Libellés

Affichage des articles dont le libellé est BULLETIN SOCIETE AGRICULTURE BASSES-PYRENEES. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est BULLETIN SOCIETE AGRICULTURE BASSES-PYRENEES. Afficher tous les articles

vendredi 9 octobre 2026

UN RAPPORT SUR L'AGRICULTURE AU PAYS BASQUE NORD EN OCTOBRE 1899 (troisième et dernière partie)

 

UN RAPPORT SUR L'AGRICULTURE AU PAYS BASQUE NORD EN 1899.


Après la loi du 16 juin 1879 créant les écoles d'agriculture départementales, à la fin du 19ème siècle, plusieurs concours d'agriculture ont lieu dans les Basses-Pyrénées.




pays basque agriculture basses-pyrénées
ATTELAGE BOEUFS 1900
PAYS BASQUE D'ANTAN





Voici ce que rapporta à ce sujet le Secrétaire-rapporteur M. G. Diriart, dans le Bulletin de la 

Société d'agriculture des Basses-Pyrénées, le 1er octobre 1899 :



"Voici, Messieurs, notre appréciation sur les étables visitées (suite) : 



Etable de M. Hourcade à Beyrie. 



M. André Hourcade est propriétaire à Beyrie, près Saint-Palais, d’un joli domaine appelé Abletondo. 


Une belle étable récemment agrandie et bâtie dans d’excellentes conditions, contient une paire de bœufs, six vaches, un jeune taureau de 8 mois et neuf jeunes bovidés. 


Le bétail de race d’Urt et Basquaise est en très bon état ; il y a là un croisement de races dont le résultat n’a pas été très heureux : l’Urt un peu dégénéré est d’une couleur trop blanche ; M. Hourcade s’en est bien aperçu et il va y remédier par son jeune taureau de poil froment qui donnera à son bétail plus de sang de la race Basquaise. 


Dans le domaine nous avons trouvé une belle jument alezan de 5 ans, suitée d’un beau poulain par Granville, du haras de Çoldichourry, et une pouliche d’un an et demi par Perchoir. — Ces bêtes sont parfaites de conformation, le poulain est déjà vendu pour le prix de 320 francs livrable dans six mois. 


En résumé les étables de M. Hourcade présentent les meilleures conditions d’hygiène et l’ensemble de ses animaux est très beau. 


Le purin des étables est dirigé par un canal souterrain dans un pré-verger contigü, mais il ne peut guère s'y répandre convenablement, par suite le purin n’est guère utilisé. Nous avons engagé M. Hourcade à faire dans sa cour une fosse pour y recueillir le purin, qu’il emploiera, au moyen d’une pompe, à l’arrosage des fumiers. 



Étable de M. Uthurralt à Trois-Villes. 


M. Arnaud Uthurralt exploite personnellement, à Trois-Villes, un domaine dont il est propriétaire. 


L’étable de ce domaine est parfaitement installée, elle est vaste et aérée. 


Elle contient un joli lot de bétail composé d’un beau mâle qui a été primé au dernier concours régional à St-Palais, de cinq vaches et cinq génisses ; deux de ces vaches et génisses ont aussi été primées à St-Palais, au même concours ; l’ensemble de ce bétail est fort remarquable par les qualités de races et la distinction des animaux. 


La confection des fumiers laisse beaucoup à désirer, le purin n'a derrière les bêtes aucun canal d’écoulement, il y séjourne et ses émanations ne peuvent être que nuisibles à la santé des animaux, le tas de fumier en plein air est placé en contre-haut de l’étable sans que le purin, ni les eaux pluviales qui passent par le fumier puissent être utilisées ; il y a là une réforme à faire. 



Etable de M. Caillaba, à Iriberry. 


M. Caillaba, propriétaire du domaine de Bidegain, à Iriberry, canton de St-Jean-Pied-de-Port, nous a présenté une étable dans d’assez bonnes conditions d’aération et d’hygiène. 


Son bétail en bon état, d’une race suffisamment homogène, est composé de 17 têtes, bien entretenu, sans cependant beaucoup de distinction. 


Dans le domaine, une jument poulinière suitée d’un beau poulain. 


Le purin de l’étable est déversé par un canal supérieur sur une prairie contiguë ; il ne paraît pas pouvoir s’y répandre convenablement ; il serait à désirer que, là aussi, une fosse à purin soit établie.


pays basque agriculture basses-pyrénées
VUE GENERALE TARDETS 1900
SOULE D'ANTAN



Etable de M. Marcel Mendiondo, à Tardets. 


M. Marcel Mendiondo est propriétaire, à 1 kilomètre de la ville de Tardets, d’un domaine qu’il exploite lui-même avec des domestiques, d’une façon très intelligente. 


Si nous avions à apprécier l’ensemble de son exploitation, nous ne saurions assez en faire l’éloge, mais nous n’avons à nous occuper que de son étable qui est aussi très belle. 


Près de la maison qui sert d’habitation à ses domestiques, M. Mendiondo a construit une étable qui est un véritable modèle à tous les points de vue : vaste, grandement aérée, ayant des canaux qui amènent le purin dans une fosse, traversant même, au moyen d’un énorme tuyau en ciment, le canal d’un moulin voisin ; arrivé à la fosse le purin est répandu au moyen d’une pompe sur les fumiers qui se trouvent dans une prairie du domaine. 


Cette installation est donc parfaite au point de vue des constructions et de la manière de confectionner les fumiers.


Mais M. Mendiondo ne fait pas là, à proprement parler, de l’élevage du bétail : c’est une industrie laitière qu’il a organisée et qu’il dirige, fructueusement même, d’après les comptes qu’il nous a présentés. 


Par conséquent, ce propriétaire n’a que des vaches, des génisses qu’il élève et nourrit pour la production du lait qu’il vend à Tardets ; nous avons vu dans son étable des vaches Bretonnes, une vache Hollandaise, 13 vaches du pays et des jeunes veaux, ce qui ne présente aucune homogénéité, aucune distinction dans l’ensemble des animaux. 



pays basque agriculture basses-pyrénées
VACHE BRETONNE


Notre concours n’ayant pour objet que l’amélioration de l’élevage de la race bovine du Pays, nous ne croyons pas pouvoir admettre M. Mendiondo à concourir pour son bétail. 


Néanmoins, la commission proposera de lui décerner une médaille de vermeil pour la remarquable installation de son étable ; ce sera une récompense bien inférieure au mérite de cet agriculteur, mais il voudra bien l’accepter comme témoignage de la satisfaction que la commission a éprouvée en visitant son domaine. 



pays basque agriculture basses-pyrénées
VUE GENERALE ALOS
SOULE D'ANTAN



Etable de M. Escapil, à Alos-Abense. 


M. Escapil-Inchauspé (Philippe) exploite, à Alos-Abense, près Tardets, un domaine où nous avons visité une étable dont la tenue laisse à désirer. 


Son bétail est composé de bêtes en assez bon état d’entretien, mais manque d'homogénéité ; quelques sujets sont même de conformation médiocre, le bétail comprend un jeune taureau de race Basquaise d’assez bonne conformation, 6 vaches et 4 génisses. 


Les fumiers sont mal confectionnés, les purins s’écoulent, sans direction aucune, à l’extérieur.



Nous ne pouvons qu’engager cet éleveur à entrer un peu dans la voie du progrès. 



Tel est, Messieurs, le résultat de la mission que vous avez bien voulu nous confier. 



En conséquence, nous vous proposons de décerner aux éleveurs qui ont pris part à notre concours les récompenses suivantes : 


Un 1er prix de 100 francs, avec félicitations de la commission, à M. Mercatbide, pour ses étables de Bordaberry, à Aïcirits. 


Un 2e prix de 60 francs, à M. Hourcade, pour son étable d’Abletondo, à Beyrie. 


Un 3e prix de 40 francs, à M. Arnaud Uthurralt, pour son étable de Trois-Villes. 


Un 4e prix de 30 francs, à M. Caillaba, pour son étable de Bidegain, à Iriberry. 


Et enfin, une médaille de vermeil, à M. Marcel Mendiondo, pour son installation agricole de Tardets, avec 20 francs qu’il répartira entre ses domestiques comme gratification. 


Pour les membres de la Commission :

Le Secrétaire-rapporteur,

G. Diriart."





(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)



Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 7 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

mercredi 9 septembre 2026

UN RAPPORT SUR L'AGRICULTURE AU PAYS BASQUE NORD EN OCTOBRE 1899 (deuxième partie)

 

UN RAPPORT SUR L'AGRICULTURE AU PAYS BASQUE NORD EN 1899.


Après la loi du 16 juin 1879 créant les écoles d'agriculture départementales, à la fin du 19ème siècle, plusieurs concours d'agriculture ont lieu dans les Basses-Pyrénées.




pays basque agriculture basses-pyrénées
ATTELAGE BOEUFS 1900
PAYS BASQUE D'ANTAN





Voici ce que rapporta à ce sujet le Secrétaire-rapporteur M. G. Diriart, dans le Bulletin de la 

Société d'agriculture des Basses-Pyrénées, le 1er octobre 1899 :



"... L’application de votre système imposerait à l’Etat, me dira-t-on des sacrifices qu’il est dans l’impossibilité de faire, ces sacrifices, il doit les faire pour la race chevaline parce qu’il n’y a pas d’armée sans chevaux et qu’il est de première nécessité pour la Patrie de produire le plus de chevaux possible pour avoir une armée forte... Mais pour la race bovine les mêmes raisons n’existent pas !"



Nous répondrons que s’il faut des chevaux, pour faire une armée il faut d'abord des hommes ! Et les hommes où les trouvera-t-on en majeure partie ! à la campagne ! 



Il faut donc pour avoir des hommes, pour avoir une armée, faire des paysans, et si faute d’aider l’industrie agricole, l’élève du bétail, le paysan déserte et quitte les champs, vous n’aurez plus d’hommes plus de soldats !


"Sed rusticorum mascula militum Proles" dit le poète latin. 



La race bovine est donc aussi digne d’intérêts même au point de vue patriotique, et ce ne sera pas trop demander à l’Etat que de lui demander une petite augmentation des subventions dont elle est si parcimonieuse pour les paysans. 



Je n’ai pas besoin de vous dire combien sont minimes les subventions accordées à la race bovine en comparaison de celles données à l’espèce chevaline ; cependant, je vais me permettre de mettre quelques chiffres sous vos yeux : voici, extraits d’un de nos derniers budgets départementaux, les comptes des dépenses faites par le département et par l’Etat pour les deux espèces, chevaline et bovine.



Dépenses annuelles pour la race Chevaline


1° Par le département : 


Subvention pour course de chevaux...... 4 300 fr. 

Primes pour l’Elève de chevaux 6 000  

Primes de conservation pour juments poulinières 2 000  

Hippodrome de Pau 1 200 

Subvention au Trotting Club 500 


Total pour le département 14 000 fr.



agriculture béarn basses-pyrénées
HIPPODROME 64 PAU
BEARN D'ANTAN



2° Par l’Etat : 


Subvention pour primes aux pouliches et primes de conservation 11 000 fr.

Concours de juments poulinières de l/2 sang 21 500  

Primes aux juments de pur sang 14 350 

Subvention aux Etalons approuvés 5.000 

Courses de Pau, Bayonne et St-Palais 16 000 


Total par l’Etat 67850 fr.

Total des dépenses annuelles pour la race chevaline.. 81 850 fr.



Dépnse annuelle pour l'espèce Bovine


Primes cantonales aux taureaux 6 000 fr. 

Primes d’arrondissement id. 1 000 

Concours spécial d’animaux de race bovine 1 500


Total des dépenses annuelles pour l’espèce bovine. 8 500 fr.



Soit environ un dixième des dépenses faites pour la race chevaline ! Notre système de réglementation de l’emploi des Taureaux-Etalons est donc très possible et les dépenses qu’il occasionnerait à l’Etat seraient loin d’être excessives, comparativement surtout aux dépenses qu’occasionne l’espèce chevaline. 



On n’arriverait pas par l’application de ce système de suite à une sélection parfaite mais il y aurait dans quelques années une amélioration très sensible ; cela va de soi. 



Mais on me fait une objection à laquelle je dois répondre. 


"La distinction des trois races Basquaise, Béarnaise et d’Urt est impossible par suite de la confusion de ces races. Il ne faut établir qu’une seule race dans laquelle les trois races se confondront et on l’appellera "race Pyrénéenne" ; donc le système de réglementation proposé n’a plus d’application."



Sans admettre précisément la nécessité de la confusion de toutes les races Pyrénéennes en une seule, nous admettons, un moment, l’utilité de procéder ainsi ; mais nous disons que, même dans ce cas, l’établissement des Taureaux-Etalons est nécessaire ; seulement la distinction des trois races ne serait plus faite et la commission de recensement dont nous avons parlé distinguerait et comprendrait dans sa liste seulement les bêtes qui présenteraient les meilleures qualités de conformation, les caractères les plus remarquables de la race du Pays et on appellerait ce premier choix de bêtes la Race Pyrénéenne.



Donc en se plaçant même à ce point de vue, en admettant qu’il ne faille s’occuper que de fondre en une seule race celles de notre Pays Pyrénéen, l’établissement du Herd-Poak serait une réglementation utile et nécessaire pour l’amélioration de l’espèce bovine. 



Vous excuserez, Messieurs, ma trop longue digression et je reviens à mes... Etables. 



Notre Concours n’a pas été très brillant comme nombre de concurrents. 



Six éleveurs seulement se sont faits inscrire dans tout l’arrondissement, c’est donc six étables que nous avons eu à visiter. 



Nous attribuons cette abstention des éleveurs, d’abord, au peu de publicité qui a été donnée au concours, et ensuite, et surtout, à l’exiguïté de la somme à distribuer en primes. 



En 1884, la Société établit un pareil concours d’étables dans notre arrondissement : — 22 éleveurs se présentèrent et se disputèrent les 16 primes à répartir qui s’élevaient à douze cents francs.



Aujourd'hui, la Société d'Agriculture a mis à la disposition de la commission une somme de 200 fr. seulement ! 



Notre honorable Président a bien voulu nous faire savoir qu’une somme de 50 fr. pouvait être ajoutée à celle déjà votée ; c’est donc 250 fr. de primes que nous avons eu à distribuer. — Espérons que l’état de nos finances nous permettra d’être plus généreux dans les prochains concours. 



Voici, Messieurs, notre appréciation sur les étables visitées : 



Etable de M. Mercatbide à Aïcirits. 


M. Mercatbide est le propriétaire et le fondateur d’un des plus beaux domaines de l’arrondissement. C’est le domaine Bordaberry situé à Aïcirits près Saint-Palais. 


Ses étables sont vastes, bien aérées et présentent les meilleures conditions de bonne hygiène. 


Un bétail composé de dix vaches, une paire de bœufs et douze bovidés de divers âges, tous nés dans le domaine, garnit ces étables. 


Ces animaux de race Basquaise et d’Urt sont d’excellente conformation et dans le meilleur état d’entretien. 


Le purin des étables est amené par un canal souterrain dans une fosse qui se trouve au milieu de la cour et de là il est distribué sur les tas de fumier au moyen d’une pompe. 


Sur l’un des côtés de la cour un vaste réservoir, où l’eau est amenée par une pompe sert à abreuver les animaux.


Nous avons visité aussi les écuries de M. Mercatbide qui possède une excellente race de chevaux : une jument poulinière, cinq poulains de 1 à 4 ans, deux pouliches, le tout en parfait état d’entretien. 


L’outillage agricole du domaine est des plus complets ; il se compose notamment de charrues Dombasle, semoir, faucheuse, hache-paille, coupe-racines, herse, etc., etc. 



pays basque économie agriculture
CHARRUE DOMBASLE


Nous avons félicité M. Mercatbide de la bonne tenue de ses étables et de ses écuries, de la composition de son bétail et des qualités de bonne conformation et du bon état d’entretien de tous ses animaux."


A suivre...



(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)



Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 7 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

dimanche 9 août 2026

UN RAPPORT SUR L'AGRICULTURE AU PAYS BASQUE NORD EN OCTOBRE 1899 (première partie)

UN RAPPORT SUR L'AGRICULTURE AU PAYS BASQUE NORD EN 1899.


Après la loi du 16 juin 1879 créant les écoles d'agriculture départementales, à la fin du 19ème siècle, plusieurs concours d'agriculture ont lieu dans les Basses-Pyrénées.




pays basque agriculture basses-pyrénées
ATTELAGE BOEUFS 1900
PAYS BASQUE D'ANTAN





Voici ce que rapporta à ce sujet le Secrétaire-rapporteur M. G. Diriart, dans le Bulletin de la 

Société d'agriculture des Basses-Pyrénées, le 1er octobre 1899 :



"... Le concours d’animaux reproducteurs que la Société d’Agriculture a établi cette année à Mauléon, sans avoir été brillant, a cependant été satisfaisant, M. Berdoly, député, a offert un prix supplémentaire de 100 fr. pour lequel la Société lui adresse des remerciements. 



pays basque politique élections soule
MARTIAL-HENRI BERDOLY
DEPUTE ET SENATEUR DES BASSES-PYRENEES
DE 1893 A 1905


Quelques jours auparavant le jury nommé à cet effet avait formulé ses conclusions au sujet du concours d’étables également institué dans l'arrondissement de Mauléon en 1899. La parole est donnée à M. Diriart pour la lecture de son rapport à ce sujet. 



A Messieurs les Présidents et Membres de la Société d’Agriculture des Basses-Pyrénées. 


Monsieur le Président, Messieurs, 



Vous venez d’instituer, par une de vos récentes délibérations, un concours d’Etables pour le département. 



Ce concours a pour objet d’encourager la création, la propagation et la perpétuation dans l’Espèce bovine, de familles sélectionnées d'animaux de la race du Pays. 



Vous avez décidé que, chaque année, et successivement dans chacun des arrondissements du département, à tour de rôle, aura lieu, pour l'arrondissement désigné seulement, un concours d’étables qui pourra comporter un ou plusieurs prix. 



L’ordre dans lequel les arrondissements devront participer à ces Concours a été déterminé par un premier tirage au sort. 



L’arrondissement de Mauléon a été favorisé par le sort, il est le premier à bénéficier de la nouvelle institution. 



Une commission nommée par le bureau de la Société vient de procéder à l’inspection des étables des éleveurs de l’arrondissement qui se sont faits inscrire pour participer au concours. 



Cette commission, sous la présidence de l’honorable Monsieur Etcheverry, vice-président de la Société d’Agriculture pour l’arrondissement de Mauléon m’a fait l’honneur de me déléguer pour vous faire le rapport des opérations de son inspection. 



pays basque autrefois elections politique soule 19ème siècle
LOUIS ETCHEVERRY
DEPUTE BASSES-PYRENEES 1890


La commission a été très satisfaite de la tenue des étables au point de vue de l’installation des bâtiments de l’hygiène et de l’alimentation des animaux et aussi des bonnes qualités de conformation de ces derniers, sans cependant trouver qu’il y ait une réelle amélioration dans les races du pays. 



Nous ne disons pas qu’il y a dégénérescence mais bien confusion. Nos races Basquaise, Béarnaise et d’Urt qui sont celles qui composent le bétail de notre arrondissement, se confondent, et nos éleveurs eux-mêmes ne savent pas le plus souvent nous dire à laquelle de ces trois races appartiennent leurs animaux ; cependant il serait utile que cette distinction soit établie, chaque race ayant une aptitude différente, les unes sont propres à l’engraissement, les autres ont plus de force et sont destinées au trait, enfin les autres sont plus laitières. 



Mais il serait bien difficile, nous dira-t-on, d’établir ces distinctions, après tant d'années de confusion et après tant de croisements faits au hasard. Et ensuite comment faire pour sélectionner les animaux dans chaque race et conserver pures les races après cette sélection ? 



Il faudrait être plus compétent que je ne le suis en la matière pour résoudre la question cependant je me permettrai d’émettre, en peu de mots, mon opinion. 



Puisque la Société veut créer, propager et perpétuer l’espèce bovine de familles sélectionnées des races du pays (ce sont les termes de votre délibération) il faut commencer par sélectionner les animaux, c’est-à-dire rechercher dans chaque famille les sujets qui réunissent le plus les caractères distinctifs de la race à laquelle ils appartiennent. 



Sans ce sélectionnement nos races du pays se confondront de plus en plus. 



Pour cette première opération ne pourrait-on pas appliquer à l’espèce bovine un système analogue à celui qui règle l’emploi des étalons pour l’espèce chevaline sans cependant exiger de l’Etat et du département les sacrifices qu’ils font pour les chevaux et sans imposer aux éleveurs une règlementation aussi sévère et aussi compliquée. 



Une commission nommée par la Société d’Agriculture du département et dont les membres seraient pris soit dans cette société, soit dans les divers comices agricoles d’arrondissement, ferait un recensement des taureaux du département qui présenteraient à la fois les conditions les meilleures de conformation et les caractères les plus remarquables de pureté des trois races, Basquaise, Béarnaise et d’Urt. 



De la liste de ce recensement, serait rigoureusement écartés tous les animaux qui ne réuniraient pas ces qualités. 



L’Etat achèterait un nombre de taureaux égal à celui des reproducteurs éliminés de ce recensement et les placerait en mains d’éleveurs qui les garderaient à des conditions déterminées — par exemple à la condition que les éleveurs qui recevraient des taureaux de l’Etat les livreraient à la reproduction pendant un an deux ans, moyennant un prix de saillie qui ne pourrait dépasser un ou deux francs — et, après ce temps le taureau deviendrait la propriété de l’éleveur... 



Ainsi, les taureaux compris dans la liste de recensement arrêté par la Commission et ceux achetés par l’Etat formeraient le Herd-book départemental.



Le Herd-book ainsi établi, ces bêtes provenant des taureaux qui y seraient inscrits, seraient seuls admis à concourir aux divers concours, soit de l’Etat, soit des diverses sociétés d’agriculture et des comices agricoles.



Bien entendu que si d'autres taureaux de race pure, telles que la race Landaise, Charolaise, ou autre, étaient importés dans le pays, ils figureraient dans le Herd-Book dans les catégories bien distinctes de leurs races respectives. 



pays basque agriculture basses-pyrénées
LITHOGRAPHIE TAUREAU RACE LANDAISE 1856
GALERIE NAPOLEON


Tous les ans, une commission analogue à celle constituée par la loi du 14 août 1885 pour l’admission des étalons-chevaux, inspecterait, à chaque chef-lieu de canton, les taureaux-étalons pour les maintenir dans le Herd-Book ou les en exclure.



Il n’y aurait plus qu’à faire successivement à ce livre généalogique, les modifications et améliorations dont le temps et l’expérience démontreraient la nécessité. 



Par ce moyen, les éleveurs auraient à leur disposition, de bons reproducteurs pour leurs belles vaches dont les produits auraient leur carte d’origine qui leur donnerait accès à tous les concours ; et cette carte d’origine favoriserait même la vente de ces produits, comme cela arrive pour les chevaux. On sait en effet, que la première question que fait l’acheteur d’un cheval, c’est de demander, "avez-vous sa carte d’origine ?"



On m’objectera que l'établissement de ce premier livre présentera des difficultés presque insurmontables dans un pays où aucune distinction de race, aucune sélection n'ont été faites jusqu’à présent. C’est vrai ! 



Mais ces mêmes difficultés ne se sont-elles pas présentées pour les Herd-Book des chevaux ?



Dernièrement encore, après de nombreuses controverses entre les éleveurs et les fonctionnaires des Haras, le Herd-Book du demi-sang du Midi vient d’être établi. Et plus spécialement encore nous pouvons citer le Herd-Book de la race Nivernaise-Charolaix qui, sur l’initiative de la Société d’Agriculture du département de la Nièvre, vient d’être créé à Nevers. 



pays basque agriculture basses-pyrénées
TAUREAU RACE NIVERNAISE



Plus près de nous encore, la Société d’Agriculture du Lot-et-Garonne vient de former un Herd-Book pour la conservation de la race garonnaise. 



pays basque agriculture basses-pyrénées
VACHE GARONNAISE



La chose peut donc se faire ; puisqu’elle a été possible dans la Nièvre et le Lot-et-Garonne, pourquoi ne le serait-elle pas dans les Basses-Pyrénées ?



Et d’ailleurs le mot impossible n’est pas Français !



Mais les moyens d’exécution où les trouverons-nous ?



C’est ici que se place la question financière, question toujours brûlante, et qui est la pierre d’achoppement dans la plupart des projets d’intérêt public à réaliser."


A suivre...



(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)


Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 7 300 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!