Libellés

lundi 6 mars 2017

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 6 MARS 2017 SAINTE COLETTE ET SAINT FRIDOLIN - BITTOR

PROVERBE DU 6 MARS 2017 (SAINTE COLETTE) (SAINT FRIDOLIN) (BITTOR).



COLETTE : Cette religieuse picarde, Nicolette Boellet, issue d'une famille modeste, naît à Corbie (Somme), le 13 janvier 1381.



religion catholique saint sainte colette
6 MARS SAINTE COLETTE

Dès l'âge de 4 ans, Colette vit de prière perpétuelle et aide les pauvres.

A 7 ans, elle assiste clandestinement aux matines chantées par les Bénédictins.

En 1399, elle perd ses parents, à l'âge de 18 ans.

Elle refuse alors le mariage que veut pour elle l'abbé de Corbie et elle fait alors part de son désir d'entrer dans la vie religieuse.

Colette vit recluse pendant 3 ans et en 1406, le pape l'autorise à fonder un couvent réformé dans les diocèses d'Amiens, de Noyon ou de Paris.

Colette réforme l'ordre monastique des Clarisses et le ramène à l'idéal de pauvreté de ses fondateurs, Francois d'Assise et Claire.

Colette meurt le 6 mars 1447, à Gand (Flandre, Belgique), à 66 ans.

Colette est béatifiée en 1740 par le pape Clément XII et canonisée le 24 mai 1807 par le pape Pie VII.



religion catholique saint sainte colette
6 MARS SAINTE COLETTE
 


FRIDOLIN : Saint Fridolin de Säckingen.



religion catholique saint sainte fridolin
6 MARS SAINT FRIDOLIN DE SÄCKINGEN


Fridolin naît en Irlande, au 5ème siècle.

C'est un moine et missionnaire chrétien, surnommé l'"Apôtre de l'Alémanie". 

Abbé de Saint-Hilaire à Poitiers, il se rend à Säckingen (Bade-Wurtemberg, Allemagne) sur le Rhin, près de Bâle (Suisse), où il fonde une église et un monastère. 

Il est le saint patron du canton suisse de Glaris dont le blason le représente en pèlerin.

Fridolin meurt vers 538.

C'est le saint patron protecteur des captations d'héritage.

Il est fêté le 6 mars.



BITTOR: Eta "Bittore"edo "Bittori", garaipen adierazle.

(...) Bittor - Gaztelaniazko Victor izenaren euskal hipokoristikoa da. Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n ere biltzen da. Ikus Viktor.

Viktor : Victor (es), Victor (fr), Victor (en), Viktor (en), Biktop (propr), Victor (la).

Latineko Victor izenetik dator, eta hau vincere "garaitu, irabazi" aditzetik ateratako victor "garaitzailea"-tik. Erroman goitizen eta epitetotzat erabiltzen zen idazkunetan, Iuppiter victor "Jupiter garailea"-ren modukoetan. Bere esanahi mistikoa zela bide asko erabili zen lehendabiziko kristauen artean. Santuaren eguna urtarrilaren 22an da. Aldaerak : Bittor (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Biktor.



Voici le proverbe du lundi 6 mars 2017 :


XERTORIK HOBERENA, MARTXOAN EITEN DENA.


La meilleure greffe est celle de mars.




pays basque autrefois economie tourisme train
CHEMIN DE FER DU MIDI



(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)



Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire