PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 14 OCTOBRE 2017 SAINT CALIXTE ET SAINT CÉLESTE - ZUZEN

PROVERBE DU 14 OCTOBRE 2017 (SAINT CALIXTE) (SAINT CÉLESTE) (ZUZEN).

CALIXTE : Calixte (ou Calliste) naît vers 155 à Rome.

14 OCTOBRE SAINT CALIXTE

Son nom signifie en grec "le plus beau".

Calixte devient chrétien à l'âge adulte.

Condamné aux mines de souffre de Sardaigne, Calixte y passa 3 ans à extraire le minerai.

Libéré, Calixte fut affranchi vers 190. 

Le pape Zéphyrin en fit son secrétaire en 199 ainsi qu'archidiacre de Rome.

Calixte devint pape vers 217 et le resta jusqu'à sa mort le 14 octobre 222, victime d'une émeute contre les chrétiens.

16ème pape de l'Eglise catholique, il fut déclaré martyr puis canonisé au 4ème siècle.

14 OCTOBRE SAINT CALIXTE

CÉLESTE : Saint Céleste était le deuxième évêque de Metz, à la fin du 3ème siècle ou au début du 4ème siècle.

D'après la légende, Céleste alors prêtre, aurait été envoyé dès le 1er siècle par saint Pierre avec le diacre Félix et l'évêque Clément pour évangéliser la région.

Après sa mort, en 852 Drogon de Metz fait transporter le corps de Céleste à Marmoutier (Bas-Rhin).

Sa fête est célébrée le 14 octobre.

14 OCTOBRE SAINT CELESTE DE METZ

ZUZEN : Argentinako Mendoza hirian ehun urte-ri  buruz doakigun "Justo" Garate. Bergarako seme jakintsun eta euskaltzale handiak izen hau hartzen du S. Juste, Justoren pareko.

Hitz arrunta, azken urteotan maiz ponte izentzat erabilia. Gaztelaniazko Justo izenaren parekoa dateke. Justo Garate poligrafoak (Bergara, 1900 - Mendona (Argentina), 1994) izen hau erabili zuen goitizentzat. ikus Justi.

JUSTI : Justo (es), Just (fr), Justus (en).

Latineko lustus izenetik, eta hau iustus "zuzena", "justua" adjektibotik. San Justi 304. urteko kristau martiria izan zen, Complutum hirian (Alcala de Henares, E) hil zutena, zortzi urteko mutikoa zelarik. Aspaldiko santua da gure artean eta esaera zaharretan ere agertzen da. "Jon done Justi hegalak busti". Santuaren eguna abuztuaren 7an da. Aldaera : Zuzen.

Voici le proverbe du samedi 14 octobre 2017 :

OHOIN HANDIAK KARROSAN, TTIPIAK PRESONDEGIAN.

Les grands voleurs en carrosse, les petits en prison.

LES CARS BLEUS ST JEAN DE LUZ - DONIBANE LOHIZUNE
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 4 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne Youtube, c'est gratuit !!!