jeudi 3 mai 2018

PROVERBE BASQUE DU JOUR : 3 MAI 2018 SAINT PHILIPPE ET SAINT JACQUES

PROVERBE DU 3 MAI 2018 (SAINT PHILIPPE et SAINT JACQUES LE MINEUR) (MAIA).


Philippe (d'un mot grec qui désigne celui qui aime les chevaux) est né en Galilée, près du lac de Tibériade. C'est un disciple de Jean Baptiste, un prédicateur qui baptise ses disciples dans le Jourdain.

Un jour, Philippe rencontre Jésus de Nazareth et reconnaît en lui le Messie, l'envoyé de Dieu. Il le suit et devient l'un des douze apôtres, entraînant avec lui son ami Nathanaël.

Les reliques de Philippe sont vénérées avec celles de Jacques le Mineur dans l'église romaine des Douze-Apôtres. Les deux saints sont fêtés le même jour.



MAIA : Ala Mari euskal mitologian. Ugaritasun jaia : natura berriz pizten eta edertzen baita. Zenbait herritan "Maya" izena eman izan zaio, maiatzeko gurutze egunean, apainki jantzirik, auzoan eske zebilen neskatxari.


Autre 3 mai de l'Histoire :

3 mai 1814 : Louis XVIII entre à Paris.

Le 3 mai 1814, tandis que Napoléon 1er arrive à l'île d'Elbe, le comte de Provence fait son entrée à Paris.

Acclamé par une population avide de paix, le frère de Louis restaure l'ancienne monarchie. Il avait pris le titre de Louis XVIII après la mort du malheureux Louis XVII à la prison du Temple mais il avait dû patienter en exil, dans l'humiliation et la gêne avant d'accéder au trône. 

Le 7 septembre 1800, le Premier Consul Bonaparte l'avait mis en garde : "Vous ne devez pas souhaiter votre retour en France. Il vous faudrait marcher sur cinq cent mille cadavres."

 


Voici le proverbe du Jeudi 3 mai 2018 :

MAIATZAREN LENARI DAGOKIOZ , JAKOB ETA PILIPE; LUZARO BIZI DENAK ASKO LEKUSKE.

Les Saint-Jacques  et Saint-Philippe tombent le 1er mai; celui qui vivra longtemps pourra voir beaucoup de choses.

(Pendant très longtemps, les 2 saints ont été fêtés le 1er mai)


pays basque autrefois
FONTAINE
PAYS BASQUE D'ANTAN





(Source : https://www.herodote.net/)

Merci ami lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans ce 1102ème article.


Plus de mille deux cents autres articles vous attendent dans mon blog :


https://paysbasqueavant.blogspot.fr



N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, c'est gratuit!!!