PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 12 JUIN 2026 SAINT GUY - BIDANE

PROVERBE DU 12 JUIN 2026 (SAINT GUY) (BIDANE).

GUY : Guy Vignotelli (ou Guy de Cortone) naît en Espagne vers 1185.

12 JUIN SAINT GUY VIGNOTELLI

Guy est un noble, de modeste condition mais réputé pour sa charité.

Vivant près de Cortone, en Toscane,  Guy Vagnotelli reçoit un jour saint François d'Assise.

Le saint convainc Guy de rejoindre leur confrérie.

Ce qu'il fait, quittant sa belle demeure pour une misérable grotte où Guy meurt en 1245.

Guy Vignotelli est déclaré bienheureux par "la Voix du Peuple" et est fêté le 12 juin.

12 JUIN SAINT GUY VIGNOTELLI

BIDANE : Burgi (Na.) Bidane-ko Andre Mariaren baselizan erromeria. San Pedro Bidartekoa. Mallabiako baselizako, ekainaren 29an ospatzen da, erromeriak Mendekoste-astelehenean, abuztuaren 15ean eta Urriko lehen igandean.

EGLISE SAINTE MARIE MADELEINE
MONTEAGUDO NAVARRE

(...) Bidane - Monteagudoko (N) Bideko Andre Mariaren adbokazioaren euskal kidea. Izena Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu Izendegia-n agertzen den -ne atzizki femeninoa erabiliz sortu da. - - Camino. / (...)

Une naissance du 12 juin : Isaac Félix Suarès dit André Suarès.

ECRIVAIN ANDRE SUARES 1898

Né le 12 juin 1868 à Marseille (Bouches-du-Rhône) - Mort le 7 septembre 1948 à Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne).

C'est un poète et écrivain français, qui obtient, en 1935, pour l'ensemble de son oeuvre, le grand prix de littérature de l'Académie française.

Né dans une famille juive, il perd sa mère à 7 ans avant de voir son père sombrer dans une longue agonie.

Scolarisé au lycée Thiers de Marseille, André engrange les prix excellence et obtient le premier prix du concours général de français ; il est alors remarqué par Anatole France, qui lui consacre une chronique dans le quotidien Le Temps.

Reçu troisième à l'Ecole normale supérieure, il devient le compagnon de thurne de Romain Rolland.

Il échoue 3 ans plus tard à l'agrégation d'histoire.

Il fait son premier voyage en Bretagne, en 1886 ou 1887, pour rendre visite à son frère.

Ruiné, sans ressources après la mort de son père, il vit en reclus à Marseille jusqu'en 1895.

Soutenu par sa famille et ses amis, André entre alors dans une intense période de création et ne cesse de publier, en tout genre, parfois grâce à l'appui de mécènes fidèles.

De juin à septembre 1895, il fait à pied son premier voyage en Italie.

En 1902, il publie Le Livre de l'Emeraude qui demeure un chant, un hymen à la Bretagne.

Il y retourne de septembre à novembre 1902, de mai à août 1909, en 1913, et enfin en 1928.

De ces voyages, André retire la matière de son oeuvre majeure Le Voyage du condottière, publié en plusieurs fois.

Il est, à partir de 1912, l'un des 4 animateurs principaux de La Nouvelle Revue française, avec André Gide, Paul Valéry et Paul Claudel.

Il y collabore à 2 reprises : de 1912 à 1914, puis de 1926 à 1940.

La rencontre de Jacques Doucet avec André en février 1913 marque le début d'une correspondance régulière, par laquelle l'écrivain est chargé d'informer le "magicien" et de le guider dans ses choix artistiques et littéraires.

Dans les années 1920, il devient, avant André Breton et Louis Aragon, le conseiller principal du grand couturier, collectionneur et mécène Jacques Doucet, qu'il assiste dans la confection de sa bibliothèque, dont il est l'initiateur.

En 1935, il reçoit le grand prix de la Société des gens de lettres, puis obtient le grand prix de littérature de l'Académie française.

En juin 1940, quelques jours avant l'arrivée des Allemand, il quitte Paris pour Bonnat, dans la Creuse, où il reste plus d'un an.

Ses oeuvres sont placées sur la "liste Otto".

Il se réfugie ensuite à Antibes, puis près de Lyon.

André meurt le 7 septembre 1948, à 80 ans.

A sa mort, il laisse 20 000 pages inédites et un manuscrit inachevé dans lequel se dessine l'unité de son oeuvre, Le Paraclet.

Son oeuvre est immense : 80 livres édités de son vivant et une trentaine d'oeuvres posthumes, avec des recueils de poèmes, des récits de voyage, des pensées et des aphorismes.

ECRIVAIN ANDRE SUARES 

Voici le proverbe du vendredi 12 juin 2026 :

EKAINA BUSTITU, GURE NAUSIA KEXU.

Juin pluvieux rend le maître furieux.

MOIS PARISIEN JUIN 1910

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 7 100 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

JULIO RAUL MENDILAHARSU POÈTE URUGUAYEN D'ORIGINE BASQUE

JULIO RAUL MENDILAHARSU.

Julio Raul Mendilaharsu Netto, né le 4 décembre 1887 à Montevideo (Uruguay) et mort le 30 décembre 1923 à Montevideo (Uruguay) était un poète Uruguayen, d'origine Basque du côté paternel.

POETE JULIO RAUL MENDILAHARSU
BMB 1925 N° 2/3

Voici ce que rapporta à son sujet le Bulletin du Musée Basque N° 2-3, en 1925, sous la plume du 

Cdt M. C. Gaillard :

"Julio Raul Mendilaharsu 1887 - 1923.

Son nom doit rester attaché à celui du Musée Basque.

Au premier appel que nous lui adressâmes, en 1922, Raul Mendilaharsu répondit avec enthousiasme. Il se mit aussitôt à l'œuvre et fonda, à Montevideo, le Comite del Recuerdo Vasco, Cooperador del Museo Vasco de Bayona. Avec des subventions en argent, ce Comité devait envoyer, suivant le programme tracé par Mendilaharsu lui-même, dans une lettre du 31 Octobre 1922, "des œuvres artistiques de descendants de Basques, des travaux biographiques et historiques, des éludes sur la vie des Basques en Uruguay..."

Les résultats ne se firent pas attendre : ils donnaient les plus beaux espoirs, que vint faucher la mort. Mais, tant que durera le Musée Basque, le souvenir de Raul Mendilaharsu, fixé par une main amie dans les pages qui suivent, ne périra pas.

MUSEE BASQUE ET DE LA TRADITION BAYONNAISE
PAYS BASQUE D'ANTAN

S'il est un doux devoir à remplir, triste et douloureux à la fois, c'est d'évoquer le souvenir de ceux qui ne sont plus, pour rendre à leur mémoire l'hommage de notre affection et de notre reconnaissance.

Semblables à l'étoile éphémère, brillante et fugitive, qui sillonne, un court instant, la nuit sombre et tranquille pour s'évanouir dans l'insondable infini, ils n'ont fait que passer, nobles et généreux, idéalisés dans la poursuite de la plus grande beauté du verbe, jetant au monde ébloui l'exquise sensibilité de leurs pensées et disparaître prématurément de la terre, dans un souffle encore prometteur de belles et sublimes actions.

Telle fut la courte vie du poète Julio Raul Mendilaharsu, l'un des premiers fondateurs du Musée Basque.

Né à Montevideo, le 4 Décembre 1887, fils et petit-fils de Basques français, il s'imposa très tôt, par sa haute intelligence, son goût raffiné des Lettres à l'admiration des hommes de sa génération.

Avide de connaître, d'apprendre, de savoir, il parcourait une grande partie de l'Europe Centrale, l'Angleterre, puis l'Espagne, la France ; il étudia à l'Université d'Aix-en-Provence, à celle de Genève ; il fut enfin reçu bachelier à l'Université de Montevideo, avec l'intention de suivre les cours de Droit, en souvenir de son illustre père, éminent jurisconsulte.

Mais, les Muses l'appelaient, sollicitaient son tempérament lyrique et dès lors, c'est vers elles qu'il marcha.

Revenu en Europe, c'est à Madrid, en 1909, qu'il publia ses premières poésies, Como los nubes, puis, deux ans après, à Paris, Deshojando el silencio qui, déjà, le classèrent l'un des meilleurs poètes de l'Uruguay.

De retour au pays natal, sa réputation d'orateur et d'écrivain grandit rapidement. Par les actes, par la parole, son âme de poète se donna entièrement à toutes les manifestations qui avaient pour but la proclamation de tout ce qui était grand et beau, de tout ce qui était amour, amitié, bonté, justice. C'est ainsi qu'au milieu de ses luttes politiques et de ses travaux littéraires, son inlassable activité s'employa, avec succès, à la constitution d'un Comité local pour coopérer au développement du Musée Basque.

Il réussit pleinement dans son entreprise et c'est à lui que l'on doit de voir figurer au Livre d'Or du Musée, l'élite des descendants de Basques fixés en Uruguay, autour de laquelle vinrent se grouper de nombreux souscripteurs de la même origine.

Il ne faut donc pas s'étonner qu'en patriote ardent, il aima la France comme sa seconde Patrie.

Pendant les heures sombres de la guerre, quand le succès de nos armes était indécis, il sut réanimer d'un souffle vivifiant les énergies inquiètes, célébrant avec une foi ardente la patrie du Droit et de la Justice, prophétisant la victoire de la latinité et l'heure inéluctable des justes réparations.

Durant ces longues années angoissantes, il a souffert comme on souffre quand un être très aimé court un grand péril. Il sentit que non seulement il admirait le pays de ses ancêtres, mais qu'il l'aimait. Et alors, il mit à son service toutes les ressources de sa vive intelligence, toute l'efficacité d'une parole hautement éloquente, toute l'ardeur d'une âme vibrante d'enthousiasme.

Ecoutons ses hymnes à la France :

Te canto nuevamente ! oh diosa mia ! i oh Francia !

Con todo el entusiasmo de un corazon latino ;

Y tu nombre pronuncio, que es divina fragancia,

Y repito tu nombre, que es embriaguez de trino.

----------------------------------------------------------------------------------

! Francia ! Francia ! Te quieren mi sangre y mis entrañas,

Mi boca délirante tus tricolores besa,

Y mi espiritu arde en frente a tus hazañas

Y, en extasis, escucho tu immortal Marsellesa.

De nouveau je te chante, ô ma déesse ! ô France !

Avec tout l'enthousiasme d'un cœur latin ;

Et je prononce ton nom, qui est fragance divine

Et je répète ton nom, qui est triplement enivrant.

--------------------------------------------------------------------------------

France ! France ! mon sang et mes entrailles te chérissent,

Ma bouche délirante baise tes trois couleurs,

Mon esprit s'enflamme en face de tes prouesses

Et j'écoute, en extase, ton immortelle Marseillaise,

Mais il faudrait citer tous les poèmes de Franjas tricolores, Ante la Victoria et Altar de bronce écrits pendant la guerre.

C'est dans les termes suivants qu'il dédia Altar de bronce à Ossès, berceau de ses ancêtres :

Con Franjas tricolores y Ante la Victoria

Yo crei terminar

De mis versos de guerra, la roja trayectora

Mas entusiastamente voy de nuevo a cantar.

Mi condor joven tiene aun fuerza en el pico,

No ha sufrido revés

Y los versos que trae, a ti te los dedico,

Solar de mis abuelos de Francia, noble Ossès ! 

Avec Franjes tricolores et Avant la Victoire

J'avais cru terminer

De mes vers de guerre, la rouge trajectoire.

Mais avec enthousiasme je vais de nouveau chanter.

Mon jeune condor a encore de la force dans le bec,

Il n'a souffert aucun revers !

Et les vers qu'il apporte, à toi je les dédie

Terre de mes aïeux de France, noble Ossès !

On sent dans tous ses chants d'amour à la France, toutes les émotions, toutes les douleurs, tous les espoirs de son patriotisme ardent que vint auréoler la Croix de la Légion d'Honneur, attribuée non seulement au valeureux champion de la cause française, mais aussi au plus représentatif poète uruguayen de son temps.

Ses admirateurs, ses amis, ont dit de lui :

"... Comme les plantes qui livrent, en une seule fois, à la caresse du soleil, la totalité de leur sève en un splendide épanouissement de fleurs et de fruits, Mendilaharsu s'est livré à la vie, avec une totale magnificence, dans une brève et ardente flamme...

Il a vécu... Il a aimé... Il a chanté !

Telle est la synthèse de la fière existence de Raul Mendilaharsu, le noble et jeune barde, le chevalier romantique.

Ce qu'il a rêvé comme poète, il l'a réalisé comme homme. Il a pu ainsi versifier sa vie et vivre ses poèmes...

Il a aimé la Justice, la Liberté, la Beauté.

Il a chanté avec enthousiasme tout ce qu'il aima ; il a chanté, dans une exaltation combative, toutes les misères humaines.

Il a vécu comme un enfant ; il a aimé comme un homme ; il a chanté comme un oiseau : avec allégresse, avec ferveur, harmonieusement...."

Le grand écrivain Juan Zorilla de San-Martin a dit de lui, en termes magnifiques :

"Lumineuse ! sa vie fut comme une série d'éclairs. La rafale qui l'a éteinte est arrivée jusqu'à mon âme ; je la sens passer encore sur ma pensée assombrie...

Une lumière bonne s'est éteinte brusquement dans ce grand cœur vibrant.

Il me semble voir dans les nuits étoilées, la place obscure qu'à laissée son immersion dans l'infini.

Et je pense à ce jeune ami de mon âme quand je regarde le ciel. Et le poète me regarde du fond de son étoile invisible.

Que la volonté de Dieu soit faite !... Qu'elle s'accomplisse, parce qu'elle apporte la paix, l'harmonie, la gloire aux poètes comme aux étoiles qui brillent et disparaissent : dans le fond des abîmes et dans celui des cœurs humains."

Nice, le 4 Juillet 1925.

Cdt M. C. Gaillard."

(Source : gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France) 

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 7 100 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 11 JUIN 2026 SAINTE ALICE ET SAINT BARNABÉ - UNAI

 

PROVERBE DU 11 JUIN 2026 (SAINTE ALICE) (SAINT BARNABÉ) (UNAI).

ALICE : Sainte Alice de Schaerbeek, ou Adélaïde, Aleyde ou Alix, naît vers 1225 à Schaerbeek (Bruxelles, Belgique).

11 JUIN SAINTE ALICE DE SCHAERBEEK

Alice est une moniale cistercienne, lépreuse et mystique.

Dès son âge de 7 ans, Alice est confiée aux moniales de l'abbaye cistercienne de La Cambre (Ixelles, Belgique) et elle y devient religieuse.

A 20 ans, Alice est frappée de la lèpre et elle meurt vers 1250, à l'âge de 25 ans.

Le culte d'Alice comme sainte catholique se développe après sa mort et est reconnu en 1907.

BARNABÉ : Juif chypriote, Barnabé figure parmi les premiers apôtres du Christ.

11 JUIN SAINT BARNABE

Barnabé naît vers 8 avant J.C.

Cousin de Marc l'évangéliste, il accompagne Paul dans son premier voyage en Asie mineure puis il part de son côté à Chypre où il est lapidé et meurt vers 61 à Salamine.

Barnabé convainc les premiers disciples de ne pas imposer les rituels juifs comme la circoncision aux convertis d'origine non juive (les "Gentils").

Barnabé permet ainsi au christianisme de devenir une religion universelle.

Barnabé est le saint patron de Chypre, Antioche et de la paix.

Il est invoqué contre la grêle.

De nombreux dictons sont liés à la saint Barnabé, le 11 juin, le jour du solstice d'été avant la réforme du calendrier grégorien. 

11 JUIN  SAINT BARNABE

UNAI : Asko daude Euskal Herrian. Garcia Unaia (1168).

(...) Unai - Unai izen arrunta da eta "behiak zaintzen dituena" esan nahi du. Beste asko bezala goitizentzat erabili izan da ; esaterako, Artaxoan (N) Garcia Unaia agertzen da 1167. urtean. Sabino Aranak eta Koldo Elizaldek argitaratuko Santu (...)

(...) Izendegia-n gaztelaniazko Buen Pastor-en baliokidetako Unai et Unai-ona azaltzen dira. Gaur egun maizxko aditzen bada ere, diktadura garaian erregistroan sartzeko oztopo larriak egon ziren. - - (...)

Une naissance du 11 juin  : Bartolomeo Vanzetti.

BARTOLOMEO VANZETTI

Né le 11 juin 1888 à Villafalletto (Piémont, Italie) - Mort le 23 août 1927 à Charlestown (Massachusetts, Etats-Unis).

C'est un militant anarchiste italo-américain, accusé d'homicide dans les années 1920 aux Etats-Unis.

Né dans une modeste famille du Piémont, Bartolomeo est placé en apprentissage chez un pâtissier, à 13 ans.

Ouvrier pâtissier à Coni, Cavour et Cuorgnè, il devient finalement confiseur à Turin.

Exploité, vivant dans des conditions misérables, il tombe malade. 

Traumatisé par le décès de sa mère, il décide de partir du Havre, en juin 1908, à destination de l'Amérique.

A New York, Bartolomeo partage la misère des immigrants, exerce différents petits boulots et devient anarchiste vers 1913.

Il s'installe ensuite à Plymouth dans le Massachusetts et travaille à la "Cordage Company" où il participe, avec l'anarchiste Luigi Galleani, à une grève d'un mois, début 1916.

Désigné comme meneur, il est placé sur les listes noires du patronat.

Il se fait alors marchand de poissons ambulant.

En mai 1917, Bartolomeo obtient la citoyenneté américaine, mais pour échapper à la mobilisation pour la Première Guerre mondiale, il se réfugie au Mexique, avec une trentaine d'anarchistes, dont Nicolas Sacco.

Mais après quelques mois, il retourne à Plymouth, alors que la répression s'intensifie contre les réfractaires et les anarchistes.

En mai 1920, il est arrêté avec Nicolas Sacco, soupçonnés d'avoir commis 2 braquages dans le Massachusetts et d'avoir tué 2 convoyeurs de fonds, lors du second braquage.

En août 1920, il est condamné seul pour le premier braquage à 12 ans de prison.

Pour le deuxième braquage meurtrier, il est condamné à mort et exécuté le 23 août 1927 sur la chaise électrique en compagnie de Sacco.

Il meurt à 39 ans.

Sacco et Vanzetti seront réhabilités officiellement le 23 août 1977, 50 ans jour pour jour après leur exécution.

SACCO ET VANZETTI

Voici le proverbe du jeudi 11 juin 2026 :

UDABERRIA,ODOL BERRIA.

Au printemps, sang neuf.

ALLEGORIE DU PRINTEMPS
PAR ALFONS MUCHA

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 7 100 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

HISTORIQUE DES MINES DE BAÏGORRY EN BASSE-NAVARRE AU PAYS BASQUE EN 1880 (cinquième partie)

 

HISTORIQUE DES MINES DE BAÏGORRY EN 1880.

La vallée de Baïgorry possède des mines de fer sphatique, et une mine de cuivre dont l'exploitation remonte à une haute antiquité.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta M. Reboul, ingénieur aux mines de Baïgorry, en 1880 :

"... § 4. — Indication des travaux à faire pour développer l'exploitation des filons de cuivre, constituant le 1er groupe, avec un aperçu approximatif des dépenses.

Détail des travaux à faire.

Tous les ingénieurs qui se sont occupés des gisements de Banca ont été unanimes pour reconnaître que l'exploitation des nombreux filons de cuivre, constituant le 1er groupe, pouvait être reprise avec bien des chances de réussite ; mais à condition que l'on ne se bornât point à exploiter chaque filon en particulier et que l'on rattachât au contraire à un système général d'exploitation tous les travaux à faire.

Quant aux nombreux gisements qui se trouvent plus ou moins éloignés de l'établissement et qui constituent le 2me groupe des filons de cuivre, je serais d'avis de retarder leur exploitation jusqu'au moment où celle du premier groupe, dont je viens de parler, serait couronnée de succès. Nous ne nous occuperons donc, dans le présent paragraphe, que des filons de cuivre constituant le 1er groupe et situés à proximité de l'établissement.

En jetant les yeux sur les plans d'ensemble, l'on reconnaît que ce qu'il y a de plus rationnel à faire pour reprendre et développer l'ancienne exploitation de Banca, consiste tout bonnement en le fonçage de 2 puits et l'installation d'un perforateur sur le 1er niveau est, des travaux actuels (filon de Berg-op-Zoom).

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Ces deux puits que je désignerai par les lettres P et R seraient posés :

Celui P près de l'entrée de la galerie 2 des 3 Rois.

Et celui R dans le quadrilatère formé par les filons de Saint-Louis, de Sainte-Elisabeth, de Sainte-Marie et d'Aoust.

1er champ d'exploitation K, créé par l'installation d'un perforateur, sur le 1er niveau est.

L'on peut admettre qu'à l'aide du perforateur, l'avancement mensuel du 1er niveau Est serait de 15 à 20 mètres dans les quartzites, et de 30 à 40 dans les schistes, soit en moyenne 25 mètres par mois ou 300 mètres par an ; dans deux ans, cet avancement serait donc de 5 à 600 mètres et d'après toutes les probabilités l'on aurait recoupé :

1° Les filons de Saint-Louis ;
2° Les filons de Sainte-Elisabeth ;
3° La veine l de cuivre gris, partante de Sainte-Marthe ;
4° Les filons de Philipsbourg ;
5° Enfin tous les croiseurs ou veines partantes de Berg-op-Zoom.

L'on aurait alors un premier et vaste champ d'exploitation K, et la possibilité de maintenir la production à un chiffre relativement élevé.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

2e champ d'exploitation K', créé par le fonçage du puits R.

Par le fonçage du puits R, placé dans le quadrilatère formé par les filons de Saint-Louis, de Sainte-Elisabeth, de Sainte-Marie et d'Aoust, l'on créerait, sous peu de temps, un 2me et vaste champ d'exploitation K'.

Les distances entre les filons de Saint-Louis et de Sainte-Elisabeth et le puits étant, à l'orifice de celui-ci, de 100 et de 140 m ; ces mêmes distances prises au fond du puits, c'est-à-dire à la profondeur de 100 mètres, ne seraient que de 80 et 88 mètres.

Les 100 mètres de fonçage de ce puits R pouvaient être terminés dans 2 ans, c'est-à-dire au moment même où le perforateur aurait fait avancer de 5 à 600 mètres le 1er niveau Est ; ce perforateur pourrait donc alors être employé au fond de ce puits R pour :

1° Pousser dans le filon d'Aoust, que l'on aurait atteint par un petit travers-banc, 2 galeries en direction, de 80 et 88 mètres de longueur pour aller recouper les filons de Saint-Louis et de Sainte-Elisabeth ;

2° Pousser dans chacun de ces filons de Saint-Louis et de Sainte-Elisabeth 2 galeries, dirigées au nord et au sud du point de rencontre.

L'avancement de ces diverses galeries pourrait être terminé dans 2 ans, c'est-à-dire au maximum, 4 ans après le commencement du fonçage des puits R et P.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

3me champ d'exploitation K' créé par le fonçage du puits P.

Placé non loin de l'entrée de la galerie 2 des 3 Rois et au toit de celui-ci, le puits P serait foncé à 200 mètres, et ce travail pourrait être achevé au plus tard dans 4 ans, c'est-à-dire lorsque les galeries, poussées du fond du puits R, auraient recoupé et exploré sur une certaine étendue les filons d'Aoust, de Saint-Louis, de Sainte-Elisabeth, etc., ce qui permettrait d'utiliser enfin le perforateur au fond de ce puits P, pour pousser sur les filons des 3 Rois et de Sainte-Marthe 2 galeries en direction.

Par la 1re de ces galeries, celle poussée sur le filon des 3 Rois, l'on recouperait :

1° Les nombreuses veines partantes de ce filon des 3 Rois ;

2° Le filon de Berg-op-Zoom, vierge de tous travaux au-dessous du niveau de la rivière ;

3° Le filon Sainte-Marie.

Et par la 2me des 2 galeries en direction, celle dirigée par Sainte-Marthe, l'on pourrait exploiter :

1° La partie de ce filon, sise entre cette galerie de niveau et celle des anciens, c'est-à-dire un massif ayant 140 mètres de hauteur verticale ;

2° La veine l, de cuivre gris, partante de ce filon de Sainte-Marthe.

Enfin du point de rencontre de la première de ces galeries de niveau avec le croiseur Sainte-Marie, l'on pourrait ouvrir une galerie de recherche pour retrouver le filon des 3 Rois au-delà de ce croiseur.

Cette recherche qui fut imparfaitement tentée par les anciens au-dessus du niveau de la rivière, et par le prolongement de la galerie 2, est d'autant plus importante que, d'après tous les ingénieurs qui se sont succédé et occupé de Banca, le filon des 3 Rois accusa une très grande richesse dans la zone comprise entre 60 et 120 mètres au-dessous de la Nive et sur une longueur de 100 mètres en direction ; l'épaisseur du minerai massif, composé en très grande partie de cuivre gris très argentifère, était généralement de un mètre.

Il est plus que probable que si la recherche en question aboutissait, si l'on rentrait dans le filon des 3 Rois, l'on retrouverait la continuation de cette zone riche.

Pour avoir un aperçu du chiffre que pourrait atteindre la production, au moment où tous les travaux préparatoires sus-indiqués seraient terminés, il suffit d'indiquer, non les chantiers qu'on pourrait ouvrir, mais tout bonnement les filons et veines qu'on pourra exploiter dans chacun des 3 champs d'exploitation.

Par le champ d'exploitation K, l'on pourra exploiter au-dessus du niveau de la Nive :

1° Le filon de Berg-op-Zoom sur une longueur de 600 mètres ;

2° Les filons de Saint-Louis ;

3° Les filons de Sainte-Elisabeth ;

4° La veine l de cuivre gris partante de Sainte-Marthe ;

5° Les filons de Philipsbourg, etc., etc.

Par le 2me champ d'exploitation K' (c'est-à-dire par le puits R), l'on pourra exploiter :

1° Le filon d'Aoust, vierge de tous travaux ;

2° Les filons de Saint-Louis exploités par les anciens jusqu'à la profondeur de 36 mètres au-dessous de la Nive ;

3° Les filons de Sainte-Elisabeth exploités jusqu'à 30 mètres au-dessous de la rivière ;

4° Le filon de Sainte-Marie ;

5° Les filons de Philipsbourg ;

6° Enfin le filon de Berg-op-Zoom qu'on pourra atteindre en poussant une galerie dans les filons de Saint-Louis et de Sainte-Elisabeth, retrouvés au-delà du croiseur Sainte-Marie.

MINES DE BAÏGORRY
PAYS BASQUE D'ANTAN

Par le 3me champ d'application K' (c'est-à-dire par le puits P), l'on pourra exploiter : 

1° Le filon des 3 Rois, sur une hauteur de 40 mètres ; 

2° Les nombreuses veines ou filons partant des 3 Rois ; 

3° Le filon de Sainte-Marie ;

4° Le filon de Berg-op-Zoom ;

5° Faire la recherche du filon des 3 Rois au-delà du croiseur Sainte-Marie ;

6° Le filon de Sainte-Marthe, sur une hauteur verticale de 140 mètres ;

7° La veine l de cuivre gris partante de Sainte-Marthe.

Enfin le filon de Saint-Michel que l'on pourra recouper par une galerie poussée dans la veine cotée D."

A suivre...

(Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 7 100 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!