Libellés

mardi 18 décembre 2018

UN "RALLY BALLON" À BIARRITZ - MIARRITZE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN AVRIL 1906


UN "RALLY BALLON" À BIARRITZ EN 1906.


Au début des années 1900, des compétitions pour ballons à gaz sont organisées en France.

pays basque autrefois
BALLON DE JACQUES FAURE BIARRITZ 1906
PAYS BASQUE D'ANTAN


Une des plus célèbres est la coupe Gordon Bennett, dont le départ eut lieu au Jardin 

des Tuileries, à Paris, devant 200 000 spectateurs, avec la participation de 16 ballons.


Mais, il y en eut également en province, en particulier au Pays Basque.




Voici ce que raconta la presse, dans diverses éditions :


  • le journal L'Echo de Paris, dans son édition du 16 avril 1906 :



"Les fêtes de Biarritz.

Un rally-ballon. 



labourd autrefois
BALLON DE JACQUES FAURE BIARRITZ 1906
PAYS BASQUE D'ANTAN

(De notre correspondant particulier.)

 Biarritz, 15 avril. 


La série de réjouissances organisées à l'occasion de la saison de Pâques, par le comité des fêtes, s'est continuée aujourd'hui, par un rally-ballon ! Le gonflement du ballon Ville-de-Biarritz a eu lieu sur la grande plage, où j'ai reconnu, empressés autour de Jacques Faure, l'aéronaute bien connu : le grand-duc Alexis, le prince Mavrocordato, M. et Mme Jean Léglise, M. et Mme de Cartassac, comtesse de Lainsecq, MM. et Mlle de Heeren, Mlle de Montoio; comtesse San-Félice, Mlle de Castellanos, comte Louis de Gontaut-Biron, Mme Barron, MM. Cottu, Mrs et Miss Hope Vere, M. Decamp, M. de Larralde, Mrs et Miss Crawohet, M. Alphen, M. Taylor, M. et Mrs Bellairs, prince Galitzine-Osterman, M. Gibert, M. Ackermark, Vicomte de Lamseeq, M. Lebarillier, M. et Mme Ford, marquise et Mlles de Laborde, Mrs White, lady Viola Talbot, colonel Roock, colonel et Mlle Davison, comte Casa Sedana, M. Lassalle-Hérou, Mrs Sneyd, Mrs Fane, M. et Mrs Jones, etc. 




Il était 3 h. 15, quand Jacques Faure, à côté de qui avait pris place le comte de Laborde, prononçait le : "Lâchez tout". Le ballon aussitôt s'élevait, salué par les acclamations de la foule, dans la direction nord-ouest, ne tardait pas à obliquer dans celle de l'Océan, filait rapidement vers Myladi et disparaissait. Etaient partis à sa poursuite, en auto, MM. Decamp de Morpourgo, de Cartassac et miss Piercé ; à cheval ; le baron Cottu, Mlle de Laborde, M. de la Gandara. 




A 7 h. 1/4, seulement, les renseignements suivants parvenaient à Biarritz : L'aérostat s'était tenu sur l'Océan jusqu'à la propriété du baron de l'Epée ; puis, avait obliqué à gauche, passé au-dessus d'Arbonne, Ahetze, Espelette, pour, à 5 h. 45, atterrir en Espagne, à 3 kilomètres de Ainhoa, sans accident. Le baron Cottu, à cheval, le rejoignait le premier ; quelques instants après M. de Morpourgo, en auto, arrivait second. L'aéronaute et son compagnon, ont déclaré avoir eu un moment d'émotion quand ils ont senti que les courants les entraînaient irrésistiblement vers l'Océan. 




Demain, grande fête des, fleurs."



biarritz autrefois
BALLON DE JACQUES FAURE BIARRITZ 1906
PAYS BASQUE D'ANTAN


  • La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, dans son édition du 20 avril 1906 :

"Le Comité des Fêtes a contribué par sa grande activité à rendre très attrayantes la semaine de Pâques. 




Le ballon "Ville de Biarritz" monté par M. Jacques Faure ayant à son bord M. le comte de Laborde, est allé atterrir à Mendiondo, en Espagne, à 400 mètres de la frontière française, près d’Ainhoa. 



 La poursuite a été aussi ardente que te
nace. Voici l’ordre d’arrivée : 


1er M. de Morpurgo, automobile ; 

2e M. de Gontaut-Biron, automobile ; 

3e M. Vernes, automobile ; 

4e M. Descamps, automobile ; 

5e, Miss Pearse, automobile. 


Ces deux derniers arrivés ensemble se partagent le 4e prix. 



Quatre bicyclistes ont été arrêtés à la frontière espagnole par les "miqueletes", et n’ont pu parvenir jusqu’au ballon. 



pais vasco antes
MIQUELETES ST SEBASTIEN GUIPUSCOA
PAYS BASQUE D'ANTAN



Aéronautes et poursuivants ont été enchantés de cette épreuve et ont demandé à la recommencer. 




Suivant toutes probabilités, une nouvelle ascension aura lieu, mercredi prochain, à la Grande Plage, à 2 heures. 




Les concurrents éventuels sont priés de s’inscrire au Comité des Fêtes ou au British-Club. 




A la demande des automobilistes un nouveau Rallye-Ballon a eu lieu le Vendredi 20."




 

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 4 500 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire