LA COLONIE RUSSE DE BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN DÉCEMBRE 1917

LA COLONIE RUSSE À BIARRITZ EN 1917.

De nombreux Russes ont séjourné à Biarritz de longue date.

PETROGRAD FEVRIER MARS 1917

Voici ce que rapporta à ce sujet La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, 

dans son édition du 6 décembre 1917 :

"Belle Manifestation de la Colonie Russe de Biarritz.

Hier après-midi, comme la "Gazette" l'avait annoncé et sur l’initiative de notre résident M. Malewki-Malewirsch, les membres de la colonie russe de Biarritz, se sont réunis dans les salons du Syndicat d'initiative. 

Sous la présidence de l’éminent M. Iswolsky, ancien ambassadeur, ils ont échangé leurs sentiments et les ont résumés dans une motion qu’ils ont télégraphié au chef du Gouvernement français. 

ALEXANDER IZVOLSKY

Puis ils ont décidé de donner communication de cette motion à M. le sénateur Maire de Biarritz, à qui ils ont adressé la lettre suivante : 

La même motion a été transmise à l'ambassade de Russie à Paris. 

Monsieur Georges Clemenceau, président du Conseil des ministres, ministre de la Guerre, à Paris. 

Biarritz, le 5 décembre 1917. 

Monsieur le Sénateur, 

Les Russes résidant à Biarritz réunis aujourd’hui ont envoyé une dépêche au chef de votre gouvernement. 

Nous vous donnons connaissance de cette dépêche : 

Les Russes résidant à Biarritz croient de voir porter à votre connaissance ce qui suit : 

1° Nous refusons de reconnaître au groupe de criminels et de traîtres qui se sont emparés des institutions gouvernementales à Pétrograd l’autorité d’un pouvoir d’Etat reposant sur la volonté de la Nation russe. 

2° Nous protestons énergiquement contre les actes de ce groupe notamment contre des démarches en vue d’un armistice et d’une paix prématurée ou séparée et contre la publication faite par lui des traités qui existent entre la Russie et ses Alliés. 

3° Nous restons fidèles uniquement au Gouvernement provisoire ainsi qu’à tous les Alliés. 

4° Nous remercions la Nation française et le Gouvernement français alliés depuis vingt-cinq ans avec la nation russe pour l'hospitalité courtoise dont tous nos compatriotes profitent. 

5° Nous envoyons nos meilleurs vœux et notre admiration à l’armée française et nous sommes convaincus que bientôt de nouveau l’armée russe qui, dans son passé, a tant de titres de gloire joindra ses efforts pour la cause sacrée des Alliés. 

Nous profitons de cette occasion pour vous dire, Monsieur le Sénateur, comment tous nos compatriotes apprécient la courtoisie de la patriotique population de la charmante cité de Biarritz que vous représentez et comment tous, nous éprouvons une indignation douloureuse contre les traîtres à notre pays, à la France immortelle et à tous les Alliés. 

Dans l’espoir de l’écrasement prochain des traîtres et de tous nos ennemis communs, veuillez, Monsieur le Sénateur, agréer l’assurance de notre haute considération.

Iswolsky, ambassadeur de Russie — Princesse C. Troubetzkoy — Zarine, ancien consul général de Russie — N. Zarine — Le supérieur des Eglises orthodoxes russes de Biarritz et Pau, archiprêtre Nicolas Popoff — Maître de chapelle, Serge Azanowsky — C. de Poliakoff — Bergroth — Malewski — Malewitsch — Wedenissoff — Princesse Kassatkine-Rostoffsky — Marie Lucas — Aroutscheff (Aroutschian) — Colonel Serge de Kilichen — Docteur Jacques de Poliakoff, directeur de l’hôpital bénévole 95 bis — Docteur Jacques Bandaline co-directeur de l'hôpital 95 bis — N. de Chessin Cherchevski — Wassily Andrianoff."

(Source : WIKIPEDIA)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!