Voici le texte du discours prononcé par M. Jean Laborde, président de la Société d'encouragement à l'agriculture, au dernier concours agricole, à la Négresse.
Avant de procéder à la distribution des récompenses, je me fais un devoir de saluer ici M. le Maire de Biarritz ; M. Weiller, adjoint au maire de Bayonne, M. Dufourg, adjoint au maire d'Anglet, M. Biolet, adjoint au maire d'Arcangues, M. le docteur Bousset, maire d'Arbonne, M. Batsal, maire de Saint-Pierre d'Irube, M. Amespil adjoint au maire de Hasparren qui, fidèles chaque année à notre concours, nous apportent leur appui moral et financier et témoignent ainsi à nos agriculteurs tout l'intérêt qu'ils portent à la terre et à l'élevage.
A leur côté, je viens aussi saluer M. Thierry, le distingué directeur-vétérinaire départemental ; M. Maillebiau, président de l'Office agricole départemental ; M. Larchevêque, professeur d'agriculture ; MM. Tredjeu-Durand et Dassance, membres de la Chambre d'agriculture ; MM. les vétérinaires de notre région et tous les membres du jury, qui ont accepté la tâche ingrate de choisir, parmi tant de beaux animaux présentés, les plus beaux spécimens. Nous connaissons toute leur compétence en la matière et nous les remercions d'avoir bien voulu nous prêter leur concours éclairé et judicieux.
Nous regrettons l'absence parmi nous de M. le Sous-Préfet de Bayonne, retenu par les opérations du conseil de révision ; M. Garat, député-maire de Bayonne, M. Béhotéguy, conseiller d'arrondissement ; M. Armand Gommès, président de la Chambre de commerce de Bayonne ; M. Guyonnet, directeur des Services agricoles du département, qui accompagne en ce moment le jury de la Prime d'honneur des exploitations et institutions agricoles ; MM. le Maire de Saint-Jean-de-Luz, Forgues, conseiller d'arrondissement.
JOSEPH GARAT
Ces personnes m'ont chargé de les excuser auprès de vous et m'ont assuré de leur entier dévouement à notre cause.
Je remercierai maintenant tous les généreux donateurs de notre Société : les villes de nos deux cantons, l'Office départemental, le département, la Chambre de commerce de Bayonne, le Syndicat agricole de la région d'Anglet, les Syndicats de la boucherie et de la charcuterie de Bayonne et de Biarritz, les Coopérateurs de l'Adour, sans oublier les dons généreux offerts par Mme Forgeot, M. de Ibarra, le duc de Cadaval, M. Laporte, vétérinaire à Biarritz, MM. Laborde Frères, de Saint-Vincent et le Comité de défense du quartier de la Négresse.
MEDAILLE CONCOURS AGRICOLES
J'adresserai ensuite mes félicitations à MM. les éleveurs de nos deux cantons de Bayonne et de Biarritz qui, malgré la crise qui sévit en ce moment, les difficultés de l'heure et le mauvais temps qui ne nous est pas épargné, n'ont pas hésité à nous amener leurs plus beaux animaux et à montrer ainsi que dans notre coin du Labourd l'agriculture et l'élevage sont en honneur.
Notre société, cette année, a eu à déplorer le décès de notre vice-président, M. Cazalis, vétérinaire ; M. Courrèges, secrétaire, et M. Sarrebeyroux, trésorier adjoint. Nous avons tous été vivement attristés par leur disparition prématurée et nous ressentons plus profondément encore aujourd'hui leur absence à l'occasion de notre manifestation agricole à laquelle ils apportaient tous trois leur entier dévouement. Je salue ici leur mémoire et je renouvelle à leurs familles nos sentiments de profonde sympathie.
Messieurs, la crise que nous subissons et qui frappe tout le monde, n'épargne point les agriculteurs, mais il ne faut pas nous laisser abattre ; au contraire, il y a nécessité à nous unir, à nous défendre, à travailler en commun pour chercher à atténuer les effets du marasme actuel. Voilà le but que nous poursuivons et pour lequel, j'en suis sûr, vous nous aiderez.
L'agriculteur ne doit pas ignorer toutes les ressources qui sont à sa disposition pour lutter efficacement : nos syndicats agricoles d'abord, dont le but est de servir d'intermédiaire gratuit pour les achats de machines, engrais, semences, animaux, etc..., d'organiser et surveiller la vente des produits agricoles de façon à leur procurer des débouchés avantageux ; enfin, d'aider et de chercher à améliorer l'élevage, les cultures et les conditions matérielles du cultivateur. Ensuite, nos caisses de crédit agricole, destinés à faciliter et garantir toutes opérations concernant l'industrie agricole ; des prêts à courts termes, à moyens termes, à longs termes sont à la disposition des agriculteurs et leur facilitent leurs opérations de vente et d'achat. Puis les Chambres d'agriculture, nouvellement constituées, qui sont, auprès des pouvoirs publics, les organes consultatifs et professionnels des intérêts agricoles ; les Offices agricoles, dont le rôle est d'éclairer l'autorité préfectorale sur les questions agricoles et de réunir tous les renseignements et toute la documentation qui peuvent aider l'administration et les particuliers.
Mais je voudrais qu'un autre organisme soit crée en ce qui concerne l'union qui doit exister entre le producteur, le revendeur et le consommateur. Des incidents sont survenus à la suite d'une polémique de presse entre les producteurs et le Syndicat de la boucherie ; nous, agriculteurs, nous étions étonnés de voir, à un certain moment, la différence qui existait entre le prix de la viande à la production et le prix de vente à l'étal du boucher : cette différence variait d'ailleurs d'un point à un autre du département.
Je ne veux pas revenir sur cet incident ni en rechercher la raison. Mais enfin, à la suite d'interventions heureuses, producteurs et bouchers sont arrivées à une entente ; mais c'est au rapprochement du consommateur et des producteurs et revendeurs que nous voudrions arriver, aussi je préconiserai un comité départemental, puis un comité local ayant pour président une année un boucher, une année, un agriculteur, une année, un consommateur, qui, avec les pouvoirs publics, étudierait et serait ainsi mis à même de mieux renseigner l'opinion publique sur la vérité ou la fausseté des opinions çà et là exprimées.
Le boucher est un intermédiaire nécessaire entre l'agriculteur et le consommateur ; il ne devrait pas y avoir de différence d'intérêt entre l'un et l'autre et c'est à cela que nous aspirons tous. J'espère que chacun aidera à arriver à cette entente.
La ville de Biarritz a projeté l'organisation d'un marché de bétail à la Négresse ; j'espère que cette heureuse innovation obtiendra le succès qu'elle mérite et qu'elle aidera à faire baisser le coût de la vie dans notre ville et qu'elle sera un régulateur des prix.
La Société d'horticulture et d'acclimatation du Golfe de Gascogne a créé à Biarritz pour les jeunes générations, des cours professionnels horticoles, arboricoles et agricoles ; vingt-cinq apprentis jardiniers et ouvriers agricoles les suivent régulièrement et assisent aux cours pratiques ou théoriques qui sont donnés au Centre expérimental de Migron. Nous espérons qu'à la rentrée d'octobre, d'autres élèves et auditeurs libres viendront encore augmenter ce nombre ; cela sera un précieux encouragement pour les fondateurs de cette oeuvre et servira la cause de l'agriculture.
MEDAILLE CONCOURS AGRICOLES
Voici l'oeuvre poursuivie jusqu'à ce jour.
De son côté, la Société d'encouragement à l'agriculture, désirant récompenser les vieux serviteurs, tous ceux qui sont restés attachés à la terre, qui l'exploitent depuis longtemps, travaillent avec leur famille ou ont gardé leurs fils auprès d'eux, pour ceux-là, en attendant que des récompenses plus officielles leur soient accordées, notre Société leur remettra, à l'occasion du concours de Bayonne de 1933, une médaille bien modeste à son gré, mais qui leur témoignera notre admiration et notre reconnaissance et sera un exemple pour les jeunes.
Et voici le palmarès :
2me Catégorie. Race Bretonne.
Taureaux.— Première section 1er prix de 80 francs et médaille de Bronze à M. Paul.
Deuxième section 1er prix de 80 francs et Médaille de Bronze à M. Laborde ; 2me Prix de 50 fr. à M. Paul.
Femelles. Première section 1er prix de 80 fr. à Mlle Laborde ; 2me prix de 50 fr. à M. de Ibarra ; 3me prix de 40 fr. à M. Ibarbide ; 4me prix de 30 francs à M. Dumai Laurent ; 5me prix de 20 francs à Mlle Laborde ; 6me prix de 20 fr. à M. Bouquet ; 7me prix de 20 fr. à M. Florence.
Deuxième section 1er prix de 80 francs er médaille de bronze à M. Latry ; 2me prix de 60 fr. à M. Susbielle ; 3me prix de 50 fr. à M. Hontarrede.
Troisième section 1er prix de 100 francs et médaille de bronze à M. de Ibarra ; 2me prix de 90 francs à M. Ibarbide ; 3me prix de 70 francs à M. Bichindaritz ; 4me prix de 50 francs de 50 francs à M. Dubroca ; 5me prix de 30 francs à M. Bichindaritz ; 6me prix de 30 francs à M. le duc de Cadaval ; 7me prix de 20 francs à M. Bichindaritz ; 8me prix de 20 francs à M. le duc de Cadaval ; 9me prix de 30 francs (prix supplémentaire) à M. Dockelar.
3me Catégorie Grandes Races Etrangères.
Taureaux— Première section 1er de 8 francs à M. Borotra ; 2me prix de 50 frncs à M. de Ibarra.
Deuxième section 1er prix de 80 francs et médaille de bronze à M. Dartiguelongue ; 2me prix de 50 francs à M. Doyarçabal.
Femmes.— Première section 1er prix de 80 francs à M. de Ibarra ; 2me prix de 50 francs à M. Dockelar ; 3me prix de 40 francs à M. Larramendy.
— Deuxième section 1er prix de 100 francs et médaille de bronze à M. Dockelar ; 2me prix de 80 fr. à M. de Ibarra ; 3me prix de 50 fr. à M. Lassus ; 4me prix de 30 franc à M. Hausseguy.
4me Catégorie Boeufs Gras.
— Prix d'Honneur de 250 fr. offert par les Coopérateurs du Pays Basque et de l'Adour à M. Ambla.
2. — Prix d'Honneur de 200 fr. offert par le Syndicat des Bouchers et Charcutiers de Biarritz à M. Daugareil.
3. — Prix de 150 fr. offert par la Société à M. Lafourcade.
4. — Prix de 100 fr. offert par le Syndicat des Bouchers de Bayonne à M. Hausseguy.
5. — Prix de 100 fr. offert à M. Hirigoyen.
6. — Prix de 100 fr. offert par la Chambre Syndicale des Patrons Bouchers de Bayonne pour le Boeuf présentant les meilleures formes dites bouchères à M. Dockelar.
Boeufs de travail 1er prix de 100 fr. offert par le Syndicat de La négresse à M. Larramendy ; 2me prix de 80 fr. à M. Broquedis ; 3me prix de 50 fr. à M. de Ibarra ; 4me prix de 40 fr. à M. Eetchecopar ; 5me prix de 30 fr. à M. Dockelar ; 6me prix de 20 fr. à M. Larroque ; 7me prix de 20 fr. à M. Lude ; 8me prix de 20 fr. à M. Lassus ; 9me prix de 20 fr. à M. Durcudoy, 10e prix de 20 fr. à M. le Duc de Cadaval.
5ème Catégorie Race Porcine.
Verrats.
— 1er prix de 100 francs à M. Lude ; 2me prix de 50 francs à M. Farabos ; 3me prix de 30 francs à M. Hinart.
Prix de 100 francs offert par le Syndicat des Charcutiers de Bayonne pour la race Yorkshire ) M. Lude.
Truies.
— 1er prix de 100 francs (Bouchers et Charcutiers de Biarritz) à M. Hinart ; 2me prix de 80 fr. à M. Lude ; 3me prix de 60 fr. à M. Lassus ; 4me prix de 40 fr. à M. Lassus ; 5me prix de 20 fr. pour élevage au biberon à Mm Lafourcade.
Prix Forgeot (Races Etrangères).
— 1er prix de 80 fr. à M. de Ibarra ; 2me prix de 40 fr. à M. Hinart.
Prix de 100 fr. offert par M. Laporte Vétérinaire, à l'exposant présentant le plus beau lot de sujets à M. Dockelar.
Prix de 100 fr. offert par MM. Laborde, de St-Vincent pour le plus beau lot de vaches laitières à M. le duc de Cadaval.
Coupe offerte par M. le Duc de Cadaval pour le plus beau taureau de pure race bretonne à M. Paul.
Coupe offerte par M. le Duc de Cadaval pour le plus beau boeuf de travail, race du pays à M. Larramendy.
Machines Agricoles.
Faucheuse nouveau modèle Deering.
Faneuse à Fourche.
Moulin concasseur.
Affûteur spécial.
Diplôme de la Société d'Encouragement à l'Agriculture à M. J. Etchepare à Arcangues.
Le prix offert par M. de Ibarra n'a pu être attribué.
Plus de 5 000 francs ont été distribués.
A suivre...
(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)
Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.
Plus de 6 800 autres articles vous attendent dans mon blog :
PROVERBE DU 25 DÉCEMBRE 2025 (NOËL) (SAINTE EUGÉNIE) (EMMANUEL) (EGUBERRI).
NOËL : Pour les chrétiens de toutes les obédiences, la fête de Noël commémore la naissance de Jésus de Nazareth, fils de Dieu, fait homme, à l'origine du Christianisme.
25 DECEMBRE NOËL
Les catholiques et les protestants la célèbrent le 25 décembre ; les orthodoxes le 7 janvier.
Noël est une fête d'origine romaine célébrée chaque année, majoritairement la nuit du 24 décembre et la journée du 25 décembre.
La première mention d'une célébration chrétienne à la date du 25 décembre a lieu à Rome en 336.
La célébration de Noël en tant que jour de naissance de Jésus de Nazareth a conduit à la christianisation progressive de certaines traditions liées à la fête de Sol Invictus.
Aujourd'hui, la fête de Noël s'est fortement sécularisée et n'est plus nécessairement célébrée comme une fête religieuse.
Le jour de Noël est férié dans de nombreux pays et le second jour de Noël (26 décembre) est également un jour férié dans plusieurs pays du nord de l'Europe, ainsi qu'en France, dans les 3 départements du Haut-Rhin, du Bas-Rhin et de la Moselle.
NOÊL 1962
EUGÉNIE : Eugénie de Rome ou sainte Eugénie naît à Rome ou à Alexandrie vers 183 et meurt le 24 ou 25 décembre 257 à Rome.
25 DECEMBRE SAINTE EUGENIE DE ROME
Eugénie est une vierge qui subit le martyre à Rome en 257, du temps de l'empereur Valérien.
Fille du proconsul d'Egypte Philippe, elle suit des études de philosophie.
Elle vit une partie de sa vie comme un homme, devenant même moine sous le nom d'Eugène.
Accusée de viol, Eugénie doit prouver son innocence en montrant ses seins à un juge.
Après sa mort, sainte Eugénie est très tôt l'objet d'un culte.
Les pèlerins l'invoquaient pour la guérison des maladies de tête, en particulier des migraines, ainsi que pour la guérison des dermatoses.
Sainte Eugénie est fêtée respectivement par l'Eglise catholique et l'Eglise orthodoxe le 25 et le 24 décembre.
EGUBERRI : Jesus sortzea ospatzen da eta Eguzki berria. Gaztelaniaz "Luz nueva", Ikastoleetako zerrendatik. Noël. La Natividad de Ntro. Sr. Jesuscristo.
Un décès du 25 décembre : Charles Joseph Paul Bourget.
ECRIVAIN PAUL BOURGET
Né le 2 septembre 1852 à Amiens (Somme) - Mort le 25 décembre 1935 à Paris.
C'est un écrivain et essayiste français, membre de l'Académie française.
Paul passe cependant son enfance et son adolescence à Clermont-Ferrand, de 1854 à 1867.
Il perd sa mère à l'âge de 6 ans et son père se remarie après 5 mois de veuvage.
Il est pensionnaire au collège Sainte-Barbe, à Paris, et il y fait la connaissance de Georges Hérelle qui devient son grand ami.
Bon élève, il est admis au lycée Louis-le-Grand, en qualité d'externe.
En 1867, Paul rencontre pour la première fois Albert Cahen, jeune musicien et élève de César Franck, grâce auquel il pourra avoir accès, plus tard, aux salons littéraires de la haute société juive et nouer de nombreuses relations.
Il fréquente les milieux d'avant-garde et entre dans le mouvement littéraire du Parnasse.
Dès 1872, il écrit ses premières poésies et publie des vers dans plusieurs revues, dès 1875.
A partir de 1880 et jusque vers 1889, Paul est un collaborateur noble de la revue Le Livre.
Journaliste à ses débuts, il devient chroniqueur à la Nouvelle Revue en publiant des essais.
De 1883 à 1885, il commence à publier, dans diverses revues, une série d'articles portant sur des auteurs.
En 1884, il rédige ses premières nouvelles, dont L'Irréparable.
Paul devient célèbre, à partir de 1885, avec la publication de ses premiers romans Cruelle énigme, Un crime d'amour (1886) et Mensonges (1887)qui montre la finesse de ses études de moeurs et de caractères.
Il se marie, en août 1890, avec Minnie David, fille de John David, armateur à Anvers.
Il est élu, en mai 1894, à l'Académie française.
A partir de 1881, il voyage dans plusieurs capitales européennes, en Italie, en Angleterre, en Irlande, en Grèce, en Espagne, en Ecosse, en Allemagne, en Suisse, au Maroc, en Terre Sainte et aux Etats-Unis.
En 1896, Paul acquiert, à Hyères, dans le Var, un domaine, avec une villa "Le Plantier de Costebelle", qu'il va habiter jusqu'en 1935 et où il va passer tous les hivers.
En 1889, il est nommé chevalier de la Légion d'honneur, officier en 1895, commandeur de la Légion d'honneur, en août 1923, puis grand officier en septembre 1931 et enfin grand-croix en août 1935.
De 1922 à 1935, il est conservateur du domaine de Chantilly.
Très gravement malade à partir de septembre 1934, Chantilly, il meurt, à Paris, le 25 décembre 1935, à 83 ans.
L'oeuvre de Paul Bourget est immense : des poésies, des essais, des romans, des nouvelles, des pièces de théâtre et de nombreux discours.
Son engagement politique est marqué par ses prises de position traditionaliste, catholique et antidreyfusard en faveur de la monarchie.
ECRIVAIN PAUL BOURGET
Voici le proverbe du jeudi 25 décembre 2025 :
EGUBERRI ILARGIRIK GABE, ARTZAINA AXURIRIK GABE.
Noël sans lune, berger sans agnelets.
NOËL 1939
(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)
Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.
Plus de 6 800 autres articles vous attendent dans mon blog :
Nous sommes convaincus que, après cette inspection, il ne pourra que conclure à la nécessité de maintenir nos rivières "merveilleuses pour la truite", nous ajoutons "merveilleuses pour le saumon", et pour cela il faudra qu'on leur laisse leur débit naturel.
Un point intéressant fut enregistré ; devant toutes les personnalités officielles, le représentant de la Société des Chutes de Banca, dont l'avis fut corroboré par M. le professeur Roule, déclara que la Nive de Baïgorry produisait plus de cent kilos de truites par kilomètres et par an.
Nous avons énuméré tous les travaux de pisciculture effectués depuis cinq ans, principalement dans la Nive de Baïgorry.
Chacun sait les dizaines de milliers d'alevins qui sortent chaque année de nos piscicultures pour cette seule rivière, nos comptes rendus sont publiés, et nous avons eu notamment pour Urepel, plusieurs articles de journaux très élogieux émanant de correspondants locaux.
A la suite de cette enquête, je fus invité à fournir un rapport détaillé.
Je l'ai fait aussi scrupuleusement que possible, le rapport lui-même a douze pages dactylographiées, mais avec les annexes il atteint 45 pages, plus les extraits de nos bulletins ; nos camarades peuvent en consulter un exemplaire au bureau de Bayonne.
Je donne ici un résumé succinct des annexes.
La première est une enquête faite auprès des inscrits maritimes de Bayonne, en présence de M. l'administrateur en chef de l'Inscription maritime.
Cette enquête indique que les montées de saumon se capturaient non seulement dans la basse Nive, mais entre le confluent et la Barre et encore lors des crues de la Nive dans l'Adour entre le pont Saint-Esprit et le pont de Mousserolles ; c'est là que le saumon est refoulé. De plus, les inscrits signalaient que les montées en Nive vont en augmentant et que cette année en particulier il a été pris autant de saumons dans la seule basse Nive que dans tout l'Adour.
C'est là un point capital.
La deuxième annexe comprend les rapports de notre directeur des piscicultures, M. Antchartechahar, garde commissionné des Eaux et Forêts, sur les frayères de saumon relevées par lui chaque année sur mes ordres.
Ces relevés faits depuis 1925-1926 ont une importance considérable.
Au 21 janvier 1926 on relevait dans la Nive, d'Arrossa aux Trois-Eaux (pool. 1) : 32 grandes frayères ; sur la Nived'Arnéguy, six frayères jusqu'au barrage Haramburu ; sur la Nive d'Esterençuby, trois frayères des Trois-Eaux au barrage Anxo ; sur le Laurhibar, trois frayères jusqu'au barrage Haramburu.
Sur la Nive de Baïgorry : huit grandes frayères jusqu'à Eyhéralde.
Pour la saison 1926-1927 on relevait au 3 janvier :
La troisième annexe est un extrait du livre de M. J.M. Menzies, inspecteur adjoint des pêcheries de saumon pour l'Ecosse, relatant les statistiques qui établissent nettement l'existence d'une race séparée de saumon par district.
L'annexe IV est une carte de la Nive au 1/50 000 où les zones de frayères à saumon sont indiquées, et classées en frayères principales et secondaires.
L'annexe V comprend les bilans de notre Société pour 1924, 1925, 1926, 1927, 1928, afin de montrer l'effort financier.
L'annexe VI est une suite de rapports :
a) Sur la valeur économique du saumon en France et l'évaluation des montées dans l'Adour.
b) Sur la valeur économique et touristique du saumon en Pays Basque.
c) Sur les dommages à la valeur des propriétés par la suppression du saumon en Nive.
J'attire particulièrement l'attention des propriétaires sur ce dernier point.
Depuis trois ans, donc bien après la revalorisation relative du banc, on assiste à une hausse considérable de toutes les propriétés situées le long du Gave d'Oloron, hausse uniquement due à l'attraction de la pêche du saumon. Dans une petite localité près de Navarrenx, telle propriété vendue 60 000 francs il y a deux ans, est vendue 300 000 francs. Le même mouvement va se produire le long de la Nive si le saumon est protégé comme il l'est actuellement, sa suppression priverait au contraire les riverains de cette plus-value, et par voie de conséquence le Trésor y perdrait les droits importants sur les mutations. Car lorsqu'une propriété se vend 300 000 francs, il ne faut pas oublier que l'Etat encaisse près de 75 000 francs, et cela grâce au saumon, le long du Gave d'Oloron.
d) Sur la perte directe subie par l'Etat en cas de suppression du saumon, ceci concerne le régime d'exploitation des rivières à saumon.
e) Sur l'organisation piscicole créée par la Société des Pêcheurs de la Nive.
Enfin des extraits de nos bulletins sur le déversement d'alevins et nos travaux de pisciculture.
Nous espérons que ce rapport suffira à montrer à la Commission que les barrages projetés sont contraires à l'intérêt public comme à tous les intérêts particuliers.
Nous serons particulièrement heureux si nous avons pu convaincre toute la Commission et faire maintenir ainsi une des plus admirables richesses de notre région.
Nos camarades inscrits maritimes que notre enquête avait mis au courant des projets de barrage ont de leur côté adressé une pétition au ministre de la Marine marchande pour protester contre toute atteinte au principe de l'interdiction des barrages sur la Nive. Cette protestation était d'autant plus véhémente que cette année la montée en Nive est très belle et qu'il avait été formellement assuré l'an dernier que tout nouveau barrage serait refusé.
M. Garat, député, maire de Bayonne, appuya cette requête et le ministre de l'Agriculture vient de donner l'assurance qu'il conclura au rejet des dits barrages.
C'est le premier résultat de l'enquête du 24 janvier, puisque le ministre de l'Agriculture avait accepté le principe de la révision éventuelle de la limite amont de la zone réservée.
Mais il faut encore savoir si la Commission interministérielle des barrages approuvera le rejet.
Donc ne nous endormons pas !"
(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)
Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.
Plus de 6 800 autres articles vous attendent dans mon blog :
PROVERBE DU 24 DÉCEMBRE 2025 (SAINTE ADÈLE) (SAINT CHARBEL) (NOÉMIE) (GABONE).
ADÈLE: Fille d'un roi mérovingien du 7ème siècle, Dagobert II, Adèle (dont le nom signifie noble en langue germanique) (ou Adela) fonde le monastère de Pfalzel, près de Trèves, en Rhénanie.
24 DECEMBRE SAINTE ADELE DE PFALZEL
Adèle épouse Odon (Odo), avec lequel elle aura trois enfants.
Devenue veuve, Adèle rentre dans les ordres, fonde le monastère de Pfalzel, dont elle devient la première abbesse.
Adèle a été canonisée et est fêtée le 24 décembre.
CHARBEL : Charbel Makhlouf, né Youssef Antoun Makhlouf à Biqa'kafrâ (Nord du Liban) le 8 mai 1828 et mort à Annaya (Liban) le 24 décembre 1898, est un prêtre et moine-ermite libanais de l'Eglise maronite.
24 DECEMBRE SAINT CHARBEL MAKHLOUF
Charbel vit son enfance dans le village de Biqa' kafrâ, le plus haut du Liban, à 1 600 mètres d'altitude, dans la vallée sainte.
En 1852, il prononce ses voeux religieux au sein de l'Ordre libanais maronite.
Charbel va intégrer le monastère de Saint-Maron, où il va demeurer 16 ans, puis, en 1875, il rejoint l'ermitage des Saints-Pierre-et-Paul, vivant dans l'ascèse, la pauvreté et les mortifications, pour le salut de tous.
Le 16 décembre 1898, au cours de sa messe matinale, il est frappé de paralysie.
Il décède le 24 décembre 1898, à 70 ans.
Son tombeau, situé dans le monastère de Saint-Maron, à Annaya (Liban) devient un lieu de pèlerinage.
Charbel est béatifié en décembre 1965 par le pape Paul VI et canonisé en octobre 1977 par le pape Paul VI.
Charbel est officiellement le saint patron du Liban.
GABONE : Erdi Aroko izena, gizaki ala emaztekientzat (R.I.E.V.) 1924, 379-380.
Gabon izenaren emakumezkoen aldaera. Arana-Eleizalderen ildotik sortua. XVI-XVII. mendeetan Marigabon agertzen zaigu emakumezkoak izendatzeko (ikus sarrera hau).
Un décès du 24 décembre : Louis Aragon.
LOUIS ARAGON VERS 1950
Né le 3 octobre 1897 à Paris - Mort le 24 décembre 1982 à Paris.
C'est un poète, romancier et journaliste français.
Louis est le fils naturel et adultérin de Louis Andrieux, ex préfet de police de la ville de Paris, qui ne le reconnaîtra pas, mais qui choisira pour Louis le nom de "Aragon".
En 1917, alors qu'il est en seconde année de médecine, il est mobilisé et il rejoint le front au printemps 1918 comme médecin auxiliaire. Il recevra la croix de guerre.
A partir de 1919, il publie son premier recueil de poèmes Feu de joie, et en 1921 son premier roman Anicet ou le Panorama.
En 1927, il adhère au Parti communiste français, avec Breton et après Eluard.
En novembre 1928, Louis rencontre Elsa Triolet, qui deviendra sa propre muse pour la vie et formera avec lui un couple mythique.
Après sa rupture avec le surréalisme en 1931, il s'engage pleinement avec le PCF, et dans la doctrine littéraire du réalisme socialiste.
Il travaille en 1933 à L'Humanité, pour la rubrique des faits divers, puis, à partir de mars 1937, au quotidien Ce Soir, comme Directeur.
Il épouse Elsa Triolet en février 1939 et il va lui consacrer plusieurs recueils de poèmes.
Louis est mobilisé en septembre 1939 comme médecin auxiliaire.
Il est fait prisonnier par les Allemands mais il parvient à s'échapper.
Pour la campagne de 1940, il recevra deux citations, la médaille militaire et la Croix de guerre avec palme.
Après la défaite de 1940, il prend parti pour la résistance contre le nazisme et il se tourne alors vers une réinterprétation de la tradition poétique et romanesque.
En 1950, à la demande de Thorez, il est élu au Comité central du Parti communiste français.
De 1953 à 1972, Louis va diriger l'hebdomadaire littéraire Les Lettres françaises.
A partir de 1953, ses oeuvres vont être mises en musique et chantées par de nombreux chanteurs et chanteuses.
En 1956, il est lauréat du prix Lénine pour la paix.
Il meurt le 24 décembre 1982, à 85 ans, douze ans après son épouse.
LOUIS ARAGON
Voici le proverbe du mercredi 24 décembre 2025 :
BAKERIK TXARRENA OBIA GERRARIK ONENA BANO.
La pire des paix est mieux que la meilleure des guerres.
SOLDATS PAYS BASQUE D'ANTAN
(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)
Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.
Plus de 6 800 autres articles vous attendent dans mon blog :
... Pour nous, collégiens en vacances, Maribère, avec ses deux cours d'eau, le vaste Adour devant, l'Aran, plus intime et plus sauvage non loin derrière, son réseau de fossés poissonneux, ses bois, ses pittoresques coteaux montant vers Bardos, sa cavalerie de demi-sang, ses arbres fruitiers, était un vrai paradis terrestre.
Pour les passagers, c'était surtout l'endroit où il y avait des chênes, très gros et très vieux, renforcés par de la maçonnerie et cerclés de fer. Ils ont leur légende à laquelle se mêle, une fois de plus, le souvenir de l'occupation anglaise.
En un temps où l'on pouvait aller de l'Adour à Bardos en marchant sur la cime des arbres (sic), les Anglais étaient venus choisir, parmi les chênes réputés pour la construction des navires, le bois dont ils avaient besoin pour leurs chantiers de Bayonne. Ces quelques troncs, déjà très beaux, situés au bord de l'eau et faciles à débarder, avaient tenté la hache des charpentiers. Mais leur chef, ami des beaux arbres, comme le sont les Anglais, avait ordonné qu'on les respectât. Si ceci est vrai, ils auraient plus de 500 ans d'âge.
Bien entendu, mon père nous avait soignés et l'embarcadère avait été construit juste en face de notre jardin. Mais il arrivait bien tôt, ce bateau ! La bonne courait au bord de l'eau et criait : "Il est au Bec de la Bidouze !... Il est au Cousté !... Il est à Sorhouet !..." On se brûlait en avalant le café au lait trop chaud, on mettait vite chapeau et voilette, et on s'élançait vers l'embarcadère.
Heureusement que lorsque le courant descendait était un peu rapide, l'accostage se faisait à contre-courant, après une large évolution, qui donnait un peu de répit aux retardataires. C'était une belle manoeuvre, exécutée par Paulin Suhas, le patron pilote, et Douai, l'homme d'équipage.
Quand la marée était très basse, il était bien effrayant pour les dames de franchir la passerelle, qui n'était qu'une simple planche en pente, sans main courante, engagée sur une entretoise de fer, en dessous de la dernière marche. Mais on leur tendait galamment une main caleuse et, la planche retirée, l'amarre larguée, la longue gaffe remise à sa place habituelle, sur le toit qui protégeait les passagers de la pluie et du soleil, on fendait à nouveau les flots vers Urt, en produisant un beau sillage dont les vagues, se brisant sur les berges, roulaient les canards affolés et faisaient danser les couralins à l'attache.
Puis on passait entre le château de Lissalde, ancienne demeure des Laborde-Lissalde, seigneurs du Saudan, appartenant alors à la famille Labat, et la plaine de Brannes, sur Saint-Laurent-de-Gosse, d'où l'on extrait de la tourbe.
Le gérant de la compagnie, M. Duhau, habitait à Urt, tout au bout du Campas, une maison d'où l'on avait une vue superbe sur la vallée. Quand il voyait arriver le bateau, il se dépêchait de descendre jusqu'au port d'Urt pour prendre son service et percevoir, pendant la fin du trajet, le montant des passages, de l'ordre de 0,75 à 1 franc par personne, si j'ai bonne mémoire. On était parfois obligé de l'attendre un peu, mais tout se passait en famille.
On embarquait, outre M. Duhau, quelques Urtois : parfois M. Pelot, qui était quelque chose dans la compagnie, M. de Roll, dont le château de Montpellier se voyait sur l'autre rive, la famille de Croiseuil ; et en route pour Saint-Barthélemy !
CHÂTEAU DE ROLL-MONTPELLIER 40 ST LAURENT DE GOSSE
L'embarcadère se trouvait sur le bras qui sépare l'île de Marignan de la rive landaise. Là, montaient à bord, les châtelains de ce coin, autrefois si vivant l'été, aux jardins si bien entretenus : M. Trubert, écrivain et diplomate, les de Marignan, les Nounès, etc. L'arrière de l'"Eclair" (les premières classes) devenait un cercle de gens distingués, mais quelque peu distants. Peu de conversation. Chacun, après un salut cérémonieux, allait occuper l'un des fauteuils placés en rond sur la plage arrière, tandis que M. le Curé de Saint-Barthélémy descendait dans l'étroit salon pour y lire son bréviaire en toute tranquillité.
Pendant ce temps, à l'avant, se poursuivaient les conversations des paysannes barthaises, aussi nasillardes que les canards qu'elles portaient dans leurs paniers plats, et éclataient des choeurs à plusieurs voix comme il s'en chante encore dans nos campagnes. On jouait aux cartes : le maréchal des logis, commandant la brigade de gendarmerie de Bidache, déclarait sentencieusement : "Non, je ne jouerai pas au poker ! Car c'est, je ne dirai pas un jeu de voleurs, parce que l'uniforme me commande, mais c'est un jeu de menteurs !..."
Et l'on cassait la croûte, et tout cela donnait soif. Heureusement qu'il y avait une buvette à bord où le paillet de Guiche coulait à flots, remonté sans arrêt de la cambuse de l'avant par une écoutille qui se trouvait presque sous les pieds du pilote.
Le petit vapeur fendait bientôt le vaste miroir d'eau qui s'étend entre le confluent de l'Ardanavy, petit affluent basque que remontent encore quelques bagarres pour le compte d'une carrière et l'île de Brocq. Le port d'Urcuit ne l'intéressait pas, pas plus que celui de Lahonce, situé sur un bras assez étroit, fréquenté seulement par quelques gabarres.
Par-dessus les arbres de l'île de Lahonce, on apercevait le clocher de l'ancienne abbaye, de forme trinitaire (à trois pointes) inusitée dans la région. L'ancien clocher ayant été détruit par la foudre, le curé d'alors, qui avait été vicaire en Soule, fit reconstruire ce clocher quelque peu hérétique puisque de ses trois pointes, qui représentent les trois personnes de la Sainte Trinité, celle du milieu, qui représente le Père, domine par trop les deux autres Personnes, ce que l'on ne voit pas en Soule.
EGLISE 64 LAHONCE PAYS BASQUE D'ANTAN
"Martinolet", propriété de la famille Personnaz, était laissé à tribord, et bientôt se détachait de Naguille, à bâbord, le couralin vert sur lequel Me Guichenné, serviette sous le bras, venait embarquer en pleine eau.
Cela donnait encore l'occasion d'une belle manoeuvre que tout le monde suivait avec intérêt.
En face, le moulin à marée de Bacheforêts, dont le bassin était déjà bien envasé, ne retenait guère l'attention. On s'intéressait davantage aux belles propriétés de Saint-Etienne : Rance, Larbeü, Jouanché, Port-Leyron, et au château Caradoc, de goût autrichien, dont les tours impressionnaient mon imagination d'enfant.
LA TOUR DU CHÂTEAU CARADOC BAYONNE PAYS BASQUE D'ANTAN
Dois-je décrire Bayonne, le panorama jalonné par Camp-de-Prats, les flèches de la cathédrale, la Porte de France, le pont, la citadelle ? Après être passé sous le pont de fer (quelle joie quand on y passait en même temps qu'un train) l'"Eclair" lançait un coup de sirène impressionnant que se renvoyaient plusieurs fois, à la surface de l'eau, les maisons riveraines et, après une dernière évolution savante, il accostait, vers 9 heures, aux allées Boufflers, proue en amont, primitivement en face de la maison Lebas, plus tard près du blockhaus, maintenant disparu, à l'entrée du Jardin Public, dénommé depuis square Pouzac.
LA NIVE AU PONT DE FER BAYONNE PAYS BASQUE D'ANTAN
L'après-midi, un peu avant 5 heures, un coin de sirène rappelait que l'heure du retour approchait. Les passagers du matin rembarquaient, chargés, non plus de canards et volailles, mais de denrées et de tissus achetés en ville. Les retours étaient moins bruyants : on était fatigué ; on avait faim, on mangeait, on buvait aussi. Le mécanicien, sans se faire prier, faisait frire pour quelque passager, un morceau de ventrèche, ou faisait griller quelques sardines salées sur le foyer de la chaudière.
Quand la saison avançait, la nuit qui tombait répandait une mélancolie sur le fleuve, et l'on n'entendait plus guère que le halètement de la machine, le bruissement de l'eau et les interminables histoires que racontait Paulin, tout en tournant sans arrêt, à petits coups, et machinalement, la roue du gouvernail, sous l'inscription classique "Défense de parler au pilote". Paulin avait beaucoup navigué et, avant d'être marin d'eau douce, il avait, comme beaucoup de riverains, servi dans la marine de l'Etat en qualité d'inscrit maritime.
La nuit venue, on allumait les feux vert, blanc et rouge règlementaires, car la navigation était alors très active sur l'Adour et n'avait pas encore été tuée par le chemin de fer et le camion ; et les abordages étaient à craindre. L'éclairage du bord était plutôt triste et fumeux, et je ne me rappelle pas avoir vu fonctionner l'éclairage électrique qui, pourtant, avait été installé."
A suivre...
(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)
Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.
Plus de 6 800 autres articles vous attendent dans mon blog :
