PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 15 OCTOBRE 2017 SAINTE THÉRÈSE D'AVILA ET SAINTE AURÉLIE - OTXANDA

PROVERBE DU 15 OCTOBRE 2017 (SAINTE THÉRÈSE D'AVILA) (SAINTE AURÉLIE) (OTXANDA).

THÉRÈSE D'AVILA : Thérèse d'Avila naît le 28 mars 1515 à Gotarrendura (Vieille-Castille, Espagne).

15 OCTOBRE SAINTE THERESE D'AVILA

Coquette jeune fille de la noblesse castillane, Thérèse entre chez les carmélites d'Avila en 1535, à l'âge de 20 ans.

Après plusieurs extases, elle fonde un nouveau couvent à la règle plus stricte : les carmélites "déchaussées".

Elle est l'auteur de nombreux ouvrages tant biographiques que didactiques ou poétiques.

Elle meurt le 4 octobre 1582 à Alba de Tormes (Espagne).

Après sa mort, le corps de Thérèse est exhumé plusieurs fois et sa dépouille est une relique disputée entre les couvents d'Avila et d'Alma de Tomes, où elle repose maintenant depuis 1760.

Thérèse est canonisée en 1622.

Elle fut proclamée en 1970 docteur de l'Eglise catholique ; elle est la première femme à obtenir ce titre.

15 OCTOBRE SAINTE THERESE D'AVILA

AURÉLIE : Aurélie de Ratisbonne, ou Aurélie de Strasbourg ou Aurèle est une sainte de l'Eglise catholique, fille d'Hugues Capet et soeur du roi Robert II le Pieux.

15 OCTOBRE SAINTE AURELIE DE RATISBONNE

Afin d'échapper à un mariage arrangé par ses parents contre son gré, elle fuit déguisée en pèlerin.

Aurélie rejoint Wolfgang de Ratisbonne, évêque de Ratisbonne, qui la convainc de vivre en solitaire et lui fait construire un ermitage à l'abbaye Saint-Emmeran, près de Ratisbonne, en Bavière. Elle va y demeurer plus de 50 ans.

La réputation de sa sainteté, prouvée par plusieurs miracles, se répand dès sa mort, le 15 octobre 1027.

Ses reliques sont conservées dans une châsse, et son ermitage est transformé en une chapelle qui devient un important lieu de pèlerinage.

OTXANDA : XIII. mendekoa. Otxandako etxe dorrea XVI. mendekoa Gasteizen.

TOUR DE DOÑA OTXANDA GASTEIZ-VITORIA

Otsandaren antzinako aldaera hipokoristikoa. Lehen aldiz Leireko dokumentazioan ageri da, 1188. Urtean (dona Ochanda). Ikus Otsanda eta Otxoanda. Garaibaik bildutako Milia Lasturkoren oroimenezko eresian era azalda da :

Mondragoeri hartu deutsat gorroto

Giputz andraok hartu ditu gaxtoto

Iturriotz kalean andra Maria Baldako,

Artekalean andra Otxanda Gabiolako,

Errebalean andra Milia Lasturko.

Voici le proverbe du dimanche 15 octobre 2017 :

ELIZATIK HURREN, PARABISUTIK URRUN.

Proches de l'église, éloignés du paradis.

CROIX DE LOUHOSSOA - LUHUSO
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!