PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 10 FÉVRIER 2026 SAINTE SCHOLASTIQUE ET SAINT ARNAUD - EÑAUT

 

PROVERBE DU 10 FÉVRIER 2026 (SAINTE SCHOLASTIQUE) (SAINT ARNAUD) (EÑAUT).

SCHOLASTIQUE : Sainte Scholastique ou Scholastique de Nursie naît à Nursie (Ombrie, Italie) en 480.

10 FEVRIER SAINTE SCHOLASTIQUE DE NURSIE

C'est une moniale catholique, soeur jumelle de saint Benoît de Nursie, et fondatrice du premier monastère féminin, au pied du Mont-Cassin, monastère qui adopte la règle de saint Benoît.

Scholastique meurt en 547.

Scholastique est principalement connue grâce au pape Grégoire 1er qui la présente dans le deuxième livre de ses Dialogues.

Scholastique est la sainte patronne du Mans, des mères qui viennent d'accoucher, de l'enfant pris de convulsion et elle est invoquée contre les intempéries ou pour avoir de la pluie.

ARNAUD : Arnaud Caetano est un moine et abbé bénédictin, martyr au 13ème siècle.

10 FEVRIER SAINT ARNAUD

Arnaud naît en 1185 dans une famille noble de Padoue, en Italie.

Il est élu abbé de Sainte-Justine de Padoue, en 1209, à l'âge de 24 ans .

Arnaud Caetano s'oppose au seigneur de Padoue, Ezzelino III da Romano, qui le condamne à mort . 

Arnaud se réfugie alors dans une grotte.

Il en ressort en 1238 quand l'empereur germanique Frédéric II délivre la ville.

Ezzelino reprenant le contrôle de la ville, il le fait arrêter en 1246 et enfermer dans un cachot de la forteresse d'Asolo, en Vénétie.

Il y meurt le 10 février 1255, après 8 ans de persécution.

Arnaud est béatifié par l'Eglise catholique.

TOMBE D'ARNAUD CAETANO
 BASILIQUE ST JUSTINE DE PADOUE
Par Didier Descouens — Travail personnel, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=56239336

EÑAUT : Edo "Ernaut". Padovako beneditar abadea (1235). Zuberoan (Trois Villes). Irurikoa zen Piarres Bordazarre.

Arnaldo (es), Arnault (fr), Arnaud (fr).

Arnault izenaren ohiko aldaera Lapurdin eta Nafarroa Beherean, gaur egun oso zabaldua Euskal Herri osoan.

Ikusi Arnaut.

ARNAUT : Erdi Aroko izena, Arnwald germaniarretik datorrena. Baliteke gaskoi jatorriko aladaera izatea. Okzitanian arrunta izan baitzen. Euskal Herrian franko erabili zen XIV. mendean. Esaterako, Izuran (Nafarroa Beherea) 1389an ageri da (Arnaut Santz) eta Gorraitz Eguesibarren (Nafarroa) 1567an (Arnaut de San myn). Jaieguna urtarrilaren 5ean da. 

Un décès du 10 février : Wilhelm Conrad Röntgen.

WILHELM CONRAD RÖNTGEN
Par Generalstabens Litografiska Anstalt — http://info.med.yale.edu/library/exhibits/curie/curie-2.html, published in (1904) Les Prix Nobel, Imprimerie royale, p. 77, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2164713

Né le 27 mars 1845 à Lennep (Rhénanie, Prusse) - Mort le 10 février 1923 à Munich (Bavière, Allemagne).

C'est un physicien allemand, premier prix Nobel de physique en 1901.

A 3 ans, sa famille déménage aux Pays-Bas et Wilhelm entre au pensionnat.

En 1862, il est admis à l'école d'Utrecht avant d'en être expulsé pour avoir fait la caricature d'un de ses professeurs.

En 1865, il étudie la physique à l'université d'Utrecht mais il n'a pas le niveau.

Il passe alors les examens d'entrée à l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich pour étudier en ingénierie mécanique.

En 1869, Wilhelm soutient sa thèse de physique et devient l'assistant de Kundt.

Il le suit à Wurtzbourg (Bavière, Allemagne) et trois ans plus tard à Strasbourg (Bas-Rhin).

En janvier 1872, il épouse Anna Bertha Ludwig, avec laquelle il n'aura pas d'enfant mais en 1887, ils adoptent la fille du frère d'Anna, âgée de 6 ans.

Il est successivement professeur de physique à Strasbourg (de 1876 à 1879), à Giessen (Hesse, Allemagne) (de 1879 à 1888), à Wurtzbourg (de 1888 à 1900) et à Munich de 1900 à 1920.

En 1895, Wilhelm découvre les rayons X.

Il reçoit la médaille Rumford en 1896 et le premier prix Nobel de physique en 1901 "en reconnaissance des services extraordinaires qu'il a rendus en découvrant les remarquables rayons qui ont été nommés par la suite en son honneur".

Il meurt, le 10 février 1923, à 77 ans, d'un cancer de l'intestin.

WILHELM RÖNTGEN

Voici le proverbe du mardi 10 février 2026 :

OTSAILEKO EUZKIA BAINO TXOROAGO.

Plus fou que le soleil de février.

MOIS DE FEVRIER
ILLUST ITALIE

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LE CONGRÈS DE LA LIGUE DE L'ENSEIGNEMENT À BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN OCTOBRE 1905 (sixième partie)

 

LE CONGRÈS DE LA LIGUE DE L'ENSEIGNEMENT À BIARRITZ EN 1905.

La Ligue de l'enseignement est un mouvement laïque d'éducation populaire en 1852.

DIPLÔME DE LA LIGUE DE L'ENSEIGNEMENT 1905

Elle a été créée pour promouvoir l'accès à l'éducation et à la culture pour tous, en réponse aux lacunes de l'éducation formelle.

En 1866, elle a commencé à organiser des activités éducatives, culturelles et sportives à travers ses fédérations départementales.

En 1886, la Ligue regroupait près de 1 200 Sociétés et s'est engagée dans des thématiques que l'école ne couvrait pas, comme l'enseignement professionnel et l'éducation physique.

Son histoire est marquée par un engagement constant pour l'accès au savoir dans une République laïque et démocratique.

Voici ce que rapporta à ce sujet la Correspondance hebdomadaire / Ligue française de 

l'enseignement, le 12 novembre 1905 :

"Après le Congrès.

L'enseignement professionnel à la caserne.

A la suite de la communication faite à ce sujet par M. Bocheron, au Congrès de Biarritz, un certain nombre d'officiers et de civils nous ont adressé d'intéressants renseignements sur ce qui avait été déjà fait dans différents corps pour l'enseignement professionnel à la caserne, notamment au point de vue agricole.

Nous remercions ces premiers correspondants ; nous prions en même temps tous ceux de nos amis, toutes celles de nos Sociétés qui auraient tenté ou vont tenter dans leur région un enseignement en ce sens, d'adresser à M. Bocheron, au siège de la Ligue, 16, rue de Miromesnil, une courte note à cet égard."

Les excursions.

En Espagne.

Une centaine de congressistes a effectué l'excursion de Saint-Sébastien, le jeudi 2 novembre.

Le départ a eu lieu à huit heures du matin. Après un arrêt à Hendaye, on a gagné en barque Fontarabie, si pittoresquement situé à l'embouchure de la Bidassoa. Cette petite ville a excité l'admiration de tous par l'originalité de ses rues et de ses monuments. Des trams ont conduit ensuite les touristes à Irun, où l'on a déjeuné. L'alcalde de cette ville en a fait les honneurs. A 2 heures, on partait pour Saint-Sébastien qui rivalise, comme station balnéaire, avec Biarritz. L'océan était superbe et les lames venaient se briser majestueusement sur les rochers de la digue. A la grandeur du spectacle venaient s'ajouter les éclairs aveuglants d'un orage au large. L'impression ressentie était intense.

A six heures et demie on dinait au buffet de la gare que l'on quittait à sept heures et demie, pour être de retour à Biarritz vers dix heures du soir.

Un certain nombre d'excursionnistes restaient à Saint Sébastien pour prolonger leur séjour en Espagne. Un groupe assez important a continué sur Burgos, Madrid, Tolède, Saragosse, Pampelune.

L'excursion continue au moment où nous écrivons ces lignes.

Au pays basque.

Cent cinquante congressistes ont fait, le vendredi 3 novembre, l'excursion au pays basque.

En voici le compte rendu détaillé fourni par la Petite Gironde :

"A sept heures et demie, cent cinquante personnes quittent Biarritz. Le B. A. B. accélère sa marche, car il s'agit d'attraper à Bayonne le train de 8 h. 5. A cet effet, des tramways à chevaux nous attendent à la grande gare. Personne ne manque le train.

LA GARE DU MIDI BAYONNE
PAYS BASQUE D'ANTAN

La température est exquise, claire et douce, et le soleil s'est levé dans un ciel où ne courent d'espace en espace que quelques flocons blancs. Dans la caravane, ce n'est qu'un cri : Quelle journée faite à souhait !

Le premier arrêt a lieu à la gare de Cambo-Villa, d'où l'on se rend, par le sentier rocailleux et pittoresque, tout droit au Mimosa-Club, où le Congrès est reçu.

MIMOSA-CLUB CAMBO-LES-BAINS
PAYS BASQUE D'ANTAN

C'est le président, M. Roland Gosselin, qui a souhaité la bienvenue, et c'est M. Edouard Petit, improvisateur délicieux, qui, en termes fleuris et chatoyants, a remercié, en célébrant ce pays basque où l'on va passer la journée et qu'il voyait, lui, pour la première fois, d'où un enthousiasme que je n'ai pas besoin de vous traduire.

On s'est un peu attardé au Mimosa-Club, qui est lui-même un très joli chalet basque et dont la terrasse a vue sur la Nive dans un cadre de collines aux lignes pures, harmonieuses, sur lesquelles, au moment où nous quittons Cambo, le soleil jette une lumière radieuse.

Avant de reprendre le train à Cambo-halte, on a visité l'établissement de bains, où nombre de congressistes se sont fait donner de scientifiques explications. Même quand on se promène, on est studieux à la Ligue de l'Enseignement.

ETBLISSEMENT DES THERMES CAMBO-LES-BAINS
PAYS BASQUE D'ANTAN

Nou quittons Cambo à dix heures quarante-quatre et aussitôt tout le monde se met à parler du Pas-de-Roland. C'est le site le plus célèbre de la région, et, pur mieux le voir, on se dispute les places à droite du train. Puis, pour qu'il n'échappe à personne, au moment où on entre dans la gorge, M. d'Abartiague fait entendre l'"irrintzina", le célèbre cri basque qui perce jusqu'aux vallées les plus profondes et qu'on ne peut entendre que là. C'est une des originalités de ce pays qui en compte tant.

PASSAGE DU TRAIN PAS-DE-ROLAND ITXASSOU
PAYS BASQUE D'ANTAN

Le beau temps continue. Le ciel est bleu dans toute son étendue et nous sommes réchauffés par un soleil d'été qui nous oblige à quitter les pardessus. Les dames, venues en grand nombre, regrettent de ne pas avoir des toilettes claires. Oh ! la belle, l'admirable journée d'automne ! qui, dans un pays comme celui-là, deviendra vraiment inoubliable !

Nous arrivons à Saint-Jean-Pied-de-Port à midi. Le Congrès est reçu à la gare par l'Amicale et par la Fanfare, dont le recrutement se fait précieusement dans cette Amicale. Après la Marseillaise, c'est un pas redoublé qui se fait entendre, et le cortège, que toute la ville est venue voir, se rend à l'hôtel des Pyrénées où est servi le déjeuner. Les gastronomes se réjouissent, car l'hôtel est renommé pour son bon accueil, et la directrice, Mme Jaime, pour sa bonne cuisine. Ce Congrès a tous les bonheurs !

CENTRAL HÔTEL SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT
PAYS BASQUE D'ANTAN

Mme Jaime s'est surpassée. Son menu, aussi copieux que délicat, lui vaut des félicitations sans nombre. Pendant le repas la fanfare joue.

Il n'y aura pas de discours, mais il faut bien entendre quelques toasts.

C'est M. d'Abartiague qui remercie d'abord le Congrès d'être venu à Saint-Jean, et qui lit ensuite des dépêches de MM. Berteaux, ministre de la guerre ; Bienvenu-Martin, ministre de l'instruction publique ; Gilbert, préfet des Basses-Pyrénées ; plusieurs sénateurs et députés, conseillers généraux, qui s'excusent de ne pouvoir assister au banquet.

MINISTRE JEAN-BAPTISTE BIENVENU-MARTIN
VERS 1914

C'est ensuite M. Harruguet, président de l'Amicale, qui, en termes choisis, d'un tour très littéraire, dit tout le concours des bons républicains pour donner à la journée son éclat et son caractère laïque.

Après M. Harruguet, on entend M. Bley qui, avec vivacité et chaleur, et dans une très belle forme, parle des sentiments républicains qui sont très profonds dans une partie de la population basque et évoque les noms des hommes célèbres du pays.

On entend ensuite M. Robelin, dans une vibrante improvisation, célébrant l'éclat de la journée et buvant aux républicains de Saint-Jean-Pied-de-Port.

Au nom de la presse, M. Gustave Téry célèbre poétiquement les beautés de la nature où il se trouve.

M. Edouard Petit se lève après M. Téry, et, avec cette facilité abondante et cette bonne humeur qui ne l'abandonnent jamais, il boit aux Pyrénées, aux femmes de la Navarre, à la race basque si fine et si légère, à Saint-Jean-Pied-de-Port, la ville qu'on veut revoir, quand on y est venu une fois. Il termine par un hommage à la mémoire de Charles Floquet qui était originaire de ce pays, et il dit combien Mme Charles Floquet est restée une amie de la Ligue de l'Enseignement.

Le café est ensuite servi.

Comment, même quand le temps presse, quitter Saint-Jean-Pied-de-Port sans visiter un peu la ville et ses alentours si séduisants ? C'est d'abord la citadelle, si pittoresquement située,  et d'où l'on découvre un panorama d'une incomparable majesté, qui a reçu les congressistes ; pas tous, car quelques-uns n'avaient pu résister au charme qui se dégageait des chemins, des sentiers s'enfonçant dans la montagne. On se réjouissait, et cependant des regrets naissaient dans le coeur de tous : ne pas pouvoir aller jusqu'aux Aldudes, jusqu'à Valcarlos, jusqu'à Roncevaux ; être obligé de partir, sachant tout ce qu'on va laisser !"."

 

A suivre...

(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 9 FÉVRIER 2026 SAINTE APOLLINE ET SAINT MIGUEL - ANIA

 

PROVERBE DU 9 FÉVRIER 2026 (SAINTE APOLLINE) (SAINT MIGUEL FEBRES CORDERO) (ANIA).

APOLLINE : Apolline (ou Apollonie) est martyrisée à Alexandrie en 249, pendant le règne de l'empereur Dèce.

9 FEVRIER SAINTE APOLLINE

Ses bourreaux lui brisant les dents, Apolline se jette dans le brasier préparé à son intention plutôt que de renier sa foi. 

On représente souvent Apolline avec une paire de tenailles, et parfois les dents qui lui furent arrachées, ainsi qu'avec la palme du martyre.

Apolline est la patronne des dentistes.

9 FEVRIER SAINTE APOLLINE

MIGUEL : Saint Miguel Febres Cordero.

9 FEVRIER SAINT MIGUEL FEBRES CORDERO

Miguel naît le 7 novembre 1854 à Cuenca (Equateur) - Mort le 9 février 1910 à Premià de Mar (Catalogne, Espagne).

Miguel est un religieux, grammairien et linguiste équatorien.

Miguel est déclaré vénérable le 16 mars 1970.

Miguel est béatifié par le pape Paul VI le 30 octobre 1977 et canonisé par le pape Jean-Paul II le 21 octobre 1984.

Il est reconnu saint par l'Eglise catholique et commémoré le 9 février selon le Martyrologue romain.

ANIA : "Anne", "Ana". Jungitutik kilometro batera topatzen da baseliza Ania. Irailean 8an egiten da.

(...) Ania - Araban. Matauko eta Jungituren artean dagoen Andre Mariaren baseliza. Izatez, herrialde honetan eta Nafarroan sarri gertatzen den bezala, aintzina desagertu zen herri bateko eliza zen. Jaieguna irailaren zortziaren ondorengo larunbatean da. -- (...)

Une naissance du 9 février : August Wilhelm Maybach.

WILHELM MAYBACH 1900

Né le 9 février 1846 à Heilbronn (Royaume du Wurtemberg, Confédération germanique) - Mort le 29 décembre 1929 à Stuttgart (Etat libre populaire de Wurtemberg, république de Weimar).

Wilhelm est un ingénieur, inventeur et industriel allemand.

Il est disciple et ami de l'inventeur du moteur à explosion, Gottlieb Daimler, avec qui il a travaillé.

Il est le fondateur de la marque de voiture de luxe allemande Maybach.

Il naît dans une famille de six enfants.

Sa famille déménage à Stuttgart.

A 10 ans, Wilhelm devient orphelin et est recueilli par une organisation caritative.

Il suit des cours à la Reutlinger Bruderhaus, dont le directeur soutient ses talents techniques.

En 1865, âgé de 19 ans, il rencontre et se lie d'amitié à vie avec son compatriote Gottlieb Daimler pour qui il va travailler de nombreuses années en tant qu'inventeur de moteurs à explosion.

En 1869, grâce à Daimler, il obtient un travail chez Deutz AG, dont il devient directeur technique en 1872 et qu'il quitte en 1882.

En 1885, avec Daimler, ils construisent la première moto du monde, en bois.

En 1887, Daimler dépose un brevet pour leur moteur Daimler à combustion interne à grande vitesse.

En 1889, ils mettent au point la première voiture avec un moteur à explosion, carburateur à gicleur à essence (Moteur à deux cylindres en V).

En 1890, Wilhelm devient constructeur indépendant.

En 1899, il construit la première Mercedes 35 HP de course pour un richissime homme d'affaires, Emil Jellinek.

Après la mort de Daimler, en 1897, Wilhelm démissionne, en 1907, et fonde avec succès, avec son fils, Karl, la marque d'automobile et de moteur à explosion Maybach.

Il se lance dans la construction de moteurs de dirigeable pour le comte Ferdinand von Zeppelin et plus tard de voitures de luxe.

Il meurt le 29 décembre 1929, à 83 ans.

PORTRAIT DE WILHELM MAYBACH

Voici le proverbe du lundi 9 février 2026 :

OTSAILEAN KATUAK AUSARTAK.

En février, les chats sont téméraires.

MOIS DE FEVRIER

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

UNE CAMPAGNE ÉLECTORALE CANTONALE TENDUE À BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN MAI 1922 (troisième partie)

 

CAMPAGNE ÉLECTORALE À BIARRITZ EN MAI 1922.

Des élections cantonales sont organisées en France les 14 et 21 mai 1922.

CASINO MUNICIPAL BIARRITZ 1922
PAYS BASQUE D'ANTAN

Sur le canton de Biarritz, deux candidats sont face à face : le Dr Augey, républicain de gauche et 

Gabriel Moussempès, industriel, républicain démocrate, conseiller général sortant.

Voici ce que rapporta à ce sujet la presse locale, La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-

Luz dans plusieurs éditions :

• le 17 mai 1922 :

"Après les élections du 14 Mai à Biarritz, M. Moussempès envoie ses témoins au Dr Alcide Augey.

En dernière heure, nous apprenons que M. Gabriel Moussempès a chargé MM. Duplantier et Bourcier de demander à M. le Dr Alcide-Augey une désapprobation formelle des termes de l'affiche apposée dimanche, affiche signée "Mengelle", ou, à défaut, une réparation par les armes.

Les témoins de M. Moussempès rendant compte de leur mission auprès de MM. Larrebat-Tudor et Léon Garay, désignés par le Dr lcide Augey pour le représenter, disent notamment dans une lettre que nous publierons demain :

"MM. Larrebat-Tudor et Garay nous ont déclaré que M. Le docteur Alcide Augey n'avait à infirmer ou confirmer les termes d'une affiche qui n'était pas signée de son nom.

Ce dernier se refuse donc à des excuses ou à une réparation par les armes."

CASINO MUNICIPAL BIARRITZ 1922
PAYS BASQUE D'ANTAN

• le 18 mai 1922 :

"Après les Elections du 14 Mai.

A Biarritz.

Remerciements de M. G. Moussempès.

M. Moussempès adresse les remerciements suivants à ses électeurs :

Electeurs Biarrots,

Je remercie du plus profond de mon coeur, les 900 électeurs qui, inaccessibles à la pression d'une campagne indigne de citoyens biarrots, ont voté pour moi.

M. F. Mengelle n'a pas craint d'évoquer dans une manoeuvre de la dernière heure, et pour des fins électorales, le souvenir d'un drame poignant qui commandait le respectueux silence de tous.

L'outrageante diffamation dont je suis l'objet de sa part, aura la suite qu'elle comporte devant les tribunaux.

Mais, à côté de lui, mon adversaire M. Alcide Augey, a eu le cynisme de laisser afficher de nuit, par les soins de son organisation électorale, l'odieuse insulte dont il entendait bien, à la faveur de l'émotion publique, tirer, sans pudeur, un profit personnel.

Au moment où je lui demande de rendre publique et loyale sa désapprobation d'un pareil acte, cependant affirmée spontanément par lui devant ses amis, il se dérobe lâchement et me refuse la réparation d'honneur qu'il me doit.

Je voue son indigne conduite au mépris de tous les honnêtes gens.

Gabriel Moussempès."

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L'incident de l'affiche.

M. Moussempès ayant constitué ses témoins, ces derniers lui ont ainsi rendu compte de leur mission :

Biarritz, le 17 Mai 1922.

A Monsieur Gabriel Moussempès, Biarritz.

Vous nous avez chargés de demander à M. le docteur Augey une désapprobation formelle des termes d'une affiche apposée dimanche matin à la première heure, affiche signée "Mengelle", constituant une manoeuvre de la dernière heure, mettant votre honneur en jeu, ou, à défaut, une réparation par les armes.

Voici le résultat de notre mission :

M. Bourcier et moi nous sommes présentés le 16 Mai, à 17 heures, au domicile de M. le docteur Alcide Augey, à qui nous avons exposé le but de notre visite.

M. Alcide Augey nous a déclaré spontanément qu'il désapprouvait les termes de cette affiche apposée contre son consentement et qu'il était prêt à nous en donner la formule écrite, après avoir consulté ses amis, cette réponse devant être remise à 21 h. 30, le même jour.

A 19 h. 30, le docteur Alcide Augey faisait une visite auprès de M. Duplantier, alors absent, et à 20 h. 15, il lui faisait connaître par téléphone, qu'après réflexion, il n'avait aucune réponse à donner, ajoutant que deux de ses mais se tiendraient à notre disposition le lendemain matin mercredi.

M. Bourcier et moi nous sommes effectivement rendus au domicile de M. Larrebat-Tudor qui était accompagné de M. Léon Garay, le mercredi 17 Mai, à 10 heures du matin, et nous avons exposé ce qui suit :

M. Moussempès se juge très gravement offensé dans son honneur par les termes d'un affiche signée "Mengelle", affiche qui ne pouvait être ignorée du docteur Alcide Augey, lequel profitait ainsi d'une manoeuvre de la dernière heure à son entier avantage, sans protestation de sa part.

MM. Larrebat-Tudor et Garay nous ont alors déclaré que M. le docteur Alcide Augey n'avait à infirmer ou confirmer les termes d'une affiche qui n'était pas signée de son nom.

Ce dernier se refuse donc à des excuses ou à une réparation par les armes.

Considérant que notre mission était alors terminée, nous avons rédigé d'un commun accord les constations ci-dessus.

Veuillez agréer, mon cher ami, nos biens amicales salutations.

A. Duplantier - Bourcier."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

M. Moussempès a répondu à ses témoins :

Biarritz, le 17 Mai 1922.

Mes chers Amis,

Votre lettre ne me surprend pas, et le docteur Augey se révèle ce que l'avais jugé.

Après vous avoir, pour éviter de se battre, exprimé sa réprobation de l'ignoble affiche dont il a largement profité, il a senti le besoin de faire son Comité juge de son honneur. Et ce Comité estime que le dicteur Augey n'a pas à se prononcer sur cette affiche, pour le plaisant motif qu'elle n'est point signée de son nom, comme si sa rédaction ne trahissait pas suffisamment son inspiration.

Mis ainsi en humiliante posture, le docteur Augey pouvait en sortir en m'accordant la réparation par les armes qui eût prouvé qu'il avait encore du coeur.

Il préfère se dérober honteusement. Je regrette de vous avoir dérangés pour si peu.

Croyez, mes chers amis, à mes sentiments les meilleurs.

Gabriel Moussempès."

A suivre...

(Source : Wikipédia et Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France) 

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 8 FÉVRIER 2026 SAINTE JACQUELINE ET SAINT JÉRÔME ÉMILIEN - UZTARITZ

 

PROVERBE DU 8 FÉVRIER 2026 (SAINTE JACQUELINE) (SAINT JÉRÔME ÉMILIEN) (UZTARITZ).

JACQUELINE : Jacqueline naît vers 1192 à Rome.

8 FEVRIER SAINTE JACQUELINE DE SEPTISOLES

Veuve d'un riche seigneur italien,  Gratien Frangipani, avec deux enfants, Jacqueline de Septisoles se met au service de Saint  François d'Assise et dote l'ordre naissant des Franciscains d'un premier couvent.

Jacqueline assiste le Poverello (Le Petit Pauvre, surnom de St François d'Assise) au moment de sa mort.

Jacqueline meurt en 1274 et est inhumée dans la grande basilique d'Assise.

Jacqueline est béatifiée par l'Eglise catholique.

8 FEVRIER SAINTE JACQUELINE DE SEPTISOLES

JÉRÔME ÉMILIEN : Jérôme Emilien est un prêtre catholique.

8 FEVRIER SAINT JERÔME EMILIEN
TABLEAU DE GIANDOMENICO TIEPOLO

Jérôme Emilien naît en 1481 dans une famille noble de Vénétie.

Jérôme Emilien est tout d'abord destiné à la carrière des armes mais alors qu'il est fait prisonnier, il reçoit la révélation de sa vocation religieuse par une vision de la Vierge Marie.

Ordonné prêtre en 1518, Jérôme Emilien se voue aux oeuvres charitables, plus particulièrement aux pauvres, aux malades et aux orphelins.

En 1532, il fonde l'association des "Clercs réguliers de Somasque".

Il meurt le 8 février 1537 à Somasca (duché de Milan) en soignant des pestiférés.

Il est béatifié par le pape Benoit XIV en 1747 et canonisé par le pape Clément XIII en 1767.

En 1928, le pape Pie XI le proclame patron des orphelins et de la jeunesse abandonnée.

Il est commémoré le 8 février selon le Martyrologue romain.

UZTARITZ :  Frantses Estatuko Biltzarreak, 1790ean erabakitzen du Biarnoa eta Ipar Euskal Herria, Behe-Pirinioak deitutako departamentuan sartzea. Egitate horrek Garat anaien oldarkuntza sortu zuen.

GARAT DOMINIQUE "L'AÎNE"

GARAT JOSEPH-DOMINIQUE "LE JEUNE"

Une naissance du 8 février : Marcel-Georges Brindejonc des Moulinais.

AVIATEUR MARCEL-GEORGES BRINDEJONC DES MOULINAIS

Né le 8 février 1892 à Plérin (Côtes d'Armor) - Mort le 18 août 1916 à Vadelaincourt (Meuse) (mort au combat).

C'est un aviateur français.

Il est issu d'une famille nantaise de marins et armateurs originaire d'Irlande.

Il est instruit chez les frères de Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salle, puis au collège de Saint-Servan (Ille-et-Vilaine).

Bachelier en 1910, Marcel-Georges obtient la même année la licence de mathématiques spéciales à l'université de Rennes.

Sa vocation de pilote surgit lors des premiers vols auxquels il assiste à Dinan et à Dinard pendant l'été de 1909, et surtout pendant l'été en regardant voler Roland Garros.

En 1910, on lui diagnostique une appendicite, qui le fera souffrir jusqu'à sa mort.

En décembre 1910, il achète un appareil Demoiselle d'Alberto Santos-Dumont qu'il remonte à Pau, où il obtient son brevet de pilote civil en mars 1911 (n° 448).

Marcel-Georges devient vite un aviateur renommé, participant à de nombreuses épreuves en 1912 et 1913, qui est son année la plus glorieuse.

Il est fait chevalier de la Légion d'honneur en août 1913, à 21 ans, étant le plus jeune légionnaire de France.

Il reçoit de nombreuses distinctions.

Appelé à accomplir son service militaire, il est incorporé en octobre 1913 au 1er groupe aéronautique à Versailles.

En avril 1914, Marcel-Georges est nommé caporal, et affecté au 2e groupe d'aviation à Lyon.

Il est autorisé à participer à quelques épreuves civiles en avril et mai 1914.

Son avancement dans l'armée est rapide : caporal aviateur, sergent, sous-lieutenant et lieutenant (en décembre 1915).

Il reçoit la croix de guerre en juin 1915.

Après la première bataille de Champagne (décembre 1914-mars1915), sa santé devient de plus en plus mauvaise.

Une crise d'entérite le terrasse en juin 1915 et Marcel-Georges est contraint de se reposer en Bretagne, et d'accepter une affectation à l'arrière.

En août 1915, il est chef pilote à l'école Morane-Saulnier du Bourget.

En mai 1916, il rejoint comme pilote l'Escadrille du capitaine Robert de Beauchamp et il effectue des missions de chasse et surtout des "missions spéciales".

Le 18 août 1916, son avion camouflé, volant haut, est abattu par erreur par deux avions français.

Marcel-Georges meurt à 24 ans.

Il est cité à l'odre de l'armée à titre posthume : "Officier aussi brave que modeste, incarnant en lui toutes les qualités qui font le héros simple et accompli."

AVIATEUR MARCEL-GEORGES BRINDEJONC DES MOULINAIS

Voici le proverbe du dimanche 8 février 2026 :

EMAKUMEAK GUTXIEN ITZ EGITN DUEN ILA.

Février, le mois où la femme bavarde le moins...

MOIS DE FEVRIER 1904

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!