PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 12 MARS 2026 SAINTE JUSTINE ET SAINT THÉOPHANE ET SAINT POL AURÉLIEN - EGOITZ

 

PROVERBE DU 12 MARS 2026 (SAINTE JUSTINE) (SAINT THÉOPHANE) (SAINT POL AURÉLIEN) (EGOITZ).

JUSTINE : Justine (Giustina) Bezzoli naît à Arezzo (Italie) vers 1260 et meurt le 12 mars 1319.

12 MARS SAINTE JUSTINE BEZZOLI

Justine est une vierge, moniale bénédictine, qui a vécu en ermite recluse à Civitella della Chiana, près d'Arezzo, avant de revenir à son couvent d'origine, pour des raisons de santé.

Justine est vénérée dans l'Eglise catholique comme bienheureuse.

THÉOPHANE : Théophane le Confesseur.

12 MARS SAINT THEOPHANE LE CONFESSEUR

Né en 758 ou 759 à Constantinople, Théophane est un aristocrate byzantin, moine, théologien et chroniqueur.

Théophane est surtout connu comme auteur d'une importante Chronographie.

Théophane est considéré comme saint tant par l'Eglise catholique que par l'Eglise orthodoxe, il est vénéré le 12 mars, jour probable de sa mort chez les catholiques et le 25 mars chez les orthodoxes.

POL AURELIEN : Pol Aurélien est un saint breton sauroctone et le premier évêque de la ville de Saint-Pol-de-Léon (Finistère).

12 MARS ST POL AURELIEN

Pol Aurélien ou Paul Aurélien ou Pol de Léon est l'un des sept saints fondateurs de la Bretagne continentale, avec saint Samson, saint Maclou, saint Brieuc, saint Tugdual, saint Corentin et saint Paterne.

EGOITZ : Asko daude Euskal Herrian. Egoitza : Gaztelaniaz "residencia" "residence".

(...) Egoitz - José Maria Satrustegik Euskal Izendegian bildutako izena - - (...)

Un décès du 12 mars : Ivar Kreuger.

IVAR KREUGER

Né le 2 mars 1880 à Kalmar (Suède) - Mort le 12 mars 1932 à Paris.

C'est un homme d'affaires suédois, l'un des industriels européens les plus influents de l'entre-deux-guerres, grâce à ses activités de production d'allumettes.

Fils aîné d'un banquier, industriel et consul de Russie, Ivar est un excellent élève.

A 20 ans, il obtient deux diplômes d'ingénieur civil et de mécanique.

Il passe alors 7 années à voyager, exerçant le métier d'ingénieur dans plusieurs pays, dont le Mexique, l'Afrique du Sud et les Etats-Unis, où il découvre l'emploi du béton armé dans la construction.

De retour en Suède, il fonde en 1908 l'entreprise de BTP Kreuger & Toll.

Ils rencontrent un grand succès avec des contrats prestigieux pour la construction notamment du stade olympique de Stockholm ou du grand magasin Nordiska Kompaniet.

En 1917, Ivar fonde Svenska Tändsticks AB qui, par l'acquisition de monopoles nationaux, devient le plus important producteur d'allumettes au monde.

Après la Grande Dépression, les entreprises de Kreuger accordent des prêts à différents gouvernements européens en échange d'un monopole sur les allumettes dans tout le pays.

Outre la production d'allumettes, il étend son influence sur une grande part de l'industrie forestière du Nord de la Suède.

En 1919, il prend le contrôle de la Svensk Filmindustri.

En 1929, Ivar acquiert une participation majoritaire dans la compagnie de téléphone Ericsson.

Dans les années 1920, il dirige en Suisse les capitaux qu'il a levés aux Etats-Unis puis les dirigent au Liechtenstein, contribuant au développement de ce nouveau paradis fiscal.

En 1931, il contrôle environ 200 entreprises en Europe et à son apogée, sa fortune a été estimée à 30 milliards de couronnes suédoises, soit l'équivalent de 8 milliards de dollars américains de l'époque, ce qui en fait l'une des plus grandes fortunes de son temps.

En raison du krach boursier, son entreprise Kreuger & Toll est mise en faillite en 1932.

Il meurt le 12 mars 1932, à 52 ans, dans des conditions mystérieuses (suicide ou assassinat).

IVAR KREUGER

Voici le proverbe du jeudi 12 mars 2026 :

GAUEKO TXAKURRAREN AURIA, LASTER GORPUTZAREN BAT IZANGO DUK INGURUAN.

Le chat aime la maison, le chien le maître de maison.

CHIEN ET CHATS

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

UNE CAMPAGNE ÉLECTORALE CANTONALE TENDUE À BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN MAI 1922 (quatrième partie)

CAMPAGNE ÉLECTORALE À BIARRITZ EN MAI 1922.

Des élections cantonales sont organisées en France les 14 et 21 mai 1922.

CASINO MUNICIPAL BIARRITZ 1922
PAYS BASQUE D'ANTAN

Sur le canton de Biarritz, deux candidats sont face à face : le Dr Augey, républicain de gauche et 

Gabriel Moussempès, industriel, républicain démocrate, conseiller général sortant.

Voici ce que rapporta à ce sujet la presse locale, La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-

Luz dans plusieurs éditions :

• le 19 mai 1922 :

"Tribune libre.

Après l'élection du 14 Mai à Biarritz.

L'incident de l'Affiche.

Comme suite aux diverses communications parues, sous ce titre, dans la Gazette d'hier, nous recevons les lettres ci-dessous que nous insérons en toute impartialité :

A Monsieur le Directeur de la "Gazette de Biarritz",

Biarritz, ce 18-5-22,

Monsieur le Directeur, 

Dans la lettre adressée à M. Moussempès, publiée dans votre journal, MM. Duplantier et Sourcier, rendent compte de la mission dont ils avaient été chargés auprès de M. Augey, dans des termes qui sont aussi inexacts dans la forme que dans le fond.

Chargés par notre ami Augey de recevoir ces messieurs, nous rétablissons les faits tels qu'ils se sont passés et opposons le démenti le plus absolu à toute autre version. Nous n'avons reçu de MM. Duplantier et Bourcier aucune demande de réparations par les armes. Leur démarche a consisté uniquement à nous demander si M. Augey approuvait ou n'approuvait pas l'affiche incriminée, signée : "E. Mengelle".

MM. Duplantier et Bourcier ne nous ont pas non plus invités à dresser, d'un commun accord, un procès-verbal quelconque de notre entrevue.

S'il en avait été demandé un, nous aurions exigé que tout y fut exactement relaté, notamment le moment où, dans nos appréciations sur l'incident, nos paroles ayant paru choquer ces messieurs, nous nous sommes spontanément mis à leur disposition, s'ils jugeaient nos propos offensants.

C'est alors qu'ils ont déclaré l'incident clos et leur mission terminée.

Nous sommes d'autant plus étonnés de cette incorrection, que MM. Duplantier et Bourcier nous ont laissé ignorer leur intention de rendre public le résultat de leur démarche.

Permettez-nous aussi un mot sur la lettre de M. Moussempès à ses témoins et que vous avez publiée.

Tout d'abord, nous ferons remarquer à M. Moussempès que l'honneur de M. Augey entre les mains de son Comité ne court aucun risque, et que ceux qui se sont chargés de le représenter, conscients de leurs devoirs, n'ont, à ce point de vue, aucun conseil à recevoir de qui que ce soit.

L'humiliante "posture d'Alcide Augey" est, aujourd'hui comme hier, plus digne que la sienne qui ne pourra se mettre en parallèle que le jour où la question de l'outrageante diffamation (pour employer ses termes) dont il se prétend être victime, aura été tranchée par les tribunaux devant lesquels M. Moussempès l'a portée.

Ce jour-là, s'il y a lieu, nous soumettrons le cas à un jury d'honneur, si tel est le désir du Comité de M. Moussempès.

R. Larrebat-Tudor et L. Garay.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lettre adressée par MM. Larrebat-Tudor et Garay au docteur Alcide Augey :

Biarritz, le 18 Mai 1922,

A Monsieur Alcide Augey,

Conseiller général de Biarritz.

Cher Ami,

Sur ta demande de recevoir MM. Duplantier et Bourcier, nous avons eu avec eux l'entretien qu'ils sollicitaient et dont les conclusions ne comportaient aucune suite.

Après la relation verbale que nous t'avons faite, nous avons été surpris de voir publier une lettre, à allure de compte rendu, qui permet à ton adversaire de se venger de son insuccès en te couvrant d'injures.

Un tel procédé est indigne de la lutte qui vient de se passer et ne mérite que le plus profond dédain. Il ne saurait être question de donner à cette affaire une autre suite que celle que M. Moussempès reconnaît lui-même comme la seule qui convienne.

Quand elle aura été ainsi réglée, nous pourrons, peut-être, apprécier si elle doit avoir d'autres conséquences ; mais ce sera alors à toi de demander des explications.

Cordiale poignée de main.

R. Larrebat-Tudor et L. Garay.

CASINO MUNICIPAL BIARRITZ 1922
PAYS BASQUE D'ANTAN

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Réponse du docteur Alcide Augey :

Biarritz, le 18 Mai 1922.

A Messieurs Larrebat-Tudor et Léon Garay,

Mes chers Amis,

En possession de votre lettre de ce jour, je tiens à remercier en vous les vieux Biarrots, amis et camarades de lutte de mon regretté père et de mon frère, qui n'ont pas hésité à me donner leur concours dans une affaire où je n'étais en rien engagé.

Croyez-moi, mes chers Amis, bien cordialement vôtre.

Dr Alcide Augey,

Conseiller général des Basses-Pyrénées."

A suivre...

(Source : Wikipédia et Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France) 

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

 

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 11 MARS 2026 SAINTE ROSINE ET SAINT SOPHRONE - HARTZEA

 

PROVERBE DU 11 MARS 2026 (SAINTE ROSINE) (SAINT SOPHRONE) (CONSTANTIN) (HARTZEA).

ROSINE : Sainte Rosine d'Augsbourg est vénérée dans le pays Souabe, en Allemagne, comme une sainte martyre des premiers siècles.  

11 MARS SAINTE ROSINE

On sait très peu de choses d'elle, si ce n'est que Rosine aurait été ermite et martyrisée.

Rosine est particulièrement vénérée dans le diocèse d'Augsbourg, à Wendlingen, où l'église lui est dédiée. Rosine y fait l'objet d'un pèlerinage attesté depuis le 14ème siècle.

11 MARS SAINTE ROSINE

SOPHRONE : Sophrone de Jérusalem, dit Sophrone le Sophiste.

11 MARS SAINT SOPHRONE DE JERUSALEM

Né vers 560 à Damas, Sophrone est patriarche de Jérusalem de 634 jusqu'à sa mort le 11 mars 638 à Jérusalem (ou 639 à Alexandrie).

Avant d'être consacré patriarche, Sophrone est moine et théologien, ardent défenseur de l'orthodoxie telle que définie au Concile de Chalcédoine.

Peu de temps avant sa mort, Sophrone obtient du calife Omar qu'il rentre dans la cité sainte en pèlerin et non en conquérant.

Sophrone laisse de nombreux textes liturgiques, des homélies des textes théologiques, hagiographiques et poétiques.

Sophrone est fêté le 11 mars chez les catholiques comme chez les orthodoxes.

HARTZEA : Edo "Gartzia" Nafarroako errege izen zaharra. 

(...) Gartzea - Erdi Aroko euskal izena (Garcea), beranduago deituratzat finkatu zena. Irudi duenez, egungo gaztea adjektiboaren jatorrizko forma izen honetan dugun bera da. Gartze, Gartzia, Gartzi, Gastea. - - (...).

Gartze : Gracia (es), Grace (fr).

Deun-ixendegi euzkotarra lanean Gracia izenarentzat ematen den baliokidea. Ikus Grazia eta Gartzi. Gartze gizon izena izan da historian zehar, Gartziaren aldaeratzat agertzen baita dokumentazioan.

Grazia : Gracia (es), Grace (fr), Grace (en), Gratiae (pl.)(la).

Latineko gratia "mesedea" hitzetik datorkigun izena da hau. Grazia kristauen teologian Jainkoak emandako dohaina da, baina ezagunagia da Greziako graziengatik. Hiru graziak, Aglae, Eufrosia eta Talia Zeus eta Eurinomeren alabak ziren, edertasuna eta gogo-gorputzen oreka irudikatzen zuten. Dona Gracia Iruñean aurkitzen dugu, 1241ean eta Graci aldaera Bilbon 1470ean (Graci d'orosco). Santuaren eguna ekainaren 23 an da. Aldaerak : Garazi, Grazi eta Gartze (Deun-ixendegi euzkotarra).

Un décès du 11 mars : Alexander Fleming.

FLEMING ALEXANDER
PRIX NOBEL DE PHYSIOLOGIE OU MEDECINE 1945

Né le 6 août 1881 à Darvel (Ayrshire, Ecosse) - Mort le 11 mars 1955 à Londres (Angleterre).

Alexander est un médecin, biologiste et pharmacologue britannique qui a découvert la pénicilline.

Il est le troisième enfant d'un second mariage.

Son père meurt quand il a 7 ans.

Alexander fréquente l'école locale puis, pendant 2 ans, grâce à une bourse, l'Académie Kilmarnock.

A 13 ans, il suit des cours à l'école polytechnique de Regent Street à Londres tout en travaillant dans un bureau de navigation pendant 4 ans.

En 1900, à l'époque de la guerre des Boers, il s'engage avec deux de ses frères, John et Robert, dans la section des volontaires du régiment écossais de Londres.

A 20 ans, il hérite d'un peu d'argent d'un de ses oncles.

En octobre 1901, Alexander intègre l'école médicale de l'hôpital Sainte-Marie de Londres.

Encore étudiant, il entre, en 1906, dans le service d'inoculation du laboratoire d'Almroth Wright.

En 1909, il passe son diplôme de chirurgien et devient chargé de cours à l'hôpital Sainte-Marie jusqu'en 1914.

Intégré à l'équipe de Wright, il publie, dès 1908, dans le Lancet pour y défendre les considérations développées par son patron autour de "l'indice opsonique".

Parallèlement à ces fonctions, Alexander se fait une spécialité du traitement de la syphilis par le Salvarsan mis au point par Ehrlich.

Cette activité, lucrative, établit les premières bases de sa renommée.

Il sert pendant la Première Guerre mondiale dans le Corps des médecins militaires.

Entré avec le grade de lieutenant, il finit la guerre capitaine et obtient une citation militaire britannique.

En décembre 1915, il épouse Sarah Marion McElroy, avec laquelle il aura un fils.

En 1918, Alexander revient à l'hôpital Sainte-Marie, qui était un centre d'enseignement.

En 1919, il est promu Directeur assistant du département d'inoculation.

A la suite de ses recherches et publications concernant les blessures de guerre, il fait autorité dans le domaine des staphylocoques dans les années 1920.

En 1921, il s'occupe à mettre au point de nouveaux vaccins, en particulier contre la grippe.

En 1927, Alexander est nommé à la chaire de bactériologie à la faculté de médecine de Londres.

Le 3 septembre 1928, il découvre, après Ernest Duchesne, en 1897, la pénicilline par accident, lors de l'observation d'une moisissure qui tua les bactéries d'une de ses expériences.

En 1928, il est nommé professeur de biologie à  l'hôpital Sainte-Marie.

En 1944, il est nommé Sir par le roi George VI et également fait Chevalier.

En 1945, Alexander est colauréat avec Howard Walter Florey et Ernst Boris Chain du prix Nobel de physiologie ou médecine "pour la découverte de la pénicilline et de ses effets curatifs dans plusieurs maladies infectieuses".

En 1951, il est nommé recteur de l'université d'Edimbourg.

Après la mort de sa femme en 1949, il se remarie en avril 1953 avec Amalia Koutsouri-Voureka.

Il meurt le 11 mars 1955, à 73 ans.

FLEMING ALEXANDER
PRIX NOBEL DE PHYSIOLOGIE OU MEDECINE 1945

Voici le proverbe du mercredi 11 mars 2026 :

MARTXOKO AIZE, SAGARDIAN LORE.

Mars venteux, verger pommeux.

MOIS DE MARS
ILLUST MEYER

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

HISTORIQUE DES MINES DE BAÏGORRY EN BASSE-NAVARRE AU PAYS BASQUE EN 1880 (deuxième partie)

HISTORIQUE DES MINES DE BAÏGORRY EN 1880.

La vallée de Baïgorry possède des mines de fer sphatique, et une mine de cuivre dont l'exploitation remonte à une haute antiquité.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta M. Reboul, ingénieur aux mines de Baïgorry, en 1880 :

§ 2. — Description du 1er groupe des filons de cuivre, situés à proximité de l'usine de Banca et des travaux faits sur ces filons par les anciens (suite).

... Filons de Sainte-Elisabeth.

Au nombre de deux, les filons de Sainte-Elisabeth sont situés à environ 280 mètres de ceux de Philipsbourg. Ils sont dirigés sur 10 heures 6/8 et 8 heures 4/8 et inclinent d'environ 50 degrés à l'ouest. Leur puissance varie de 1 mètre à 1 m 30 ; le minerai, contenu dans une gangue quartzeuse, est un mélange de cuivre pyriteux et gris.

Travaux faits. — Les travaux faits sur les filons de Sainte-Elisabeth ont consisté en un dépouillement presque complet des filons sur une profondeur de 30 mètres au-dessous de la Nive et sur 80 à 90 mètres dans le sens de la direction. Du côté du sud, les travaux s'arrêtèrent contre une faille composée de schistes pourris, dont l'inclinaison est aussi au sud. Du côté du nord, ces travaux ont dû être interrompus par le filon Sainte-Marie.

L'épuisement se faisait à l'aide de pompes mises en mouvement par une roue hydraulique.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Filons de Saint-Louis.

Dirigés sur 10 heures 4/8 et 10 heures 6/8, les deux filons de Saint-Louis inclinent vers l'est ; leur puissance varie de 75 centimètres à 1 m 30 ; ils sont très-rapprochés et se réunissent en un seul, presque au niveau de la rivière, et jusqu'à 10 mètres au-dessous ; plus bas, ils se divisent de nouveau.

Travaux faits. — Les travaux entrepris sur ces filons de Saint-Louis sont resserrés entre la rivière et le filon de Sainte-Marie ; ils se composent d'une galerie à travers-bancs et de 4 étages de galeries reliées entre elles par des cheminées, suivant la pente de filons.

Dans la galerie à travers-bancs, qui servait de galerie de sortage, étaient posés les tirants de la machine d'épuisement.

Ces travaux furent poussés jusqu'à 36 mètres au-dessous de la rivière ; ils fournirent beaucoup de minerai.

Du côté du nord, les filons furent coupés par le croiseur Sainte-Marie, tandis que du côté sud l'on cessa de les poursuivre à cause des infiltrations d'eau.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Filon d'Aoust. 

Dirigé sur 4 heures 6/8 et incliné au sud, il fut découvert, sur la rive gauche de la Nive, par un puits, que l'on fonça de quelques toises et que l'on abandonna à cause de la proximité de la rivière. Le minerai extrait était un mélange de cuivre pyriteux et gris.

Filon de Sainte-Marie.

Reconnu sur une longueur de 500 mètres, ce filon est dirigé O.-E. et incliné de 65° au sud. Il a une épaisseur à peu près constante de 65 centimètres. Généralement, il est stérile et il jouit de la propriété de couper tous les filons qu'il rencontre dans son parcours.

Travaux faits. — Les travaux entrepris sur ce filon n'ont pas été poussés à plus de 7 mètres au-dessous de la rivière.

Les trois puits, x-x-x, très-rapprochés et faits sur ce filon, prouvent qu'en certains points, au moins, celui-ci contient du minerai. Le minerai extrait par ces puits x était du cuivre gris antimonial très-riche en argent.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Filon des Trois-Rois.

Le filon des 3 Rois est sur la rive gauche de la Nive. Sa direction et son inclinaison varient, sa direction principale est N.-O.- S.-E., et l'inclinaison de 70 à 80 degrés N.-E.

Sa puissance varie de 0,60 à 1,30 ; la roche encaissante est un schiste plus ou moins siliceux et la gangue un mélange de quartz, des débris de la roche encaissante et de fer carbonate. Le minerai, qui tantôt constitue des veinules massives, tantôt est disséminé dans la gangue, est un mélange de cuivre pyriteux et gris.

Travaux faits. — La reprise des travaux sur ce filon des 3 Rois date de 1745, époque de la découverte par M. de la Tour des anciennes galeries des Romains, principalement de celle sinueuse n° 3, dite galerie d'écoulement. Comme les Romains avaient presque tout enlevé sur le filon au-dessus du niveau de la rivière (quelques travaux seulement atteignaient 10 mètres au-dessous de la Nive), et aussi pour faciliter le sortage des déblais et minerais, l'on ouvrit une galerie à travers-bancs n° 2, au niveau de la Nive, qui rencontra le filon à 72 mètres du jour. Du point de rencontre l'on poussa 2 galeries, en direction, sur le filon ; celle n° 2 dirigée vers l'intérieur de la montagne, c'est-à-dire au N.-O., fut poussée jusqu'à 250 mètres au-delà du point où le filon des Rois fut coupé par celui de Sainte-Marie. C'est par elle que l'on exploitait le premier plan des travaux.

Dans le principe, l'on avait des pompes à bras, mais à mesure que les travaux avancèrent vers la rivière les eaux augmentèrent. L'on fonça alors des puits, entre autres ceux B et A, et l'on installa dans ce dernier des pompes mises en mouvement par une roue hydraulique.

Le deuxième plan des travaux, sis à 60 mètres au-dessous du niveau de la rivière, fut exploité par la galerie 19, qui suivit le filon sur la direction, qu'il affectait au puits A, et que l'on poussa jusqu'à la rencontre de celui de Sainte-Marie par lequel il fut coupé. A quelques mètres en arrière de ce point de rencontre, l'on ouvrit une galerie sur une veine partante des 3 Rois et que l'on supposait être le filon de Saint-Antoine, et qui à son tour butta contre un dérangement. L'on fit alors diverger la galerie vers le filon de Sainte-Marie, que l'on recoupa et que l'on suivit par la galerie 20 pour aller au-dessous des puits x x x, dont nous avons déjà parlé en décrivant Sainte-Marie. En 1785, il restait encore 70 mètres à percer pour atteindre le but.

La galerie 19 communique, en passant sous la rivière, et à 60 mètres au-dessous de son lit, à celle qui a servi à exploiter les travaux de Sainte-Marthe dont nous parlerons ci-après.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Le puits A fut approfondi jusqu'à 160 mètres, point le plus bas des travaux. A ce niveau inférieur, ceux-ci furent arrêtés au N.-O. contre le filon Sainte-Marie, et au S.-E. à environ 40 mètres du puits A.

Du niveau de 60 mètres jusqu'à celui de 120, et sur une longueur de 100 mètres, le filon présenta une richesse extraordinaire, c'est-à-dire une épaisseur de 1 mètre de minerai massif, composé en très-grande partie de cuivre gris très argentifère. 

Au-dessous de 120 mètres et jusqu'à 160, point le plus bas des travaux, le minerai devint moins massif ; mais le filon était toujours puissant. Enfin, au niveau inférieur, son épaisseur minimum était encore de 65 centimètres et le minerai abondant, mais non massif comme dans la partie comprise entre 60 et 120 mètres.

Il est bon d'observer qu'à ces profondeurs de 120 et 160 mètres, l'extraction des matériaux se faisait, à bras d'hommes, par sept puits, et qu'il fallait du bien beau minerai pour se dédommager des frais que cette main-d'oeuvre occasionnait.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Veines partantes du filon des Trois-Rois.

Les veines ou filons partant du filon des 3 Rois sont au nombre de sept, savoir :

1re veine cotée D. Cette veine est dirigée sur 4 heures, inclinée au N.-O., et a une puissance variant de 0,40 à 0,75 centimètres.

Une galerie 13, prise à 25 mètres au-dessous de celle n° 2, fut poussée sur cette veine et sur une longueur de 90 mètres. Elle fournit passablement de cuivre gris très-argentifère.

2me veine cotée E. Dirigée sur 10 heures 6/8 cette veine fournissait du cuivre gris argentifère. Elle n'a été tentée que par une galerie de 20 mètres de longueur, ouverte au niveau de celle 2.

3me veine M. Elle a été observée au fond du puits L et est dirigée sur 11 heures 2/8. Elle contient du cuivre gris argentifère. Son épaisseur est de 4 pouces.

Aucun travail n'a été fait sur cette veine.

4me veine cotée F. Elle a été observée à l'extrémité de la galerie 13 ; son épaisseur est de 0,25 et est dirigée sur 12 heures 2/8.

Aucun travail n'a été ouvert sur cette veine.

5me veine G. Dirigée sur 6 heures 3/8, inclinée au nord, elle a été désignée sous le nom de Saint-Antoine.

Le retour vers l'est de la galerie 19 est pris sur cette veine. Dans ce travail, ainsi que dans une traverse partante de la galerie 9, cette veine avait plus de deux pieds d'épaisseur.

6me veine F. On l'observe près du puits L ; sa direction, 9 heures 5/8 différant très-peu de celle du filon des Rois au puits A, l'on pensait que cette veine n'était autre que ce filon.

7me veine cotée I. Dirigée sur 10 heures 6/8, elle a été observée presque au point de rencontre du filon Sainte-Marie par la galerie 2. Elle est encaissée dans du schiste pourri.

Le travail ouvert sur cette veine a consisté en une strosse de quelques mètres de longueur qui fournit assez de minerai.

Filon de Sainte-Marthe.

Situé sur la rive droite de la Nive, ce filon a toujours été considéré comme étant le même que celui des 3 Rois. Sa direction, moins variable, est de 7 heures 7/8, mais son inclinaison assez forte est tantôt au sud-ouest et tantôt au nord-est.

La puissance du filon varie de 0,60 à 1,30 ; sa gangue, mélange de quartz, des débris des roches encaissantes, de fer carbonate, ainsi que la nature du minerai (mélange de cuivre pyriteux et gris), sont les mêmes que dans le filon des Rois.

Travaux faits. — De même que sur les filons des Rois les travaux furent ouverts sur Sainte-Marthe en 1745. Ces travaux, qui ont permis de dépouiller le filon jusqu'à la profondeur de 60 mètres au-dessous de la Nive, consistent en 2 galeries en direction (n° 2 et n° 11) ouvertes au niveau de la rivière et à 60 mètres au-dessous, reliées entre'elles par des puits et d'autres galeries.

La galerie n° 2 rencontra, à 240 mètres d'avancement, une veine apparente dirigée sur 4 heures 5/8, qui coupa le filon... L'on se contenta, comme recherche, de suivre cette veine apparente en faisant diverger vers l'est la direction de la galerie n° 2.

La galerie 11 qui communique avec la galerie 19 des 3 Rois butta aussi contre la même veine apparente observée dans la galerie 2, et, de même que dans celle-ci, l'on suivit cette veine apparente en divergeant vers l'est ; à quelques mètres avant la rencontre de cette veine apparente, l'on observait au sol de la galerie 30 à 35 centimètres de minerai massif.

Aucuns travaux n'ont été entrepris sur le filon de Sainte-Marthe au-dessous de la galerie 11 sise à 60 mètres au-dessous de la rivière.

Veine partante du filon de Sainte-Marthe.

L'on n'a observée qu'une veine, l, partante du filon de Sainte-Marthe. Cette veine, qui contient du cuivre gris, est dirigée sur 2 heures 3/8.

Une seule galerie, 10, fut poussée sur cette veine qui fut coupée à 64 mètres d'avancement par une bande de terre grasse peu inclinée.

Filons de Saint-Michel.

A 150 mètres au sud du pont de l'usine, et sur la rive droite de la Nive, se trouvent les travaux dits de Saint-Michel entrepris sur 2 filons.

1er filon. — L'un dit de Saint-Michel dirigé sur 8 heures, incliné de 45 degrés au nord-est, est puissant de 1 à 1,30 ; sa gangue est essentiellement quartzeuse, et le minerai, qui s'y trouve disséminé, est un mélange de cuivre pyriteux et gris. L'on y a trouvé aussi du cuivre massif.

2me filon. — Le 2me filon est dirigé sur 4 heures 5/8 ; il paraît être le même que celui contre lequel le filon de Sainte-Marthe a été coupé.

Travaux.— Les travaux faits, sur le 1er de ces filons, ont consisté tout bonnement en 2 galeries en direction, ouvertes à des niveaux différents et qu'on a arrêtées au point de rencontre du 2me filon. Quant à ce dernier, il n'a été exploré que par deux traverses partantes des galeries de niveau et que l'on à arrêtées à quelques mètres d'avancement.

Filon de Berg-op-Zoom.

Ce filon se trouve au nord et au-delà de celui de Sainte-Marie ; il pénètre dans l'intérieur de la montagne bien plus que tous les précédents. Sa direction, son inclinaison et sa puissance sont variables Dans les travaux actuels, cette direction est de N. 60° E. ; son inclinaison est S.-E. Sa puissance varie de 0,25 à 1,30 ; sa gangue est un mélange de quartz de fer carbonate et des débris des roches encaissantes. Le minerai que l'on y observe tantôt en veines massives de 2 a 20 centimètres, tantôt disséminé dans la gangue, est un mélange de cuivre gris et pyriteux. Enfin, la roche encaissante est du schiste plus ou moins siliceux dont lés bancs plongeurs de 15 à 20 au S.-O. Dans ces schistes se trouvent intercalés quelques bancs de quartzites.

Travaux faits. — Les anciens ont fait des travaux importants sur la partie de ce filon sise entre celui des 3 Rois et le plan vertical passant par l'axe de la galerie Muthuon. Aucun travail ne fut poussé sur ce filon à partir de la galerie 19 des 3 Rois. En profondeur, les travaux des anciens ne dépassaient que de 4 à 5 mètres le niveau de la Nive. La galerie à travers-bancs Muthuon commencée par les anciens, au niveau et aux abords de la Nive, fut abandonnée en 1793 ; sa longueur était alors de 155 mètres. Dirigée environ N.-S, cette galerie fut reprise par la Compagnie Girerd et Nicolas frères et recoupa le filon à 191,40 de son orifice.

Les travaux actuels, les seuls que la Compagnie Girerd et Nicolas frères aient entrepris, sont situés au-dessus du niveau de la Nive et à l'est du plan vertical sus-énoncé et conséquemment dans une partie vierge.

Ces travaux consistent actuellement en 5 galeries en direction, poussées dans le filon et vers l'est et eu des cheminées reliant ces galeries et découpent le gîte en massifs, que l'on abat au fur et à mesure de l'avancement des chantiers. Pour faciliter l'aérage de ces travaux, l'on a relié ceux-ci à la galerie 28 des anciens, en poussant vers l'ouest et dans le filon une galerie de niveau."

A suivre...

(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 10 MARS 2026 SAINT VIVIEN - AINHIZE

  

PROVERBE DU 10 MARS 2026 (SAINT VIVIEN) (AINHIZE).

VIVIEN : Vivien de Sébaste est un soldat romain.

10 MARS  SAINT VIVIEN

Vivien fait partie de la Douzième Légion, dite Fulminante, en garnison à Mélitène, en Arménie romaine (actuelle Turquie).

Avec 39 de ses compagnons, Vivien refuse, malgré la torture, de renier sa foi chrétienne.

Leur persécution est ordonnée par l'empereur d'Orient, Licinius, malgré l'accord de l'empereur d'Occident Constantin en 313 qui laissaient aux chrétiens leur liberté de conscience.

Ils sont obligés de passer la nuit, nus, sur un étang gelé, en plein hiver, le 9 mars 320.

AINHIZE : Nafarroa Beherean.

(...) Ainhize - Nafarroa Behereko herria, 1841, urtean Monjoloserekin udalerri bakarra osatzeko elkartua. Ainhizen, Galtzetaburu-ko gurutzearen ondoan, Nafarroa Behereko batzarrak egiten ziren - - (...)

Une naissance du 10 mars : Ferdinand 1er.

PORTRAIT DE L'EMPEREUR FERDINAND 1ER
PAR HANS BOCKSBERGER

Né le 10 mars 1503 à Alcala de Henares (couronne de Castille) - Mort le 25 juillet 1564 à Vienne (archiduché d'Autriche, Saint-Empire).

Ferdinand est, en 1521, souverain des territoires héréditaires des Habsbourg en tant qu'archiduc d'Autriche ; en 1526, il devient roi de Bohême, de Hongrie et de Croatie.

Elu roi des Romains en 1531, du vivant de son frère aîné Charles Quint, il est empereur romain germanique de 1556 à 1564.

Il est le quatrième d'une fratrie de 6 enfants.

Lorsqu'il est orphelin de père à 3 ans et que sa mère sombre dans la folie, il est élevé à la cour de son grand-père Ferdinand, et éduqué dans la scolastique espagnole.

Son frère, Charles, devient roi des Espagnes en 1516 et Ferdinand le rencontre pour la 1ère fois en 1517.

En 1518, il doit se rendre aux Pays-Bas, où il y poursuit ses études sous l'égide de sa tante Marguerite d'Autriche, qui le met en contact avec l'humanisme d'Erasme.

A la mort de l'empereur Maximilien, sa succession est partagée entre Charles et Ferdinand, et celui-ci obtient, en 1521, l'archiduché d'Autriche et l'Autriche intérieure.

Cet accord est la 1ère étape dans le processus de division de la maison de Habsbourg entre une branche espagnole et une branche autrichienne.

Ferdinand et ses conseillers, ne parlant pas allemand, s'attirent la haine de l'aristocratie ainsi que de ses sujets.

Il poursuit la politique de centralisation commencée par son grand-père Maximilien, créant un réseau des différents services administratifs, une autorité budgétaire centrale et une chancellerie à la cour.

En mai 1521, il épouse Anne Jagellon, fille et héritière de Vladislas IV, roi de Bohême et de Hongrie, avec laquelle il aura 15 enfants

En octobre 1526, il accède au trône de Bohême et de Hongrie, même su la plus grande partie de ce royaume est occupée par les troupes ottomanes.

Dans le cadre des affaires du Saint-Empire-romain, Ferdinand a longtemps agi comme représentant de son frère, Charles, absent.

A l'abdication de Charles Quint le 14 mars 1556, comme son successeur, il est définitivement désigné empereur par l'assemblée des princes à Francfort le 24 mars 1558, la confirmation du pape n'étant plus jugée nécessaire.

Ferdinand joue, en outre, un rôle important dans la conclusion de la paix d'Augsbourg en 1555.

Sa devise était Fiat justifia et pereat mundus ("que la justice triomphe, même si le monde doit périr").

Ferdinand meurt le 25 juillet 1564, à 61 ans.

PORTRAIT DE L'EMPEREUR FERDINAND 1ER
Par Auteur inconnu — http://www.tudorplace.com.ar/images/Habsburgs/FerdinandI.JPG, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=28980825

Voici le proverbe du mardi 10 mars 2026 :

MARTXOAN EDURRA EGITEN BADU, URTE ARTAN GARI ASKO IZANGO DALA ESAN NAI DU.

S'il neige en mars, il y aura beaucoup de blé dans l'année.

MARS 1904
ILLUST I GRABAR

(Source : https://www.herodote.net/ et Wikipédia et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!