PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 7 JUIN 2017 SAINTE MARIE-THÉRÈSE ET SAINT GILBERT - SOKOA

PROVERBE DU 7 JUIN 2017 (SAINTE MARIE-THÉRÈSE DE SOUBIRAN) (SAINT GILBERT) (SOKOA).

MARIE-THÉRÈSE : Sophie-Thérèse de Soubiran La Louvière en religion Marie-Thérèse de Soubiran.

7 JUIN MARIE-THERESE DE SOUBIRAN

Elle naît à Castelnaudary (Aude) le 16 mai 1834.

C'est une religieuse française, fondatrice des soeurs de Marie Auxiliatrice.

Issue d'une famille chrétienne, elle désire à 20 ans entamer une vie religieuse, à Gand, en Belgique.

Au bout d'un an, elle revient en France, où avec plusieurs soeurs, elle construit une maison pour les fillettes pauvres.

En 1864, elle va à Toulouse où elle fonde la congrégation de Marie-Auxiliatrice.

Chassée par une autre soeur, elle va à Paris en 1874, recueillie par les soeurs de Note-Dame de Charité.

Elle meurt le 7 juin 1889.

Marie-Thérèse de Soubiran est béatifiée par le pape Pie XII le 20 octobre 1946.

7 JUIN MARIE-THERESE DE SOUBIRAN

GILBERT : Né en Auvergne à la fin du 11ème siècle, Gilbert participe à la Deuxième croisade en compagnie du roi Louis VII de France en 1146.

7 JUIN SAINT GILBERT DE NEUFFONTS

A son retour de la deuxième croisade (1147), Gilbert se dépouille de ses biens.

Gilbert fonde en 1152 sur ses terres de Limagne, à Neuf-Fontaines ou Neuffonts, une abbaye de Prémontrés.

Pour sa femme, il fonde aussi le prieuré d'Aubeterre, dans l'Allier.

Gilbert vit en ermite toute sa vie, et sera considéré comme saint à la suite de nombreux miracles et guérisons dans l'hôpital qu'il crée pour les lépreux.

Dès lors, saint Gilbert devient le saint patron du Bourbonnais.

Son culte est reconnu par le pape Benoit XIII le 22 janvier 1728.

7 JUIN SAINT GILBERT DE NEUFFONTS

SOKOA : Zokoako gotorlekuak Erdi Aroan du jatorria.

(...) , nahasia, zakarra Zure haurtzaroko itsasoa miretsi nahiko zenuke. Sokoa edo Donibane aldeko itsaso harro bizia Zenbat arrantzale irentsi ote ditu Kantauri itsasoak bere olatu harro eta kizkurren artean (...)

(...) harro adj. Barnea hutsik duena edo barnean hutsuneak dituena, trinkotasunik ez duena Lur harroan hobeki ematzen da hazia. Luma bigun harro (...)

Voici le proverbe du mercredi 7 juin 2017 :

AITA NOLAKO, SEMEA HALAKO.

Tel père, tel fils.

PASTORALE ALOS SOULE 1928

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 200 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!