PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 23 AOÛT 2018 SAINTE ROSE - IRATI

PROVERBE DU 23 AOÛT 2018 (SAINTE ROSE DE LIMA) (IRATI).

ROSE DE LIMA : Rose naît en 1586 à Lima (Pérou), dans une famille pauvre, dont elle est la dixième enfant.

23 AOÛT SAINTE ROSE DE LIMA

Fille d'un colon espagnol du nom de Gaspare Flores et d'une métisse indienne, Isabel Flores de Oliva, est bientôt surnommée Rose en raison de sa grâce.

Rose travaille et prie pour ses parents réduits à la pauvreté avant d'entrer dans le tiers ordre des Dominicaines, en 1606, dans sa ville de Lima, au Pérou, où elle s'inflige de rudes mortifications.

Morte à 31 ans le 24 août 1617, Rose de Lima est la patronne de l'Amérique latine.

Rose est la première sainte du Nouveau Monde.

Rose est canonisée le 12 avril 1671 par le pape Clément X.

Rose est fêtée le 30 août jusqu'en 1970, puis fêtée le 23 août, sauf au Pérou où elle est encore fêtée le 30.

23 AOÛT SAINTE ROSE DE LIMA

IRATI : Ibai eta baso ederrenen izena, historio zahar askoren oinarria. Mendi-oihan-multzoa, hedaduraz Europako bigarrena, Alemaniako Oihan Beltzaren ondotik.

Nafarroako oihana, ibaia eta Andre Mariaren ermita. 1954an antzinako gotorleku baten gainean eraiki zen Elurretako edo Iratiko Ama Birjinaren ermita ugaldearen aldamenean dago.

IRATY

Autre 23 août de l'Histoire :

23 août 1328 : Philippe VI de Valois écrase les milices de Bruges.

Le 23 août 1328, le nouveau roi de France Philippe VI écrase au Mont Cassel, près de Lille, les milices communales de Bruges qui s'étaient insurgées contre leur comte, Louis de Nevers, vassal du roi de France.

Quand celui-ci a prié les barons français de l'accompagner à la bataille et que ceux-ci ont tenté de se défiler, le connétable Gautier de Châtillon leur a lancé : " Qui a bon coeur trouve toujours bon temps pour la bataille". 

Et le roi d'ajouter une formule appelée à une grande fortune : "Qui m'aime me suive".

Avec cette défaite qui suit de quelques années leur victoire à la "bataille des éperons d'or", les Flamands vont retomber sous l'influence française. 

Le roi d'Angleterre leur fera payer cette nouvelle allégeance en les privant de la laine anglaise qui est à la base de leur prospérité.

Voici le proverbe du Jeudi 23 août 2018 :

ETXEKO SUKALDIA BETI GARBI, AUZOKOA BETI ZIKIN.

Notre cuisine est toujours propre, celle du voisin toujours sale.

CUISINE MUSEE BASQUE BAYONNE
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 800 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!