PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 25 JUILLET 2018 SAINT JACQUES - JAKUE

PROVERBE DU 25 JUILLET 2018 (SAINT JACQUES le MAJEUR) (JAKUE).

SAINT JACQUES LE MAJEUR : Le saint vénéré à Saint-Jacques de Compostelle, en Galice (Espagne), est l'un des deux apôtres portant le nom de Jacques.

25 JUILLET SAINT JACQUES LE MAJEUR

Son qualificatif de Majeur est tardif et n'apparaît dans aucun texte biblique.

Jacques de Zébédée, juif de Galilée, et son frère Jean l'Evangéliste ont été appelés par Jésus alors qu'ils pêchaient sur le lac de Tibériade avec leur père Zébédée. 

Ils étaient avec Pierre les disciples favoris de Jésus.

Dans les Evangiles, les deux frères Jacques et Jean apparaissent dans plusieurs événements importants de sa vie.

Décapité sur l'ordre d'Hérode, Saint Jacques le Majeur, fêté le 25 juillet, est le premier apôtre martyre.

JAKUE : Galiziako Compostelan eta hango bideetan ohoratua mila urte honetan.

CARTE DES CHEMINS DE ST JACQUES DE COMPOSTELLE

Jaime (es), Santiago (es), Jacques (fr), James (en)

(...) Santiago - Jacques - James - Jakob-en aladaera da. Anitz erabili da Euskal Herri osoan, baina tamalez garai batetik aurrera Hegoaldean gaztelaniazko Santiago nagusutu zen, eta euskarazkoa zokoraturik gelditu, Jakue izeneko  bi apostolu izan ziren, baina ezagunena Done Jakue Nagusia da, kondairak dioenez Compostelan ehortzirik dagoena. Santuaren eguna uztailaren 25ean da.

Aldaerak : Jakes, Jakob, Jakobe, Jaime eta Jacoba (Deun-ixendegi euzkotarra).

• 
  

Autre 25 juillet de l'Histoire :

25 juillet 1139 : Naissance du Portugal.

Le 25 juillet 1139, Alfonso Enriques, comte du Portugal, vainc une coalition de roitelets musulmans à Ourique, dans l'actuelle province d'Alentejo, au sud du Tage. 

C'est le "miracle d'Ourique", à  l'origine du Portugal in dépendant.

Les cinq écus bleus au centre du drapeau national rappellent les cinq rois maures vaincus à Ourique.

Voici le proverbe du Mercredi 25 juillet 2018 :

ASTOAK ARDUA EKARTZEN ETA URA EDATEN.

L'âne porte le vin mais boit de l'eau.

MEUNIER
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!