (...)

(...) Martzela - Latineko Marcellus-etik (Marcus izenaren txikigarria eta Klaudia leinukoen gentilizioa) dator. Santa hau Erroman jaio zen III. mendean eta bertan martirizatu zuten IV. aren hasieran. Jaieguna urtarrilaren 31n da. (...)

Un décès du 31 janvier : Paul Déroulède.

PAUL DEROULEDE

Né le 2 septembre 1846 à Paris - Mort le 31 janvier 1914 à Nice (Alpes-Maritimes), sur le mont Boron.

C'est un poète, auteur dramatique, romancier et militant politique français.

Déroulède suit ses études aux lycées Louis-le-Grand, Bonaparte et de Versailles, puis à la faculté de droit de Paris, où il obtient une licence.

Il entretient une relation avec Madeleine Brohan, avec qui il a un fils, Paul Langély Déroulède, né en 1866.

Jusqu'à la Guerre de 1870, c'est un versificateur qui fréquente les milieux littéraires républicains.

Pendant la Guerre de 1870, il est fait prisonnier et s'évade.

Cité à l'ordre du jour et décoré en février 1871, il participe à la répression de la Commune de Paris.

Désormais, Déroulède va incarner la France de la "revanche" en réclamant le retour de l'Alsace et de la Lorraine.

En 1872, il écrit les Chants du soldat, vendus à plus de 100 000 exemplaires, dont le fameux Clairon.

En 1882, Déroulède fonde la Ligue des Patriotes et est un acteur important de la droite nationaliste en France.

Adepte du général Boulanger, il est élu député de la Charente de 1889 à 1893 et de 1898 à 1901.

En 1889, il tente en vain de persuader le général Boulanger de marcher sur l'Elysée.

En 1892, il se bat en duel contre Georges Clémenceau.

En 1899, profitant des obsèques de Félix Faure, il tente, sans succès, un coup d'Etat.

Déroulède est banni et contraint de s'exiler à Saint-Sébastien, en Guipuscoa, jusqu'en 1905 où il est amnistié et peut rentrer en France.

Il est aussi connu au Pays Basque, pour s'être battu en duel, à Béhobie, le 4 décembre 1904, contre Jean Jaurès.

DUEL JAURES-DEROULEDE 1904
PAYS BASQUE D'ANTAN

En 1908, il se retire en Charente.

Il meurt d'une crise d'urémie, le 31 janvier 1914, à 67 ans, béni par le Pape.

Sa dépouille est ramenée à Paris et ses funérailles sont suivies par 100 000 personnes.

Voici le proverbe du Jeudi 31 janvier 2019 :

EZ DA BEHARTSUA GUTI DUENA, BAINAN HAINITZ NAHI DUENA.

On n'est point pauvre parce que l'on possède peu, mais parce que l'on veut beaucoup.

MENDIANTS BASQUES CAMBO
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 100 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LE DUEL ENTRE JAURÈS ET DÉROULÈDE À BÉHOBIE EN LABOURD AU PAYS BASQUE LE 6 DÉCEMBRE 1904

À BÉHOBIE, JEAN JAURÈS ET PAUL DÉROULÈDE SE BATTENT EN DUEL LE 6 DÉCEMBRE 1904.

Mais comment, ces 2 illustres personnages du  début du vingtième siècle en sont-ils arrivés à se battre en duel à Béhobie, quartier d'Urrugne et pour  quelle(s) raison(s) ?