"L'IDUSKIAN'S LITTLE GOLF" À SAINT-JEAN-DE-LUZ EN 1923.
UN GOLF MINIATURE EN 1923.
Voici ce qu'indiquait l'Echo de Paris, le 13 août 1923 :
"Ici comme dans nombre de stations balnéaires, le jeu de golf est en pleine vogue. Si l'on tient à faire partie du clan sélect (ou qui a grand souci de paraître tel) il est indispensable de se montrer sur les links au cours de la journée. Et ce sport ne risque pas, comme le tennis, de se démocratiser, car la première condition pour gagner les terrains spécialement affectés à la pratique de ce jeu est d'avoir une auto à sa disposition.
 |
| ERREPIRA ROUTE D'ASCAIN ST JEAN DE LUZ - DONIBANE LOHIZUNE PAYS BASQUE D'ANTAN |
On comprend très bien que l'on ne puisse trouver à proximité des centres les dizaines d'hectares indispensables pour établir des links sérieux (à ce point de vue, le golf de Saint-Jean-de-Luz comme celui de Deauville, fait exception, car vingt minutes de marche suffisent pour atteindre à pied le site délicieux où il est campé). En outre, la cotisation de ces sociétés est forcément élevée, les leçons des professeurs sont coûteuses; ajoutons à cela,1'acquisition du matériel, les thés, les inscriptions aux épreuves, etc., et vous conviendrez avec moi qu'il faut avoir du foin dans ses bottes et de l'essence dans son moteur pour pratiquer le golf.
Or, à voir le nombre de joueurs et de joueuses qui, matin et soir, effectuent en compagnie de leur caddie (porteur des clubs) les "parcours", on constate que, très heureusement du reste, la guerre n'a pas ruiné tout le monde en France.
 |
| VUE SUR LES VILLAS ET L'HÔTEL DU GOLF ST JEAN DE LUZ - DONIBANE LOHIZUNE PAYS BASQUE D'ANTAN |
L'élément étranger est, à vrai dire, en majorité dans ces clubs. Il faut nous en féliciter, car ces Américains et ces Anglais laissent chez nous pas mal de dollars ou de guinées, d'où un bénéfice-certain pour le change du franc. Il faut également comprendre la vogue de ce jeu : Oh! je le sais, dans certains milieux on affecte d'en discuter la valeur et l'intérêt sportifs. Le meilleur argument à présenter à ces "bêcheurs du golf" c'est que d'anciens as de l'athlétisme, des littérateurs et des hommes politiques le pratiquent assidûment.
Ainsi M. Briand a-t-il été bien mal inspiré le jour où, à Cannes, lord Balfour et Lloyd George ayant voulu l'initier à leur exercice préféré, il s'écria (dépité sans doute par son extrême maladresse) : "C'est un jeu stupide!" Ce mot, enregistré par les journalistes présents, a enlevé à cet homme d'Etat de précieuses sympathies anglaises et américaines. Il est vrai que M. Briand affectionne exclusivement la pèche à la ligne, récréation évidemment beaucoup plus intellectuelle que le golf!
Quoi qu'il en soit, la prospérité de ce dernier est telle qu'on nous annonça la fondation d'une demi-douzaine de nouveaux clubs aux environs de Paris.
 |
| GOLF HÔTEL BEAU-RIVAGE ST JEAN DE LUZ - DONIBANE LOHIZUNE PAYS BASQUE D'ANTAN |
Un golf en miniature.
Je tiens à signaler aujourd'hui l'initiative de l'éditeur Pierre Laffitte. Il a eu la plaisante idée d'édifier dans le parc de son édénique Villa Iduskian (en basque : Maison dans le Soleil), un golf en miniature, dont le succès a été, dès l'année dernière, prodigieux. Il comporte neuf trous, dont l'un a 50 mètres d'éloignement du précédent. C'est le maximum. Les links sont parsemés d'obstacles naturels et de bankers; les greens sont excellents, etc. Il ne faut pas s'étonner de la perfection du "Little Golf ", puisqu'il a été dessiné et exécuté par Massy, le célèbre champion français.
Cependant, au dos du "scoring card", quelques règles particulières sont transcrites, qui montrent le pittoresque d'une installation unique en France(car le golf-réduit de l'Alcazar des Champs-Elysées, aussi intéressant soit-il, ne saurait lui être comparé). Voici quelques uns des articles de ce règlement :
Art. 2.—Toute balle tombant hors des "limites" dans les fleurs, fossés et arbustes est considérée comme out (hors jeu)...
Art. 4. —Au trou n° 7, la balle tombée dans les plantes sauvages doit être reprise du tee en perdant un point.
Art. 6.- Sont seuls autorisés les "clubs" suivants : mashie, mashie-niblick, niblick et putter.
Autre combinaison ingénieuse : les épreuves comportent des prix pour le premier, le dixième et l'avant-dernier joueurs classés. Aussi, les concurrents sont-ils incités à défendre leur chance jusqu'au bout.
Les réunions de l'Iduskian's Little Golf ont un charme captivant auquel contribue fortement la bonne grâce de Mme Pierre Laffitte. Parmi les habitués de la saison dernière figuraient, des notabilités de ce sport. Aussi, ne serions-nous pas étonné que l'exemple de notre ami soit suivi par quelques possesseurs de beaux parcs ou de grands jardins (il n'en manque pas en France). Les châtelains et leurs invités y trouveraient, en attendant l'ouverture de la chasse, une distraction de choix. Elle finirait, espérons-le, par contrebalancer la ferveur dont jouit actuellement le dancing et le jazz-band, ferveur qui, si l'on n'y veille, achèvera de banaliser les distractions soi-disant mondaines. Ajoutons que l'installation d'un golf en miniature coûte environ 12 000 francs, ce qui n'est guère plus onéreux que celle d'un court de tennis; son entretien revient annuellement à environ 3 000 francs."
Un autre mini golf exista plus tard à la Pergola, à Saint-Jean-de-Luz, jusque dans les années
1980.
 |
| MINI GOLF PERGOLA SAINT JEAN DE LUZ - DONIBANE LOHIZUNE PAYS BASQUE D'ANTAN |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire