PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 19 NOVEMBRE 2025 SAINT TANGUY ET SAINTE MECHTILDE DE HACKEBORN - IRIA

  

PROVERBE DU 19 NOVEMBRE 2025 (SAINT TANGUY) (SAINTE MECHTILDE DE HACKEBORN) (IRIA).

TANGUY : Jeune seigneur breton, Tanguy (ou Gurguy) vit à la cour des rois mérovingiens. 

19 NOVEMBRE SAINT TANGUY DE LOCMAZHE

Ayant tué sa soeur sainte Haude de Trémazan par méprise, Tanguy se retire au monastère de Batz et fonde une nouvelle abbaye, l'abbaye de Saint-Mathieu de Fine-Terre à Plougonvelin (Finistère).

Tanguy meurt en 592 et est inhumé à la pointe Saint-Mathieu (en breton Locmazhé).

Tanguy est canonisé saint Tanguy de Locmazhé.

SAINT TANGY ET SAINTE HAUDE 

MECHTILDE DE HACKEBORN : Sainte Mechtilde de Hackeborn naît en 1241 et meurt le 19 novembre 1298.

19 NOVEMBRE SAINTE MECHTILDE DE HACKEBORN

Figure de la mystique rhénane, cette moniale cistercienne est l'une des fondatrices de la dévotion au Sacré-Coeur.

En 1261, Mechtilde recueille celle qui deviendra Gertrude de Helfta, et qui restera son amie jusqu'à sa mort en 1298.

IRIA : erdaraz "Ciudad, ville". Ikastoleetako zerrendatik.

Un décès du 19 novembre : Gustave-Hippolyte Worms.

ACTEUR GUSTAVE WORMS

Né le 26 novembre 1836 à Paris - Mort le 19 novembre 1910 à Paris 16ème arrondissement.

Gustave est un acteur français, sociétaire de la Comédie-Française.

Sa première profession est celle de typographe.

Elève de Pierre-François Beauvallet au Conservatoire de Paris, il obtient un premier accessit de tragédie en 1857.

En 1858, il est engagé à la Comédie française et débute dans le rôle de Valère dans Tartuffe.

Gustave joue ensuite régulièrement mais démissionne de la Comédie française en 1864, sa nomination comme sociétaire ayant été refusée par le ministère.

Il part, pour 10 ans, au Théâtre Michel de Saint-Pétersbourg.

En 1874, il revient au Gymnase de Paris dans la Dame aux camélias.

Il retourne à la Comédie Française en 1877, dont il devient le 303ème sociétaire en 1878.

Gustave devient professeur au Conservatoire.

Il épouse Blanche Barretta en 1883, avec laquelle il aura un enfant.

Il est nommé chevalier de la Légion d'honneur en janvier 1890.

Il quitte la Comédie Française en 1900.

Gustave meurt le 19 novembre 1910, à 73 ans.

ACTEUR GUSTAVE WORMS

Voici le proverbe du mercredi 19 novembre 2025 :

GOREGI IGAN DENA AHALGEGABEKI, BEHERA JAUTS DAITE AHALGEKIZUNEKI.

Celui qui est monté trop haut sans vergogne peut retomber très bas honteusement.

TOURISTES EN ALSACE

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

INCIDENT DE FRONTIÈRE À JAXU EN BASSE-NAVARRE AU PAYS BASQUE EN 1830

INCIDENT DE FRONTIÈRE À JAXU EN 1830.

En 1830, la commune de Jaxu, en Basse-Navarre, comprend environ 500 habitants.

BLASON DE JAXU BASSE-NAVARRE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta au sujet de Jaxu, le quotidien Journal du Commerce, le 15 novembre 1830 :

"La dépêche télégraphique expédiée à Bayonne par le nouveau ministère, et transmise sur-le-champ au préfet, à Pau, non seulement prescrit de faire dissiper tous rassemblemens d'Espagnols et de leurs adhérens qui pourraient encore se former sur la frontière, et de les diriger sur Bourges ; mais elle porte en outre que tous ceux qui ne seront pas rendus dans cette ville dans un délai déterminé, seront privés des secours que le gouvernement est décidé à leur accorder.

— Le Mémorial des Pyrénées donne, dans les termes suivans, d'après une lettre de Saint-Jean-Pied-de-Port du 6 novembre, les détails de nouvelles déprédations commises par les Espagnols :

"Pendant que les Espagnols constitutionnels et les partisans de Ferdinand se battaient et que le petit nombre de soldats sur la frontière n'était occupé qu'à faire respecter notre territoire, la guerre entre les pasteurs français et espagnols de l'Ahescoa ne discontinuait pas. Les rapines partielles ont repris depuis quinze jours, de la part de ces derniers, et les troupeaux du village de Jaxu ont eu particulièrement à souffrir de ces événemens peu importans, mais quotidiens. les pasteurs de Jaxu, exaspérés de cet état de choses, rencontrèrent, hier matin, plus de 150 animaux appartenant aux Espagnols en deçà de la ligne séparative des deux territoires. L'occasion parut favorable à l'exercice de représailles !... on ne l'a pas laissé échapper. Ces animaux ont été saisis et conduits vers Saint-Jean-Pied-de-Port, où ils arrivèrent hier à midi. Un attroupement espagnol, composé de plus de 500 paysans, armés, a suivi de loin et sans pouvoir reprendre les troupeaux pignorés. Le rassemblement s'est approché jusqu'à la montagne d'Orisson et à la vue du village de Saint-Michel, près de Saint-Jean-Pied-de-Port. De là, il a rétrogradé en traquant et emmenant en Espagne la totalité des troupeaux français qui paissaient paisiblement dans nos propres pâturages. Le nombre d'animaux de toute espèce, compris dans cet enlèvement, s'élève à plus de six mille. La plus grande partie des communes de Saint-Jean-Pied-de-Port sont intéressées dans cet enlèvement général. On blâme hautement l'entreprise du village de Jaxu, pour avoir agi sans prévenir les autres localités qui ont ainsi été prises au dépourvu.

Un grand nombre de propriétaires des troupeaux enlevés se concertaient aujourd'hui pour adopter un moyen de reprendre leur propriété. Les uns proposaient des mesures de conciliation, d'autres penchaient pour courir aux armes, poursuivre les ravisseurs et les combattre jusqu'à restitution. Je ne sais ce qui en adviendra. Mais l'esprit public est singulièrement monté : on se plaint de ce qu'on n'arme pas les gardes nationales des localités exposées à toute irruption des Espagnols. On parle de s'emparer des caisses d'armes qu'on expédie, chose inconcevable, depuis quelques jours, de la citadelle vers l'intérieur."

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

CELA FAIT NEUF ANS QUE MON BLOG EUSKAL HERRIA LEHEN - PAYS BASQUE D'ANTAN EXISTE

  

MON BLOG A AUJOURD'HUI NEUF ANS D'EXISTENCE.

Zorionak Euskal Herria Lehen / Pays Basque D'Antan !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 18 NOVEMBRE 2025 SAINTE AUDE ET SAINT ODON - LATXE

 

PROVERBE DU 18 NOVEMBRE 2025 (SAINTE AUDE) (SAINT ODON) (LATXE).

AUDE : Sainte Aude de Paris (ou Aulde ou Odette) serait née à Sainte-Aulde (Seine-et-Marne) au 5ème siècle.

18 NOVEMBRE SAINTE AUDE DE PARIS

Aude figure parmi les pieuses compagnes de sainte Geneviève, qui protégea Paris contre Attila et les Huns.

Aude devint la conseillère de Clovis sur ses vieux jours.

Aude mourut vers 520.

La tombe d'Aude est vénérée et placée près de celle de sainte Geneviève, dans la basilique royale où reposait Clovis.

ODON : Odon de Cluny ou Eudes de Cluny naît entre 878 et 882 dans le Maine ou en Touraine (Empire carolingien).

18 NOVEMBRE SAINT ODON DE CLUNY
Par Auteur inconnu — http:// vultus.stblogs.org, Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8457791

Odon est un moine bénédictin, abbé de Cluny (Saône-et-Loire) de 926 à 942.

Odon est issu d'une famille noble franque.

Il est envoyé à la cour du comte d'Anjou, puis à celle du duc d'Aquitaine Guillaume 1er le Pieux pour y recevoir une éducation de chevalier.

Odon apprend la musique et la dialectique à Paris, où il est l'élève de l'évêque d'Auxerre Rémi.

Il entre comme chanoine à l'abbaye Saint-Martin de Tours en 899, où il entreprend l'étude de la grammaire et les pratiques religieuses, dirigeant les chants à la cathédrale de Tours.

Odon entre dans les ordres en 912 et va à l'abbaye de Baume.

Il devient abbé d'Aurillac, est ordonné prêtre en 925, avant d'aller à Cluny, en 927, où il succède à Bernon, le premier abbé. 

Sous sa direction, l'abbaye de Cluny se développe, avec une bonne bibliothèque, une école et il obtient le droit de battre monnaie.

Odon meurt le 18 novembre 942.

LATXE : Andre Mariaren kapera Araban. Eta Latse : begi bakarreko zubi ertarotarra Nafarroako Areson.

Un décès du 18 novembre : Pauline Mary Tarn, alias Renée Vivien.

POETESSE RENEE VIVIEN

Née le 11 juin 1877 à Londres (Angleterre) - Morte le 18 novembre 1909 à Paris 16ème arrondissement.

Surnommée "Sapho 1900" (Sapho cent pour cent), par André Billy, Pauline est une poétesse britannique de langue française aux multiples appartenances littéraires, relevant à la fois du Parnasse, du Symbolisme, du Préraphaélisme, et du romantisme tardif qu'est le Naturisme à la Belle Epoque.

Elle est l'une des grandes icônes du génie féminin à travers les siècles.

Son père fortuné meurt en 1886 et lui laisse un héritage qui la met à l'abri du besoin.

Après sa scolarité à Paris, puis à Londres, elle revient, à sa majorité, en 1899, s'établir à Paris dans un luxueux appartement.

Pauline voyage beaucoup à travers le monde : le Japon, la Grèce et la Turquie.

Elle vit une relation orageuse avec Nathalie Barney, femme de lettres américaine, qu'elle quitte, mais qui essaiera de la reconquérir pendant de nombreuses années.

A partir de 1901, elle vit une liaison stable, de plus de 6 ans, avec la richissime baronne Hélène de Zuylen.

Les deux voyagent souvent ensemble et poursuivent une liaison discrète de 1902 jusqu'en 1907.

Plus de 500 lettres ont été échangées entre les deux femmes.

PHOTO DE RENEE VIVIEN VERS 1900
PAR OTTO WEGENER

Pendant 4 ans, Pauline va correspondre avec une admiratrice stambouliote, Kérilé Turkhan Pacha, épouse d'un diplomate turc.

Plongée dans une dépression suicidaire, elle refuse de se nourrir convenablement, facteur qui finit par contribuer à sa mort dont elle a une image romantique.

Lors de son séjour, en 1908, à Londres, elle tente de suicider au laudanum.

Après ce suicide raté, elle contracte une pleurésie qui la laisse affaiblie après son retour à Paris.

Souffrant d'une gastrite chronique due à ces années d'abus d'alcool et d'hydrate de chloral, Pauline commence à refuser de s'alimenter.

De multiples névrites lui paralysent les membres, et elle meurt le 18 novembre 1909, à 32 ans.

Son oeuvre consiste en : un journal intime écrit dès 1893, 12 recueils de poésie (plus de 500 poèmes), 7 volumes de prose, environ une dizaine de romans (sous différents pseudonymes), des nouvelles, ses correspondances avec Colette, Nathalie Barney, Kérimé Turkhan Pacha, Amédée Moulié et Jean Charles-Brun, etc...

Il existe un prix de poésie en son hommage, décerné annuellement pour honorer un recueil de poésie possédant des affinités avec la poétesse. Marguerite Yourcenar, par exemple, l'a reçu.

POETESSE RENEE VIVIEN

Voici le proverbe du mardi 18 novembre 2025 :

HAIZEZ IZORRA ZEDINA, PUTZEZ ERDI ZEDIN.

Engrossée par le vent, elle accouche d'une vessie.

HUMOUR : SOURIS ET MONTAGNE DE FROMAGE

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

LES PROJETS DE TRANSFORMATIONS DE BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1928 (première partie)

LES TRANSFORMATIONS DE BIARRITZ EN 1928.

En 1928, la ville de Biarritz comprend environ 21 000 habitants et est administrée par le Maire Joseph Petit.

TRIMENSUEL BIARRITZ ILLUSTRE ET 
CÔTE BASQUE-PYRENEES 
21 AOÛT 1928

Voici ce que rapporta le trimensuel Biarritz Illustré et Côte basque-Pyrénées, le 21 août 1928 :

"Les transformations de Biarritz.

Le plan d'extension et d'embellissement.

C'est pour la première fois en France la réalisation pratique, selon un judicieux plan d'ensemble, des grandes lois d'urbanisme votées au cours des dernières législatures et qui, sous l'inspiration et le contrôle des pouvoirs publics, doivent assurer aux principales cités française leur complet épanouissement suivant les méthodes et les idées les plus modernes.

Les lois des 14 mars 1919 et 19 juillet 1924, combinées dans leur mise en oeuvre avec les lois des 6 novembre 1918 et 17 juillet 1921, permettent de réaliser des opérations d'ensemble d'aménagement d'une cité, en donnant toutes facilités à cet effet aux Municipalités ou aux Sociétés qu'elles ont été autorisées à se substituer.

Ces lois sont la charte de cette grande oeuvre de mise en valeur de notre domaine national. Elles représentent un faisceau serré de directives, de pensées et de garanties dans l'exécution.

Il ne s'agit pas de "lotissements" hâtivement conçus, tracés avec précipitation, et dont la réalisation a maintes fois révélé de graves mécomptes. La "Société pour l'Extension et l'Embellissement de la Ville de Biarritz" ne peut, en aucune sorte, être confondue avec une affaire de "lotissement".

Le choix justifié de Biarritz.

Premier champ d'action des lois nouvelles.

Ce n'est pas par hasard que la ville de Biarritz a été choisie pour bénéficier la première des nouvelles dispositions législatives.

Lancée par l'impératrice Eugénie, adoptée par le roi Edouard VII et, à sa suite, par l'aristocratie anglaise, villégiature de prédilection des Espagnols et de l'élite des Américains du Sud, Biarritz était déjà, avant la guerre, une des premières stations mondiales. Désignée au cours des hostilités comme point de concentration des officiers américains permissionnaires, elle est devenue, de par la formidable propagande même de ces officiers dans leurs pays, la résidence favorite de la haute société des Etats-Unis.

Si Biarritz est sans conteste en tête des stations internationales de grand luxe, elle mérite ce sort privilégié par la douceur de son climat, la grandiose beauté de ses plages, l'enchantement du paus basque, et par sa situation inégalée qui n ait, loin de toutes agglomérations, un séjour de charme et de rêve.

Cependant, malgré sa magnificence actuelle et de remarquables efforts particuliers, Biarritz ne répond plus maintenant ni à ses destinées, ni aux exigences de son élégante clientèle.

C'est l'honneur des efforts inlassables de la Municipalité d'avoir combattu sans relâche pour la plus grande splendeur de Biarritz ; c'est l'honneur des pouvoirs publics et du Conseil d'Etat d'avoir permis la réalisation du plus magnifique des projets ; c'est aussi l'honneur de la Société pour l'Extension et l'Embellissement de la Ville de Biarritz d'avoir obtenu la concession exclusive d'un ensemble de travaux, d'aménagements, de constructions, de parcs, qui, dans quelques années, à côté de l'ancienne Biarritz, s'épanouiront en une cité luxueuse et certainement incomparable.

Les premiers efforts d'aménagement porteront sur deux points nettement délimités :

1. L'ouverture de l'avenue de l'Océan ;

2. L'ouverture de la route de la Corniche.

Voici les principales caractéristiques de ces voies :

1. Avenue de l'Océan : longueur, 1 800 mètres environ ; largeur totale, 30 mètres, comprenant 2 chaussées de 7 m. 50 de large ; 2 trottoirs de 4 mètres avec allées d'arbres ; un trottoir central de 7 mètres avec pelouses et arbustes. Les édifices élevés en bordure devront être uniformément en recul de 15 mètres sur l'alignement de la voie publique. Il en résultera entre les façades des immeubles situés sur cette voie magnifique, un écart de soixante mètres.

2. Route de la Corniche : longueur, 1 200 mètres environ ; largeur, 14 mètres, comprenant une chaussée de 8 mètres et 2 trottoirs dont l'un aura 3 m. 50 (côté mer) et l'autre 2 m. 50.

PLAN D'EXTENSION ET D'EMBELLISSEMENT
DE LA VILLE DE BIARRITZ 1928

L'économie du Projet de la Société.

Dans quel sens et sous quelles perspectives d'avenir la Société entreprend-elle cette première tranche de travaux et d'exploitation ?

C'est ce que nous allons brièvement exposer, en indiquant dans ses grandes lignes, l'économie du projet qui a nécessité plusieurs années d'études et de mise au point minutieuse, rien ne devant être laissé à l'improvisation et au hasard.

Il faut se contenter d'indiquer dès maintenant les principaux postes de recettes et de dépenses sans les chiffrer. En effet, si les deux modes d'expropriation dont peut user la Société :

1. Expropriation par zone ;

2. Expropriation pour cause de plus-value,

assurent à celle-ci des avantages particulièrement intéressants, la Société recourra le plus souvent à la voie amiable beaucoup plus expéditive. Pour les recettes, l'élément spéculatif jouera un rôle considérable, susceptible d'alimenter dans de grandes proportions les prévisions bénéficiaires.

A). — Dépenses.

1. Paiement des terrains nécessaires à l'assiette des voies et ouvrages ; 

2. Paiement des travaux nécessités par le percement et l'établissement des voies à créer ;

3. Frais d'entretien pendant une année seulement des travaux neufs dont la ville de Biarritz assume la charge dès le début de la deuxième année ; 

4. Acquisition soit à l'amiable soit par expropriation des terrains de construction ou immeubles bordant les voies à créer.

On comprendra sans peine les raisons qui ne permettent pas d'indiquer ici de chiffres relatifs à ce dépenses.

ACTION 100 FRANCS
SOCIETE POUR L'EXTENSION ET L'EMBELLISSEMENT
DE LA VILLE DE BIARRITZ JUIN 1928

B). — Recettes.

1. Bénéfices sur le prix de revente des immeubles.

En dehors des terrains se trouvant sur le parcours des voies à créer et qui seront acquis, soit à l'amiable, soit par expropriation, la Société tient de la loi le droit d'acheter ceux situés de part et d'autre des voies à ouvrir et en particulier, en vertu du décret du 17 août 1927, les terrains en bordure de l'Avenue de l'Océan, sur une profondeur moyenne de 40 mètres à droite et à gauche de cette avenue.

La revente de ces terrains constituera un des bénéfices les plus substantiels des opérations envisagées mais l'on comprendra notre légitime réserve de n'apporter à ce sujet, dans cette notice aucune précision chiffrée.

2. Récupération des plus-values des immeubles non acquis par la Société.

Autre source de bénéfices du plus haut intérêt, puisque, en vertu de la loi du 6 novembre 1918, toutes les fois qu'à la suite de travaux publics, un immeuble bâti ou non, situé sur les terrains concédés, est appelé à bénéficier d'une plus-value supérieure à 15%, la Société a le droit, par une procédure rapide et mettant chacune des parties à l'abri de toute surprise, la récupération de cette plus-value.

3. Jouissance gratuite pendant 99 ans des lacs Marion et Mouriscot.

4. Concession pendant 99 ans dans tous les Etablissements de bains de mer de luxe, piscine et golf compris dans la zone d'extension.

5. Prix de vente des terrains communaux abandonnés par la Ville de Biarritz d'une contenance de 145 000 mètres carrés environ.

PLAN D'EXTENSION ET D'EMBELLISSEMENT
DE LA VILLE DE BIARRITZ 1928

Administration de la Société.

A la suite du décret en Conseil d'Etat du 17 août 1927, la Société pour l'Extension et l'Embellissement de la Ville de Biarritz a été constituée le 30 novembre 1927. Les statuts on été déposés chez Mes Chauveau et Lesguillier, notaires à Paris.

Le Conseil d'Administration est composé de : MM. Charles Neuburger, Albert Diot, administrateurs délégués ; comte d'Audiffret-Pasquier, Gustave Chapon, Henry Paté et Alfred Massé administrateurs. A ce conseil d'administration est adjoint un comité technique où figurent, entre autres : MM. Alfred Morain, Gaston Monsarrat. Un comité juridique fonctionne sous la haute direction de MM. L.-L. Klotz, P. Chaumanet."

A suivre.

(Source : Wikipédia)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 17 NOVEMBRE 2025 SAINTE ÉLISABETH ET SAINT GRÉGOIRE - ORKATZ

 

PROVERBE DU 17 NOVEMBRE 2025 (SAINTE ÉLISABETH) (SAINT GRÉGOIRE) (ORKATZ).

ÉLISABETH : Princesse Hongroise, Elisabeth II naît le 7 juillet 1207 à Pozsony (Hongrie).

17 NOVEMBRE SAINTE ELISABETH DE HONGRIE

Elisabeth épouse le duc de Thuringe à l'âge de 14 ans.

Les deux jeunes gens s'aimeront.

Hélas, le duc est tué à la croisade en 1227.

Sa veuve se consacre alors au service des malades.

Elisabeth meurt à Marbourg (Allemagne) le 17 novembre 1231.

Membre du Tiers-Ordre franciscain, l'ordre Teutonique fait construire une église gothique destinée à recevoir ses reliques.

GRÉGOIRE : Georges Florent Grégoire naît à Clermont ou Riom le 30 novembre 538 ou 539.

17 NOVEMBRE SAINT GREGOIRE DE TOURS

Grégoire est issu d'une famille aristocratique arverne.

Orphelin de son père, Grégoire est élevé par sa mère, puis par ses oncles.

Ordonné diacre, Grégoire réside à la basilique de Brioude où il vit jusqu'à son élection comme évêque de Tours en 573.

Il tient tête au roi Chilpéric 1er, puis à la reine Frédégonde.

Il écrit son Histoire des Francs, une histoire universelle du monde et de l'Eglise.

Grégoire meurt le 17 novembre 594 à Tours.

ORKATZ : Askatasunaren adierazle.

Basoan bizi den oreinaren familiako hausnarkari txikia (Capreolus capreolus).

CHEVREUIL TUE AUTOUR DE LA CASCADE
LARRAU SOULE

Une naissance du 17 novembre : Henri Joseph Eugène Gouraud.

GENERAL HENRI GOURAUD

Né le 17 novembre 1867 à Paris - Mort le 16 septembre 1946 à Paris.

C'est un militaire français qui s'est illustré dans les colonies du Soudan français, de Mauritanie, du Tchad et du protectorat marocain, puis, pendant la Grande Guerre, en Argonne, aux Dardanelles et en Champagne.

Haut-commissaire de la République française au Levant de 1919 à 1923 et gouverneur militaire de Paris de 1923 à 1937, c'est l'une des figures importantes de l'histoire de la colonisation française, dans le sillage de Gallieni et de Lyautey.

Henri naît dans une famille aisée de tradition catholique d'origine vendéenne, et est l'aîné d'une fratrie de 6 enfants.

Il fait ses études au collège Stanislas, éducation marquée par la foi.

Appartenant à la génération ayant connu l'humiliation de 1871, il se trouve rapidement une vocation coloniale.

Féru d'histoire, il gagne le 1er prix d'histoire au Concours général en 1887.

Henri intègre l'école militaire de Saint-Cyr en 1888 et il en sort, en 1890, avec le grade de sous-lieutenant d'infanterie.

Il est d'abord affecté au 21e bataillon de chasseurs à pied à Montbéliard (Doubs).

Choqué par le massacre de la Colonne Bonnier, il part en 1894 au Soudan français et est placé sous la direction d'Ernest Nestor Roume, gouverneur général de l'Afrique occidentale française.

A partir de 1894, et jusqu'en 1899, il participe à la colonisation du Soudan, capturant Samory Touré en septembre 1898.

Au cours de l'été 1899, Henri fait la connaissance d'Eugène Etienne, ardent défenseur de la colonisation française, et aussi de Joseph Gallieni et Hubert Lyautey.

En octobre 1900, il embarque pour l'Afrique et à partir de 1901, il administre le IIIème Territoire militaire.

De 1904 à 1906, il est chargé de l'organisation de l'Oubangui-Chari.

En 1907, il est promu colonel et il est nommé commissaire du Gouvernement général en Mauritanie, et rentre en France, à la fin de l'année 1909.

En avril 1911, Henri repart au Maroc et s'y illustre durant la campagne.

En juin 1912, il est nommé général de brigade.

En août 1914, la guerre éclate en France et il réclame un commandement sur le front.

Il est nommé général de division et reçoit, en septembre 1914, le commandement de la 10e division d'infanterie.

Henri dirige des combats en forêt d'Argonne et est blessé à la clavicule, en janvier 1915 mais reste au combat.

En mai 1915, il est nommé au commandement du Corps expéditionnaire français aux Dardanelles.

Fin juin, il est grièvement blessé par un obus et on doit l'amputer du bras droit, à cause de la gangrène.

A la fin de 1915, Joffre lui confie le commandement de la IVe Armée.

En décembre 1916, Aristide Briand, président du Conseil, le nomme commissaire résident général au Maroc, pour remplacer Lyautey et Henri va y rester jusqu'en mars 1917.

Il revient en France, en juin 1917, pour reprendre le commandement de la IVe Armée.

De novembre 1919 à octobre 1922, il est Haut-commissaire en Syrie et au Liban.

Après la proclamation de l'Etat du Grand Liban en septembre 1920, il annonce également les Etats de Damas et d'Alep, puis l'Etat des Druzes en mars 1922, et le Territoire des Alaouites en juillet 1922.

De retour à Paris en octobre 1922, Henri est nommé membre du Conseil supérieur de la guerre et membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de Paris.

En 1923, il est nommé au poste de gouverneur militaire de Paris.

En 1937, à 70 ans, il quitte le gouvernement militaire de Paris et quitte la capitale pour Royat (Puy-de-Dôme).

Il quitte Paris le 13 juin 1940, veille de l'entrée des troupes allemandes, et se dirige d'abord vers la Bretagne, avant de rejoindre le Maroc en traversant l'Espagne.

Après 1940, refusant d'admettre la défaite et la collaboration, il se réfugie dans la religion et finalement dans un travail d'écriture centré sur son activité en Afrique.

Il ne revient à Paris qu'à la fin de la guerre, en mai 1945, mais sa santé se détériore rapidement.

Après un dernier voyage en Normandie, il meurt à paris le 16 septembre 1946, à 78 ans.

Le Gouvernement provisoire de la République française, présidé par Georges Bidault, lui rend un dernier hommage par des obsèques nationales.

GENERAL HENRI GOURAUD

Voici le proverbe du lundi 17 novembre 2025 :

ORO HEZKAI GIRADE, DOLOREA HEZLE.

Nous sommes tous éducables, la douleur éduque.

HUMOUR. DENTISTE MILITAIRE : SANS DOULEUR

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

FONTARRABIE EN GIPUZKOA ET LE ROMAN "MIRENTCHU" DE PIERRE LHANDE AU PAYS BASQUE EN 1914

FONTARRABIE ET LE ROMAN "MIRENTCHU" EN 1914.

En 1914, paraît "Mirentchu", le premier roman de Pierre Lhande Heguy, né le 4 juillet 1877 à Bayonne, et mort le 17 avril 1957 à Tardets-Sorholus.

LIVRE MIRENTCHU DE PIERRE LHANDE
EDITION 1930
ILLUSTRATION RAOUL SERRES

Ce roman, dont l'action se situe à Fontarrabie, en Gipuzkoa, va connaître un beau succès, en 

France, ainsi qu'en Allemagne et Espagne ensuite.

Ce roman va être réédité 24 fois.

Voici ce que rapporta à ce sujet le quotidien Excelsior, le 14 mai 1914 :

"La cité immuable.

En écrivant Mirentchu, M. Pierre Lhande a voulu composer un roman à la gloire du pays basque. Il y a réussi. Qu'on en juge :

"L'ermitage de Nuestra Señora de Guadalupe s'érige en terre basque, sur le dernier ressaut que projette la chaîne des Pyrénées, avant de se perdre dans les sables de l'Atlantique.

NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE FONTARRABIE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Lorsque, du sommet des balcons qui enserrent, à mi-hauteur, le svelte clocher de l'Ermitage, le pèlerin contemple à ses pieds le moutonnement figé des mamelons et des crêtes, une image lui vient à l'esprit. Cette cohue de pics dentelés, accourue du bout de l'horizon et se rangeant brusquement, devant la mer, en quatre ou cinq gigantesques arêtes déployées, fait rêver de quelque irréelle et monstrueuse armée qu'arrêterait au milieu de sa course et ferait se cabrer d'épouvante le gouffre de l'océan aperçu tout à coup. Après avoir hissé sur Hendaye et Oyarzun les pitons culminants de la Rhune et des Trois-Couronnes, la grande chaîne, comme épuisée de ses suprêmes efforts pour monter, s'écroule, glisse d'un cours à peine ondulé sur la bassin de la Bidassoa, puis, au moment de toucher la mer, se redresse tout à coup, surgit et s'immobilise.

C'est ce dernier sursaut de la montagne qui a reçu, dans la vieille langue euskarienne, le nom grandiose de Jaïzkibel, la "roche d'arrière" ou la "dernière roche". A son ombre et sur le bord du petit fleuve, Fontarabie a choisi, pour grouper ses pêcheurs et ses pâtres, un mamelon que couronne la pierre noire de son clocher. Sur le versant de la chaîne qui regarde la France, caressée par le soleil matinal, les laboureurs ont hissé leurs chalets aux larges toits ; et vers les cimes, là où les métairies vont finir, la Vierge exotique, protectrice des anciens baleiniers, habite une grande chapelle blanche. Puis, la montagne se hausse encore de quelques mètres et se laisse enfin dévaler vers la mer en longues coulées de roches stériles et de ravins dévastés.

LIVRE MIRENTCHU DE PIERRE LHANDE
EDITION 1929
ILLUSTRATION RAOUL SERRES

Ainsi le pays basque, si chaud et si lumineux à l'intérieur des vallées, veut finir, à son extrême éperon vers les grèves, en ondulations ravagées, comme il s'achève, vers les terres du sud, par des plateaux arides, et, au nord, par l'immense désert des pins. Du côté de l'est, il estime suffisamment isolée et protégée sa jalouse opulence par l'amoncellement infini des Pyrénées.

A l'abri de ces remparts, la terre d'Aïtor étale au bon soleil ses champs tranquilles et ses foyers immuables. Habituée, depuis des siècles, à la mélopée rugueuse de la même langue, elle a vu, impassible, les conquérants qui forçaient d'aventure ses enceintes d'arbres, de roches ou de flots, s'étourdir quelques journées, à la lumière enivrante de ses oasis découvertes et fuir, de nouveau, poussés par l'instinct nomade, tirés au sud par l'appel de régions insoumises ou inexplorées. Elle laissait passer.

LIVRE MIRENTCHU DE PIERRE LHANDE
EDITION 1929
ILLUSTRATION RAOUL SERRES

Aujourd'hui encore, en dépit de tant d'infiltrations venues du dehors par les voies ferrées, par l'industrie, par la presse, cette terre étrange, blottie dans sa position stratégique, la plus propice à durer que peuple ait trouvée au monde, demeure inexorablement figée dans sa physionomie et dans son âme du passé. Selon le mot connu — qui n'a peut-être jamais été dit, mais que toute son histoire proclame — elle "ne date plus". Elle est l'Immémoriale.

Malgré toute leur grandiose horreur, les grèves du Jaïzquibel n'ont put décourager l'homme de e bâtir là un foyer. L'admirable domaine de Guztiz ederra se dresse, en effet, sur une des extrêmes ondulations de la montagne, entre un grand ravin boisé et l'océan. Son nom, plus moderne que ses murs, lui fut donné, au treizième siècle, par le roi Don Sanche de Navarre.

SANCHE VII DE NAVARRE
1170-1234

C'était au cours d'une chasse dans la forêt. Devant l'âtre hospitalier où les veneurs royaux, égarés, avaient cherché un abri, la jeune héritière, une admirable fille, dont les yeux avaient la couleur des châtaignes mûres, présentait à ses hôtes le vase de cidre et l'écuelle de lait.

— Enfant, interrogea le souverain, comment dis-tu dans ta vieille langue : "Toute belle ?"

La belle jeune fille répondit, en baissant le regard, tandis qu'une rougeur incendiait ses traits :

— Guztiz ederra.

— Guztiz ederra ? reprit le monarque.

Eh bien ! c'est mon plaisir qu'à partir de ce jour ta maison porte ce nom-là. Et, de plus, en souvenir de ton hospitalité, elle sera maison noble, maison de gentilshommes.

LIVRE MIRENTCHU DE PIERRE LHANDE
EDITION 1929
ILLUSTRATION RAOUL SERRES

Un vieux parchemin, que ces paysans conservent entre des piles de linge, décerne, en effet, au domaine de Guztiz-ederra le titre de gentilhommière et décrit, par le menu, les armes que Don Sanche lui décerna : d'azur aux lions rampants sur le château de sable.

Jusqu'à ce jour, la famille primitive des Guztiz-ederra n'a jamais été supplantée. Fidèles à l'antique coutume des provinces basques, qui permettait au père, "en sa qualité de législateur domestique", de léguer librement son bien à un de ses enfants qu'il instituait héritier et successeur, ces paysans se sont transmis de père en fils leur beau domaine, tandis que les cadets essaimaient, au dehors. Ainsi, à travers les révolutions et les guerres dont ces montagnes ont été le théâtre, se sont conservées, avec le nom et la race, les traditions des ancêtres : l'alternance des céréales et celle des fourrages, l'époque des semailles et le temps de la récolte, les heures de la prière et les instants du repos. Et le maître actuel du domaine refait, quand il manie le hoyau ou conduit la charrue, le geste que ses aïeux laboureurs ont tracé mille fois sur ces mêmes mottes où s'imprima la trace de leurs pas.

LIVRE MIRENTCHU DE PIERRE LHANDE
EDITION 1929
ILLUSTRATION RAOUL SERRES

Quelque régulière et monotone qu'elle soit, cette succession des charges de famille, en pays basque, ne va pas toujours sans orages. Malgré la commune entente pour la conservation du foyer natal, malgré le prestige des volontés suprêmes du maître mort, il ne se passe guère de génération où l'âtre des chalets paysans ne voie se dérouler quelque drame douloureux et rapide. Puis la force sourde de l'instinct de race triomphe ; les discordes s'apaisent ; l'union s'établit autour du successeur. Et le vieux foyer, cité immuable de la tradition, recommence d'abriter, pour un nouveau demi-siècle, les arrière-petits-enfants de ceux qui l'ont bâti."

En 1928, Mauro Azkona et son frère Victor vont en tirer un scénario et Mauro va en réaliser une adaptation cinématographique : El Mayorazgo de Basterretxe, un long métrage muet de 58 minutes."

FILM EL MAYORAZGO DE BASTERRETXE 1928
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : Wikipédia)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 700 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!