Libellés

samedi 29 juin 2024

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 29 JUIN 2024 SAINT PIERRE ET SAINT PAUL - PEIO - KEPA

PROVERBE DU 29 JUIN 2024 (SAINT PIERRE) (SAINT PAUL) (EMMA) (MARCEAU) (PEIO) (KEPA).


L'Eglise unit dans une même fête les deux principaux fondateurs du christianisme.


PIERRE : Pierre est le disciple du premier jour.



religion catholique saint sainte pierre
29 JUIN SAINT PIERRE


Né vers le début du premier siècle, Pierre est un simple pêcheur de Galilée dont le vrai nom est Simon ou Simon Barjona ("révolutionnaire" ou "fils de Jonas").

Il adoptera le surnom de Pierre, après que le Christ lui aura dit un jour les célèbres mots : "Tu es Pierre et sur cette pierre, je bâtirai mon Eglise."

Pierre deviendra naturellement le chef de la première communauté chrétienne.

La tradition chrétienne en fait le "Prince des Apôtres" et le premier évêque de Rome.

Victime de la persécution de Néron, Pierre mourut vers 64-68 à Rome et il aurait été inhumé sous l'emplacement actuel de la basilique Saint-Pierre de Rome.



PAUL : Paul naît à Tarse, en Cilicie (Turquie),  au début du premier siècle.



religion catholique saint sainte paul
29 JUIN SAINT PAUL DE TARSE

Paul est un juif de la diaspora, un citoyen romain tardivement converti qui aurait rencontré le Christ vers 32-36 et qui, ensuite, n'aura de cesse de répandre le message du Christ parmi les "Gentils", c'est-à-dire les non-juifs.

Il fonde plusieurs églises, dans les années 40, dans le territoire de la Turquie actuelle.

Il écrit des lettres à ces nouvelles Eglises et ce sont les documents les plus anciens du christianisme.

Il meurt vers 67-68 à Rome.



PEIO : "Petri"k gutartean hartu duen itxuretatik bat.

Petri (féminin) : Petra (es), Perrine (fr)

Petri (masculin) : Pedro (es), Pierre (fr), Peter (en), Petrus (la).

Latinetik heldu zaigun izena, dudarik gabe kristau munduan hedadutarik handiena izan dutenetako bat. Kristol berak eman zion izena lehendabiziko aita santua izango zenari : "Simon zara zu, Joanen semea, baina aurrerantzean Kefas deituko zara". Arameoko, Jesusen hizkuntzako Kephas "haitza" Petros itzuli zuten lehenik grekoz eta Petrus geroago latinez. Erabileraren ondorioz aldaera asko daude Euskal Herrian : Peru, Petri bezain arrunt eta egokia dena, Betiri, Petiri, Pello eta, azkenik, Kepa. Hau Deun-ixendegi euzkotarra lanean proposatu zen, arameoko jatorrizko Kephas-etik abiaturik. Santuaren eguna ekainaren 29an da. Hipokoristikoak : Per, Peruski, Peritxo...


KEPA : Pedro (es), Pierre (fr).

Deun-ixendegi euzkotarra lanean Pedroren baliokidetako ageri den izena, arameoko kephas "haitza" hitzetik hartua. Hau izan zen 1938an euskal izenak galarazi zirenean aipatu zen hiruretako bat : "los nombres de Iñaki, Kepa, Koldobika y otros que denuncian indiscutible significacion separatista" Ikus Petri.



PAULO : Pablo (es), Paul (fr), Paulus (en), Paullus (en), Paul (en), Paulus (la).

Latineko Paulus "txikia" hitzetik datorkigu. Erromatarren artean arrunt erabilia izan zen, baina zabalkunderik behinena done Paulo apostoluari zor zaio. Paulo Saul izenaz bataiatutako judua zen, erromatar hiritarra bazen ere. Kristauen etsai amorratua izan zen Damaskorako bidean Jainkoaren hitza entzun zuen arte : "Saul, Saul, Zergatik persegitzen nauzu ?. Orduz geroztik kristoren fedea aldarrikatzen ibili zen eta kristautasuna juduak ez zirenei zabaltzen. Aldaerak : Paul (Deun-ixendegi euzkotarra). Santuaren eguna ekainaren 29an da.





Une naissance du 29 juin : Pierre-Paul Riquet, baron de Bonrepos.



fermier gabelle france toulouse canal midi louis 14
PIERRE-PAUL RIQUET



Né le 29 juin 1609 à Béziers (Hérault) - Mort le 1er octobre 1680 à Toulouse (Haute-Garonne).

C'est un fermier général des gabelles et entrepreneur français qui a conçu et réalisé le canal du Midi dans le Sud de la France, entre la Garonne et la mer Méditerranée.

Pierre-Paul naît dans une famille de notables et de commerçants.

Selon la tradition familiale, il aurait fait ses études au Collège jésuite de Bézier, puis aurait reçu une formation d'ingénieur.

Vers 1637, il épouse Catherine de Milhau, avec laquelle il aura 7 enfants.

Il mène une carrière prospère comme gabelou dans l'administration des gabelles, la perception de l'impôt sur le sel.

Pierre-Paul s'enrichit notablement comme entrepreneur du transport du sel entre les entrepôts de Narbonne et les greniers à sel du Haut-Languedoc.

En 1652, il achète la seigneurie de Bonrepos, près de Verfeil (Haute-Garonne) et fait construire un château Renaissance à la place de l'ancien fort communal.



fermier gabelle france toulouse canal midi louis 14
31 CHÂTEAU DE BONREPOS



Affairiste comme son père, il est pendant de nombreuses années banquier privé, petit puis gros prêteur.

Aspirant à l'anoblissement, il se lance dans un grand projet, la construction du canal du Midi.

Grâce à sa connaissance de la montagne Noire et en reprenant le projet de Thomas de Scorbiac, Pierre-Paul positionne au seuil de Naurouze le point culminant du canal, à 48 mètres au-dessus du niveau de la Garonne.

En novembre 1662, il propose son projet à Colbert qui fait démarrer les travaux le 1er janvier 1667.

Il est dès lors anobli par lettre de relief de dérogeance du 20 novembre 1666 puis maintenu noble en 1670.

Durant toute la durée des travaux, et profitant de sa fonction de fermier général des Gabelles de Languedoc et Roussillon, il investit sur ses fonds propres 2 millions de livres, sur un projet estimé entre 17 et 18 millions de livres de l'époque et qui constitue le deuxième chantier du royaume après celui du château de Versailles.

En contrepartie, Pierre-Paul reçoit les droits de péage du canal et bénéficie des retombées des échanges commerciaux, ce qui ne l'empêche pas d'être fortement endetté.

En plus de son audace technique, il s'entoure d'hommes compétents comme François Andréossy, son cartographe et dessinateur technique.

Il est aussi le premier à instituer la mensualisation des salaires et une mini sécurité sociale pour ses ouvriers afin de les fidéliser.

12 000 ouvriers vont travailler au terrassement de l'ouvrage.

Pierre-Paul propose également un projet de construction d'un canal de la Loire au château de Versailles, mais le projet n'aboutit pas car la Loire est plus basse que le domaine de Versailles.

Atteint de goutte et souvent victime de fièvres quartes caractéristiques d'un paludisme dégénérant, il associe son fils aîné à la construction du canal.

Il meurt le 1er octobre 1680, à 71 ans.

Le canal du Midi sera inauguré le 24 mai 1681, quelques mois plus tard.




fermier gabelle france toulouse canal midi louis 14
PIERRE-PAUL RIQUET


Voici le proverbe du samedi 29 juin 2024 :


OILOAK ARRAUTZA BELTZA EGIN ORDUKO.

Quand la poule pondra un oeuf noir.



COQ SUR OEUF





(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)




Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 800 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire