PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 5 JANVIER 2018 SAINT ÉDOUARD - EDORTA

PROVERBE DU 5 JANVIER 2018 (SAINT ÉDOUARD) (ÉMILIENNE) (EDORTA).

EDOUARD : Edouard le Confesseur, prince de la maison de Wessex, naît vers 1004.

5 JANVIER SAINT EDOUARD LE CONFESSEUR

Fils du Roi Aethelred le Malavisé, Edouard passe sa jeunesse en exil en Normandie.

Edouard règne sur le royaume d'Angleterre de juin 1042 jusqu'à sa mort, le 5 janvier 1066.

Edouard épouse, en 1045, Edith, la fille du comte Godwin de Wessex

La grande piété d'Edouard lui vaut son surnom et le fait d'avoir été canonisé en février 1161, par le pape Alexandre III.

Après la mort d'Edouard, le et suite à sa succession contestée, Guillaume le Bâtard (ou le Conquérant) imposera la domination normande sur le pays.

Edouard est considéré comme l'un des saints patrons de l'Angleterre jusqu'au 14ème siècle.

Edouard est vénéré comme le saint patron des rois, des mariages difficiles et des conjoints séparés.

Aujourd'hui encore, il est le saint patron de la famille royale anglaise.

5 JANVIER SAINT EDOUARD

EDORTA : "Edward" ingeles errege izena. Edouard, Eduardo, Anglo-saxoinetik Eadweard : kustodia santua, "Santa Custodia".

Eadweard (ead "aberastasuna" eta ward "zaindaria") germaniar izenetik sortua da. Arras erabilia da Ingalaterran -errege askok izan dute Edward izena - eta Galizia - Portugaletan, azkeneko herrialde hauetan Duarte gisa.

Aldaera : Edorta (Deun-ixendegi euzkotarra). 

Baliokideak : Eduardo (es) eta Edouard (fr).

Autre 5 janvier de l'Histoire :

5 janvier 1895 : Dégradation du capitaine Dreyfus

Le 5 janvier 1895, le capitaine Alfred Dreyfus est solennellement dégradé dans la cour de l'École Militaire, à Paris, sous l'inculpation de haute trahison. Il sera ensuite envoyé à l'île du Diable, en Guyane. La campagne de réhabilitation va donner lieu à une affaire judiciaire sans précédent, mobilisant les pro et les anti Dreyfus.

Voici le proverbe du vendredi 5 janvier 2018 :

IBELTZA TXURI, ARTZAIA DA URDURI.

Janvier neigeux rend le pâtre anxieux.

PAYSANS BASQUES MAULEON - MAULE
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 300 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!