LE RUGBYMAN ADOLPHE JAUREGUY.
Adolphe Jauréguy, né le 18 février 1898 à Ostabat (Basse-Navarre) et mort le 4 septembre 1977 à Saint-Jean-Pied-de-Port, est un joueur de rugby à XV du Stade Toulousain, capitaine de l'équipe de France.
 |
| ADOLPHE JAUREGUY |
Voici ce que rapporta à son sujet, le journal Jeunesse Magazine, le 20 août 1939, sous la plume de
Pierre Junqua :
"Un grand champion se révèle écrivain de talent dans un volume intitulé : "Qui veut jouer avec moi" Adolphe Jauréguy.
— Jauréguy écrit un bouquin !
— Jauréguy publie ses mémoires ! !
— Adolphe édite des souvenirs ! ! !
La nouvelle courait les salles de rédaction. On entendait partout et toujours le même accent de surprise, de stupéfaction.
C’est que l’ancien capitaine de l’équipe de France de rugby, le plus beau trois-quarts aile que nous ayons jamais eu en France, n’avait rien dit à personne. Dans le silence, dans le mystère presque, il avait préparé son coup. Et aujourd’hui il marque un "essai", le plus beau de sa carrière sans doute. Un essai qui a été bien vite transformé... en une victoire.
Contrairement à tous ces champions qui encombrent les rubriques sportives de nos grands quotidiens de niaiseries signées de leur nom et écrites par un autre, Jauréguy n’a confié à personne la plume. Il n’a pas prêté son nom.
 |
| RUGBYMAN ADOLPHE JAUREGUY |
Comme l’écrit Jean Giraudoux dans la vivante préface de Qui veut jouer avec moi ? :
Les souvenirs de Jauréguy, ce n'est ni Colette, ni Carco, ni Paul Morand qui les aura, c'est lui-même ! Ce n'est pas Alain Fournier qui se rappellera l'aventure avec l'ânesse blanche de Jauréguy ! Jauréguy, lui-même, s'en charge.
Et avec quelle poésie, quelle fantaisie, quel humour ! De longue date nous connaissions le talent verbal du conteur, mais nous ignorions les dons de l’écrivain.
L'aventure de l'âne blanc.
Ah ! les histoires de Jauréguy ! Elles commencent par des souvenirs de prime jeunesse au pays basque. Une truite oubliée par les eaux vives fut son premier amour ; l’âne embaumé de la fermière d’Ostabat, le second.
Mais avez-vous déjà chassé l’âne sauvage dans la forêt d’Iraty ? Jamais ! Alors suivez Jauréguy "à la conquête de l’âne blanc".
Un jour, nous avons eu l'honneur de cerner l'âne blanc, le roi des ânes, le plus grand de tous, l'inaccessible. En me hissant dessus selon les meilleures règles, je frémissais d'orgueil et d'enthousiasme. Une heure après, mon enthousiasme s'était refroidi et j'aurais donné ma place de bon cœur.
Car l’âne blanc avait pris, dès le départ, une sorte de demi-trot, demi-galop, parfaitement désagréable, et il ne manifestait aucune envie de s'arrêter. Sauter en pleine course, je n’osais pas. Je ressentais une courbature de plus en plus douloureuse. Où me menait-il, cet animal diabolique ? Où étaient mes braves compagnons ?...
La forêt devenait de plus en plus sombre et sauvage. L'âne suivait un sentier escarpé, au-dessus d'un précipice. Je devenais fou de peur. Je pris enfin le parti de lâcher la queue et de sangloter. J'étais le prisonnier de l’âne qui jamais ne s’arrêtait. Parfois, comme pour me donner de l'espoir, il ralentissait sa course, mais, dès qu'il sentait que je me laissais glisser, il repartait de plus belle.
La nuit, déjà, était venue. Au-dessus de la croupe de l'âne et de la montagne voisine, je regardais monter la lune. Enfin, je perdis connaissance.
Un saut dans le temps.
Le service militaire, la guerre, les gaz, l’évacuation à Bordeaux, l’Armistice, la Paix.
Elle fut fêtée par un match de rugby à Colombes, entre une sélection américaine et une équipe française. Ce fut une partie mouvementée, impitoyable, brutale, féroce même, qui fit dire à l’Américain de France Allan-Muhr :
"C’est ce qu’on peut faire de mieux sans couteau et sans revolver."
Je vous fais donc grâce des détails.
Chez les percepteurs.
Courte incursion du rugbyman chez les ronds-de-cuir, — car Jauréguy, le saviez-vous, est inspecteur de l’Enregistrement, attaché au ministère des Finances, — avec des histoires courtelinesques dans le genre de la "carte" de M. Papillon, receveur des Contributions à Boulogne-sur-Gesse, que Jauréguy remplaça pendant trois mois :
— Bobonne, dit Papillon à sa femme, va me chercher la carte : M. Jauréguy vient me remplacer. Mous le garderons quelques jours, puisque nous ne partons pas avant la fin de la semaine prochaine. Naturellement, il paiera sa pension. Je vais lui faire connaître le pays. Mon cher collègue, passons au bureau.
Et Papillon déplie sa carte. Je n'y vois que du vert et du jaune sur du blanc.
— Je vais vous expliquer la légende, dit Papillon. Les points jaunes, voyez-vous, cela signifie : vin blanc excellent ! Et les points verts : vin blanc moyen. Et toute cette étendue blanche, c’est là où il n'y a rien.
 |
| RUGBYMAN ADOLPHE JAUREGUY |
Et voici le sport.
Le lecteur a été tellement pris par la saveur du récit, l’originalité du style, les clignements d’œil et les sourires de l’auteur, qu’il ne s’était même pas aperçu que ce sportif n’avait pas encore parlé de la passion de sa vie : le ballon ovale.
Alors, défilent des portraits.
Mais, à l’encontre des spécialistes en "caractères", les personnages de Jauréguy existent vraiment. Il n’a pas pris à l’un son tic, à l’autre ses manies, à un troisième son nom. Pas du tout ; il les a sortis de la vie, tels qu’ils sont, sans changer leur état civil, sans corriger un trait, sans ajouter un défaut, sans modifier leur personnalité, pour les mettre en exergue dans son livre.
 |
| LIVRE QUI VEUT JOUER AVEC MOI ? ADOLPHE JAUREGUY |
Merci pour cette présentation alléchante !
RépondreSupprimer