PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 15 MAI 2018 SAINTE DENISE ET SAINT ISIDORE - ISIDOR

PROVERBE DU 15 MAI 2018 (SAINTE DENISE) (SAINT ISIDORE LE LABOUREUR) (ISIDOR).

DENISE : Denise est une jeune fille vierge qui fut martyrisée à Lampsaque, en Anatolie (Turquie), en 251, sous le règne de l'empereur romain Dèce.

15 MAI SAINTE DENISE

A 16 ans, Denise fut martyrisée avec ses compagnons les saints Pierre, André et Paul.

Torturée, Denise fut décapitée.

Denise est fêtée le 15 mai.

15 MAI SAINTE DENISE

Voici ce que rapporta à son sujet La Gazette de France, le 10 mai 1897 : 

"Samedi 15 mai Sainte Denise (IIIe siècle). 

A Lampsaque, en Asie-Mineure, sous la persécution de Décius, trois frères chrétiens comparaissaient à l’audience du proconsul, qui les somma de sacrifier aux dieux. Ils refusèrent et furent livrés aux tortures. Le plus jeune, nommé Nicomaque, qui avait été pourtant le premier à se déclarer chrétien et à braver les bourreaux, manquant de courage, renonça à la foi. Mais un accès de fureur et de repentir le saisit ; il se coupa la langue et expira. Les deux autres frères, André et Paul, qui persévérèrent héroïquement furent lapidés. 

Parmi la foule qui assistait tumultueusement à ce cruel spectacle se trouvait une jeune chrétienne, nommée Dionysia, qui les avait encouragés de ses prières et de ses larmes. Elle fut lapidée."

ISIDORE LE LABOUREUR : Isidore le Laboureur.

15 MAI SAINT ISIDORE LE LABOUREUR

Né vers 1070 à Madrid (taïfa de Tolède) et mort vers 1130 à Madrid (royaume de Castille), il est considéré comme saint.

Placé très jeune comme ouvrier agricole, il travaille pour plusieurs maîtres.

Devant l'arrivée des Sarrazins, il fuit la région de Madrid et continue ailleurs son humble métier.

Chaque dimanche, avec sa femme, il chante au lutrin pendant la grand'messe et passe en prières le reste de la journée.

Son dernier patron, Juan de Vargas, fait de lui son régisseur et, ébloui par son employé en prière, se convertit.

Après sa mort, les miracles de guérison se multiplient sur sa tombe.

Béatifié en 1619, il est canonisé le 12 mars 1622 par le Pape Grégoire XV, en même temps que celles d'Ignace de Loyola, de Thérèse d'Avila, de François-Xavier et de Philippe Néri.

Il est fêté le 15 mai.

Isidore est le saint patron de Madrid, mais aussi des laboureurs, des agriculteurs, des ouvriers journaliers et des charretiers.

ISIDOR : Laborari saindu Madrilekoa (+1130).

(...) Isidor -Ikus Isidro. - - / Isidore Isidoro / Isidro / (...)

Grekoko Isidoros "Isis jainkosaren dohaina" Isidorus bihurtu zen latinez, eta hemendik gero Isidro atera zen. Madrilgo san Isidro nekazarien zaindaria da. Santuaren eguna maiatzaren 15ean ospatzen da. Aldaera : Isidor (Deun-ixendegi euzkotarra). Baliokideak : Isidro (es) eta Isidore (fr).

Autre 15 mai de l'Histoire :

15 mai 1768 : Choiseul achète la Corse à Gênes.

Le 15 mai 1768, à l'initiative du ministre Choiseul, le roi Louis XV achète la Corse à la République de Gênes. 

Celle-ci est trop heureuse de se débarrasser d'une île en permanence insoumise. 

Le chef de la résistance corse, Pasquale Paoli, est vaincu le 9 mai de l'année suivante par les Français. 

Quelques semaines plus tard, une certaine Laetitia Bonaparte donne le jour à un petit Napoleone.

Voici le proverbe du Mardi 15 mai 2018 :

IL GUZTIEN ARTEAN EDERRENA, MAIATZA, BERE LORA TA GIROAGAZ.

Mai, le plus beau de tous les mois, avec ses fleurs et son climat.

MARCHANDE D'OIES
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 600 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!