Libellés

lundi 17 septembre 2018

ARGENTINS ET BASQUES EN JUIN 1916


LES BASQUES ET LES ARGENTINS EN 1916.


Des dizaines de milliers de Basques ont émigré en Argentine pendant des décennies.

emigracion vasca
LIGNE MARITIME BORDEAUX - LA PLATA


Voici ce que rapporta La Petite Gironde, dans son édition du 30 juin 1916 :


"Argentins et Basques.



La République Argentine vient de procéder à l'élection d'un nouveau président en la personne de M. Hippolyte Yrigoyen, un nom qui sonne haut et clair son origine basque. Cette élection a inauguré le régime de la loi électorale édictée sous la présidence de feu M. Saenz Peñu, dont le décès avait fait passer la première magistrature de l’Etat aux mains du vice président, M. Victorino de La Plaza grâce aux garanties offertes par le nouveau régime au corps électoral, c'est vraisemblablement la première fois que l'hôte de la Maison Rose apparaîtra bien aux yeux de tous comme l'expression vivante de la volonté nationale. 



argentina antes
HIPPOLYTE HIRIGOYEN PRESIDENT REPUBLIQUE ARGENTINE

Ce n est pas sans de pénibles épreuves qu’un pays parvient à se doter de l’organisation rationnelle de la liberté. Les temps ne sont pas loin où toute élection devenait l'occasion de luttes à main armée en Argentine. La guerre civile, en précipitant les partis les uns contre les autres, ravageait les provinces et les empêchait de développer leurs admirables ressources naturelles. Ces temps sont heureusement révolus. L'expérience, cette grande maîtresse des hommes et des peuples, a assagi les esprits. Une première application de la nouvelle loi électorale, en instituant le scrutin de liste avec la représentation des minorités, ainsi que l’obligation et le secret du vote, a donné les meilleurs résultats lors des dernières élections pour la Chambre des députés. L’élection présidentielle qui vient d'avoir lieu, affirme avec encore plus d’éclat les avantages d'une réforme qui marque la plus heureuse évolution dans les mœurs électorales du pays. 



argentina antes
LOS BASCOS - ZASPIAK BAT ARGENTINE

Hier, l’odieux système du "caciquisme" donnait à l’élection un air de tragi-comédie où le fusil jouait le premier rôle en éloignant des urnes l’électeur loyal que remplaçait le "cacique" ou chef de clan, chargé de voter pour l’ensemble des inscrits. La lutte s’établissait ainsi entre les caciques. La victoire appartenait au moins scrupuleux, au plus effronté, à celui qui parvenait à glisser le plus de bulletins dans l’urne violée. Tout cela est changé. L’application du nouveau régime a rendu confiance au corps électoral. Les sections de votes ne sont plus désertées.Les abords des urnes, devenus libres, se voient envahis par les masses électorales à qui la foi dans l’efficacité de leur vote et les prescriptions tutélaires de la loi ont donné le goût de l’exercice de leurs droits civiques. L’évolution a été rapide et bienfaisante. 



buenos aires antes
PORT DE BUENOS AIRES ARGENTINE



Connue aux Etats-Unis, l'élection présidentielle est à deux degrés. Au premier degré, le suffrage universel élit un collège formé par trois cents électeurs. Ce sont ces trois cents électeurs qui, cinq semaines après, sont chargés d’élire le président et le vice-président de la République. Il faut donc une majorité de 151 voix pour qu’il y ait élection. La lutte a été très vive, mais très loyale. Les vieux éléments conservateurs s’étaient groupés sur les noms de MM. Ugarte, gouverneur de la province de Buenos-Ayres, comme président de la République, et Villanueva, président du Sénat, comme vice-président. Le candidat présidentiel du parti socialiste était M. Justo. C’est le candidat radical, M. Yrigoyen, chef de ce parti, qui a été élu, avec M. Luna comme vice-président pour la période comprise entre le 12 octobre 1916 et le 12 octobre 1922. 



argentina antes
HIPPOLYTE HIRIGOYEN PRESIDENT REPUBLIQUE ARGENTINE

M. Yrigoyen est un grand éleveur. Il arrive au pouvoir avec un programme portant principalement sur la protection et le développement de l’agriculture et de l’élevage, qui constituent la richesse du pays, rétablissement de traités de réciprocité avec les nations étrangères, la réduction de la dette publique, la diffusion de l’enseignement public, enfin sur la promulgation de lois de prévoyance sociale en vue d’épargner à la République les luttes de classes qui n’ont aucune rai son d’être dans un pays où tous les travailleurs sont assurés de trouver une égale protection pour la défense légale de leurs droits. Ce programme est celui du parti radical qui comprend des éléments, tant modérés qu’avancés, tous également respectueux des lois constitutionnelles.




emigracion vasca en argentina
EMIGRANTS BASQUES EN ARGENTINE

M. Yrigoyen est le descendant d’un de ces Basques qui, débarqués en Argentine le béret au front, la ceinture rouge ou bleue aux reins et les espadrilles aux pieds, se sont élevés par leurs propres mérites, par leur intelligence, leur labeur acharné, leur esprit d’épargne et surtout par leur moralité, à de hautes situations. Combien d’émigrants partis de nos Pyrénées pour Buenos-Ayres un beau matin, se sont établis dans la pampa et ont fait fortune avec le temps comme saladeristas ou comme estancieros. Leurs descendants, petits-fils ou arrière petits-fils, restés là-bas, sont devenus gouverneurs de provinces, comme les Echague, les Ugarte, les Iriondo. D’autres se sont élevés encore plus haut. Un Luro a été président de la Chambre des députés, un Elizalde a été ministre des finances, un Etcheverry ministre des travaux publics. Un Uriburu a fait mieux : il a été président de la République. Et voici maintenant M. Yrigoyen qui, après avoir gravi tous les échelons de la politique, et été successivement gouverneur de province, député, sénateur et ministre, s’élève au sommet de la hiérarchie, le voici à son tour président de la République. Nous saluons son élection comme l’attestation triomphante de la restauration des libertés publiques dans la grande République latine." 




Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 500 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire