PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 20 DÉCEMBRE 2021 SAINT ISAAC ET SAINT ZÉPHYRIN ET SAINT ABRAHAM - HARBELTZ

 

PROVERBE DU 20 DÉCEMBRE 2021 (SAINT ISAAC) (SAINT ZÉPHYRIN) (SAINT ABRAHAM) (HARBELTZ).

ISAAC : Isaac est un personnage de la Bible (chapitre de la Genèse) et du Coran.

20 DECEMBRE ISAAC

Isaac (qui signifie "il rira" en hébreu) est le fils d'Abraham (âgé de 100 ans) et de Sarah. 

Isaac grandit, est sevré et Abraham fait un grand festin.

Peu après le sevrage d'Isaac, Abraham chasse, sur la demande de Sarah, son autre fils Ismaël, pour qu'Isaac n'ait pas à partager l'héritage avec Ismaël.

Isaac est le mari de Rebecca, le père de Jacob et d'Esaü, et le demi-frère d'Ismaël.

20 DECEMBRE ISAAC

ZÉPHYRIN : Zéphyrin est le 15ème évêque de Rome, de 198 à 217.

20 DECEMBRE SAINT ZEPHYRIN

Personnage assez terne, aux origines inconnues, il se révèle peu apte à diriger l'Eglise face aux grands conflits doctrinaux qui l'agitent au début du 3ème siècle.

Pour y faire face, Zéphirin va s'appuyer sur son archiprêtre Calixte, qui lui succèdera sous le nom de Calixte 1er.

Zéphirin confie aussi à Calixte la charge de surveiller les travaux de la catacombe de la voie Appienne où seront enterrés les pontifes les plus importants du 3ème siècle.

Il meurt en 217.

ABRAHAM : D'après la Genèse, le premier livre de la Bible, Abraham (en hébreu, "père d'une multitude") est un chef de clan prospère, natif d'Ur, en Chaldée.

20 DECEMBRE SAINT ABRAHAM

Ayant quitté son foyer sur une injonction de Dieu, il est à nouveau interpellé par celui-ci : "Il avait quatre-vingt-dix-neuf ans quand le Seigneur lui apparut et lui dit : "C'est moi le Dieu Puissant. Marche en ma présence et sois intègre. Je veux te faire don de mon alliance entre toi et moi, je te ferai proliférer à l'extrême" (Genèse 17).

HARBELTZ : Akitaniako oroitarrietan agertzen. Baseliza Izura Ostabaten. Arkupe erromanikoa.

EGLISE HARAMBELTZ OSTABAT BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Un décès du 20 décembre : Arthur (ou Artur) Rubinstein.

PIANISTE ARTHUR RUBINSTEIN EN 1906

Né le 28 janvier 1887 à Lodz (Empire Russe, actuelle Pologne) - Mort le 20 décembre 1982 à Genève (Suisse).

C'est un pianiste polonais naturalisé américain.

Artiste mondain, très médiatisé et populaire, Rubinstein est un des musiciens ayant donné le plus de concerts au cours du 20ème siècle.

Dès l'âge de 4 ans, il joue du piano, mémorisant et comprenant les partitions à une vitesse prodigieuse.

Il donne son premier concert, en 1894, à Lodz.

En 1898, le violoniste Joseph Joachim le remarque et le prend sous sa protection, l'envoyant à Berlin pour étudier la musique.

Pendant 7 ans, il apprend les bases nécessaires pour devenir un pianiste virtuose.

N'allant pas au lycée, il étudie avec un précepteur et, dès ses 14 ans, il lit les littératures polonaise, russe, française, anglaise et allemande.

A partir de 1904, il parcourt le monde entier pour jouer : Europe et Amérique du Nord et du Sud. 

En raison du premier conflit mondial, il décide, en 1914, de ne plus jouer en Allemagne, et il tiendra parole toute sa vie.

Ce n'est que dans les années 1930 qu'il acquiert une renommée mondiale.

Il épouse, en 1932, Aniela (Nela) Mlynarska, avec laquelle il aura 5 enfants.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Rubinstein part, avec sa famille, aux Etats-Unis, à l'automne 1939.

Il y donne un concert mémorable le 29 octobre 1944, à New York.

Rubinstein est naturalisé citoyen américain en 1946.

En 1954, il se réinstalle à Paris.

En 1955-56, il entame un marathon de cinq grands et longs concerts, à Londres, Paris et New York.

Il revient en Pologne en 1958, vingt ans après sa dernière visite.

Les années 1960 sont l'âge d'or pour l'art de Rubinstein et il est à l'apogée de sa renommée.

Il donne un concert mémorable en Russie le 1er octobre 1964.

La fin de sa carrière est marquée par de nombreuses récompenses, de par le monde.

Son dernier concert a lieu à Londres, le 10 juin 1976.

Rubinstein meurt le 20 décembre 1982, à 95 ans.

Durant sa vie, il aura donné plus de 6 000 concerts et enregistré plus de 200 disques (entre 1928 et 1976).

ARTHUR RUBINSTEIN

Voici le proverbe du lundi 20 décembre 2021 :

JAINKOTIARRARI BIRIATU ALA DONOSTIA BEZAIN LAKETGIA.

Pour le dévot, il est égal d'habiter Biriatou ou Saint-Sébastien.

REPAS FRONTON BIRIATOU
PAYS BASQUE d'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LE PIANISTE ARTHUR RUBINSTEIN À BAYONNE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN MARS 1933

ARTHUR RUBINSTEIN À BAYONNE EN 1933.

Arthur Rubinstein est un pianiste polonais naturalisé américain, né le 28 janvier 1887 à Lodz (Empire russe, actuelle Pologne) et mort le 20 décembre 1982 à Genève (Suisse).

Artiste mondain, très médiatisé et populaire, un des musiciens ayant donné le plus de concerts au cours de cette période, il figure parmi les plus grands pianistes du 20ème siècle.

PIANISTE ARTHUR RUBINSTEIN

Voici ce que rapporta La Gazette de Bayonne, de Biarritz et du Pays basque, le 4 mars 1933 :

"Les grands concerts de Bayonne.

Arthur Rubinstein au Théâtre Municipal.

Je reviens du concert que donnait au Théâtre Municipal M. Arthur Rubinstein. Les mains me font mal d'avoir tant applaudi. Quel magnifique concert et quel merveilleux pianiste ! Comment analyser son jeu quand tout y a été la perfection même avec en plus ce quelque chose d’indéfinissable qui fait passer de la virtuosité pure à l’art sublime. 

La technique de M. Rubinstein est extraordinaire. Du pianissimo léger comme un souffle au fortissimo d'une puissance fantastique, quelle richesse de nuances des éléments sonores ! Par fois, entre deux accords, on éprouve l’impression que l'artiste a changé d'instrument tellement son jeu est coloré. Les difficultés semblent ne plus exister pour lui. La netteté, la limpidité, la vélocité, la force, la précision sont incomparables. 

M. Arthur Rubinstein est un grand, un très grand virtuose. Mais jamais il n’en abuse. Sa virtuosité sans pareille est toujours animée par une musicalité merveilleuse, par la sensibilité compréhensive et le goût sûr d'un vrai artiste. Et c’est pourquoi je crois ne pas me tromper en le plaçant parmi les plus grands maîtres du clavier de l’heure actuelle. 

DISQUE D'ARTHUR RUBINSTEIN

Le programme commençait par Chopin. Dès les premières notes de la Polonaise, on était conquis, envoûté. J'ai retrouvé un vieux numéro de "Bravo" avec une enquête sur Chopin. Permettez-moi de transcrire ici la réponse de M. Rubinstein à cette enquête : 

"Une opinion sur Chopin ? Impossible ; je l’aime tout simplement. J'ai compris cela un jour quand à une question banale sur le choix de mon compositeur de prédilection, au lieu de prononcer le nom de Bach, réponse naturelle aux musiciens, je déclarai que c'était Chopin." 

Ceci, je crois, peut illustrer l’interprétation des œuvres du génial compositeur par Rubinstein. Il ne l’analyse pas, il ne cherche pas des effets "à côté" ; il l’aime, il le sent et il le fait revivre pour nous par les sons. 

Après la Polonaise (op. 54) ce fut la Sonate en si mineur. Connaissez-vous beaucoup d'œuvres plus belles que cette sonate ? On écoute comme dans un rêve l'allegro maestozo qui a l’allure volontaire et la flamme des derniers ouvrages beethoveniens; le scherzo vivace — originale fantaisie pleine de sentiment ; l’élégant et gracieux andante d’un sentiment si sincère et profond ; enfin le finale où apparaissent une fougue et un génie qui permettent de dire de Chopin qu'il est le dieu du piano. 

DISQUE POLONAISES DE CHOPIN
PAR ARTHUR RUBINSTEIN

Après une très courte interruption, ce fut au tour de Debussy de nous charmer. La où il se livre à l'expression large et grandiose ; le Prélude en la mineur, l'Ondine, L’Isle joyeuse, sorte de Venusberg français et les Poissons d’or où règne toujours l’ordre d'un riche et parfait équilibre naturel dans les imaginations des sons simultanés, qui se succèdent sans apparente recherche d’originalité tant elle est ici innée. Debussy ne laisse vraiment à l’auditeur que la jouissance se refusant à lui en permettre sur le moment l’analyse. Il a le secret des évocations directes, immédiates (ainsi certaines mesures de Pelleas) sans qu’il soit possible de se rendre compte pour quoi cela est si parfait — et si simple. "Art impressionniste", disait-on dédaigneusement. Impressionniste ? Soit. Mais chez Debussy, sauf de rares exceptions, "impressionniste" ne doit jamais signifier écrit par taches, sans ligne nette. Impression, oui ; mais d’abord sentiment ; et dans la forme, unité parfaite.

Ce furent des œuvres de Ravel qui suivirent. Sa production pour le clavier en général peut sembler à première vue fort influencée par la manière de Debussy, et très probablement Ravel a été en partie amené à ses procédés ; propres par ceux de son aîné. Mais quand on regarde de plus près les œuvres de Ravel on peut constater à quel point son style, sa personnalité sont loin de ceux de l'auteur de Pelleas. Même les qualités qui leur sont communes ou qui ont entre elles une certaine parenté — je pense au côté spirituel — se présentent chez l'un et l'autre sous l’aspect le plus différent. Ravel est avant tout lui-même. Une personnalité nerveuse, colorée, hardie jusqu'à la témérité. 

DISQUE D'ARTHUR RUBINSTEIN

Les deux œuvres de Ravel inscrites au programme : Vallée des Cloches et Alborado del gracioso, forment avec trois autres pièces (Noctuelles, Oiseaux tristes et Une barque sur l’océan) une série intitulée "Miroirs". Les titres seuls indiquent la tendance au romantisme — mais dépouillé en même temps aussi complètement que possible de toute sentimentalité ; des dessins, des arpèges composés, l’absence généralement de "phrases »" pour s'en tenir à l’emploi de simples éléments thématiques. Dans la Vallée des Cloches, nous rencontrons une véritable phrase largement chantée et déclamée : mais la froideur des tintements qui s’éloignent en ensevelit bientôt le souvenir dans le suaire d’un lointain oubli. La verve d'Alborado del gracioso est un réconfort et une joie. Les glissandos, les notes répétées, les arpèges sèchement détachés et serrés forment un ensemble magnifique de pittoresque et de vie. 

La troisième partie du programme était entièrement consacrés à Albeniz. Le temps me manque pour en parler longuement. Constatons seulement que M. Rubinstein est particulièrement à l’aise dans les œuvres des maîtres espagnols et de leurs rythmes si caractéristiques ; il sait dégager comme personne, avec une égale maîtrise, les côtés pittoresques, humains et musicaux. Evocacion, Cordoba, Triana, El Albaicin, Navarra déchaînèrent l’enthousiasme du public qui fit au célèbre artiste une ovation prolongée. Il dut revenir au piano pour enrichir ce programme, si riche déjà, d’une Mazurka de Chopin et du Rêve d’Amour de Liszt. 

Et voici, en terminant, une bonne nouvelle ; nous aurons mercredi prochain, dans la même salle du Théâtre municipal, un autre régal artistique : Georges Thill, le grand ténor du moment présent, se fera entendre. 

TENOR GEORGES THILL

Qu’ajouter à cette information qui se suffit à elle-même ?..."

(Source : Wikipédia)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 28 JANVIER 2021 SAINT THOMAS - IXONE

PROVERBE DU 28 JANVIER 2021 (SAINT THOMAS) (IXONE).

THOMAS : Thomas naît près d'Aquino (Frosinone, Italie) en 1224-1225.

28 JANVIER SAINT THOMAS D'AQUIN

Thomas d'Aquin est éduqué au monastère du Mont-Cassin (Latium, Italie) de 1230/1231 à 1239.

Puis, malgré l'opposition de sa famille, Thomas revêt l'habit des Dominicains en avril 1244, avant d'étudier la théologie à Paris  et à l'Université de Cologne jusqu'en 1252.

En 1256, Thomas est nommé Maître-Régent et il commence à enseigner à l'Université de Paris.

Massif, d'une énorme puissance de travail et d'un regard d'une extrême douceur, on le surnomme le "boeuf muet" ou "Docteur Angélique".

Thomas retourne en Italie où il fonde l'Université de Milan et il écrit sans arrêt, pour approfondir la pensée d'Aristote.

Thomas d'Aquin meurt d'épuisement le 7 mars 1274.

Canonisé le 18 juillet 1323, Thomas sera proclamé Docteur de l'Eglise, en 1567 par le pape Pie V et plus tard saint patron des écoles et universités catholiques, en 1880, par le pape Léon XIII.

Thomas d'Aquin est aussi un des patrons des libraires.

28 JANVIER SAINT THOMAS D'AQUIN

IXONE : Gazteiz 1513an.

(...) Ixone - Euskal Izendegai-n biltzen da 1513an emakume izena zela Gasteizen.

Une naissance du 28 janvier : Arthur (ou Artur) Rubinstein.

PIANISTE ARTHUR RUBINSTEIN EN 1906

Né le 28 janvier 1887 à Lodz (Empire Russe, actuelle Pologne) - Mort le 20 décembre 1982 à Genève (Suisse).

C'est un pianiste polonais naturalisé américain.

Artiste mondain, très médiatisé et populaire, Rubinstein est un des musiciens ayant donné le plus de concerts au cours du 20ème siècle.

Dès l'âge de 4 ans, il joue du piano, mémorisant et comprenant les partitions à une vitesse prodigieuse.

Il donne son premier concert, en 1894, à Lodz.

En 1898, le violoniste Joseph Joachim le remarque et le prend sous sa protection, l'envoyant à Berlin pour étudier la musique.

Pendant 7 ans, il apprend les bases nécessaires pour devenir un pianiste virtuose.

N'allant pas au lycée, il étudie avec un précepteur et, dès ses 14 ans, il lit les littératures polonaise, russe, française, anglaise et allemande.

A partir de 1904, il parcourt le monde entier pour jouer : Europe et Amérique du Nord et du Sud. 

En raison du premier conflit mondial, il décide, en 1914, de ne plus jouer en Allemagne, et il tiendra parole toute sa vie.

Ce n'est que dans les années 1930 qu'il acquiert une renommée mondiale.

Il épouse, en 1932, Aniela (Nela) Mlynarska, avec laquelle il aura 5 enfants.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Rubinstein part, avec sa famille, aux Etats-Unis, à l'automne 1939.

Il y donne un concert mémorable le 29 octobre 1944, à New York.

Rubinstein est naturalisé citoyen américain en 1946.

En 1954, il se réinstalle à Paris.

En 1955-56, il entame un marathon de cinq grands et longs concerts, à Londres, Paris et New York.

Il revient en Pologne en 1958, vingt ans après sa dernière visite.

Les années 1960 sont l'âge d'or pour l'art de Rubinstein et il est à l'apogée de sa renommée.

Il donne un concert mémorable en Russie le 1er octobre 1964.

La fin de sa carrière est marquée par de nombreuses récompenses, de par le monde.

Son dernier concert a lieu à Londres, le 10 juin 1976.

Rubinstein meurt le 20 décembre 1982, à 95 ans.

Durant sa vie, il aura donné plus de 6 000 concerts et enregistré plus de 200 disques (entre 1928 et 1976).

ARTHUR RUBINSTEIN

Voici le proverbe du jeudi 28 janvier 2021 :

GIZUNAREN ZÜHÜRTASÜNA PAZIENTZIATIK EZAGÜN DA.

La sagesse de l'homme se reconnaît à sa patience.

RECORD DE PATIENCE DE M AUMASSIP
8226 HEURES DE TRAVAIL

RECORD DE PATIENCE DE M AUMASSIP
8226 HEURES DE TRAVAIL

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!