PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 3 SEPTEMBRE 2017 SAINT GRÉGOIRE - ARRATE

PROVERBE DU 3 SEPTEMBRE 2017 (SAINT GRÉGOIRE) (ARRATE).

GRÉGOIRE : Grégoire naît à Rome vers 540 dans une famille chrétienne et patricienne.

3 SEPTEMBRE SAINT GREGOIRE

Sa mère, Sylvie est aussi honorée sainte et fêtée le 5 novembre.

En 572, Grégoire est nommé préfet de Rome et il réorganise le "patrimoine de Saint Pierre".

Vers 574-575, il décide de se consacrer plus radicalement à Dieu et il transforme en monastère dédié à saint André la demeure familiale.

Grégoire est ordonné diacre par le pape Pélage II avant d'être envoyé à Constantinople comme représentant permanent.

Consacré pape (64ème pape de l'Histoire) le 3 septembre 590 vers l'âge de 50 ans, Grégoire 1er réforme l'Eglise et redresse les moeurs du clergé. C'est pourquoi il est le seul pape avec Léon 1er et Nicolas 1er à porter le titre de Grand.

A l'origine, Grégoire était fêté le 12 mars, date anniversaire de son décès en 604. Mais cette fête tombant le plus souvent en plein Carême, on a préféré la reporter au 3 septembre, date anniversaire de sa consécration comme pape.

Grégoire a été nommé après sa mort docteur de l'Eglise.

Grégoire est l'un des 4 Pères de l'Eglise d'Occident, avec saint Ambroise, saint Augustin et saint Jérôme.

3 SEPTEMBRE SAINT GREGOIRE

ARRATE : Eibareko Ama Birjinaren izena. Andra Mariaren irudi gotikoa da. Zuloagaren lau margotan ikus daiteke.

SANCTUAIRE D'ARRATE EIBAR GUIPUSCOA

Eibarko (Gipuzkoa) Andre Maria, hiri honetako eta Elgoibarko zaindaria dena. Kondairak dioenez, santutegia okerreko lekuan eraikitzen hasi omen ziren, eta eraikigaiak gauez lekuz aldatzen omen ziren, hura Ama Birjinak nahi zuen tokian egin zuten arte. Lehenengo aipamen idatzia 1498ko da. 1563an jaia irailaren 8an ospatzeko baimena eskatu zuten, abenduan egitea neketsua zelako. Inguru hauetan haurrak Arratetik datozela esaten da eta goian dagoen gurutzeari hiru itzuli egin ohi zaizkio, ezkontidea eskatzeko. Gerran miliziano talde batek Eibarko komentu batera eraman zuen Andre Maria, babesteko. Irudia XIV. mendekoa da.

Voici le proverbe du dimanche 3 septembre 2017 :

SETEME EURI, BERROGOI EGÜN EÜRI.

En septembre pluie, quarante jours de pluie.

VIEUX BASQUE AVEC PARAPLUIE
PAYS BASQUE D'ANTAN

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 800 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!