PROVERBE DU 26 AOÛT 2017 (SAINTE NATACHA) (SAINT CÉSAIRE) (EIDER).
NATACHA : Epouse de Saint Adrien (Adrianus), Natacha (ou Nathalie) subit avec lui, ainsi que vingt-trois autres convertis au christianisme, le martyre à Nicomédie (Izmit, en Turquie aujourd'hui) en 303, sous le règne de l'empereur Dioclétien.
26 AOÛT SAINTE NATACHA |
Les reliques des deux époux, Natacha et Adrien, sont ramenées, en 1110, à Grandmont, en Belgique et sont aujourd'hui conservées en Belgique, à l'abbaye de Geraardsbergen.
CÉSAIRE : Césaire d'Arles, né vers 470 à Chalon-sur-Saône (Saône-et-Loire) et mort le 27 août 542 à Arles (Bouches-du-Rhône) , a été évêque de cette cité de décembre 502 jusqu'à sa mort en 542.
26 AOÛT SAINT CESAIRE D'ARLES |
Moine de Lérins (Alpes-Maritimes) à 20 ans, puis diacre et prêtre en 499, il est évêque d'Arles, à partir de décembre 502, pendant 40 ans.
Césaire s'affirme comme un chef dont l'influence s'exerce sur la Gaule méridionale et l'Espagne.
Il convoque et préside plusieurs conciles, celui d'Arles en 524, de Carpentras en 527, de Vaison en 529 et le deuxième concile d'Orange en 529.
EIDER : Gaur egun oso erabilia den izena.
Eideard gaelikoz (Eskozian eta Irlandan) Edward izenaren aldaera da. Europako iparraldean hegazti bati deitzen zaio honela.
EDUARDO : Eduardo (es), Edouard (fr), Edward (en).
Eadweard (ead "aberstasuna" eta ward "zaindria") germaniar izenetik sortua da. Arras erabilia da Ingalaterran - errege askok izan dute Edward izena - eta Galizia-Portugaletan, azkeneko herrialde hauetan Duarte gisa.
Aldaera : Edorta.
EDORTA : Deun-ixendegi euzkotarra lanean gaztelaniazko Eduardo izenaren baliokidea. Ikus Eduardo.
Voici le proverbe du samedi 26 août 2017 :
XINAURRIA EZ TTIRITTARENTZAT ARI LANEAN.
La fourmi ne travaille pas pour la cigale.
PORT ST JEAN DE LUZ - DONIBANE LOHIZUNE AUTREFOIS PAYS BASQUE D'ANTAN |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire