Libellés

jeudi 13 août 2020

VIEUX SOUVENIRS ET DOCUMENTS DE BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1910 (deuxième partie)


VIEUX SOUVENIRS À BIARRITZ EN 1910.


En 1910, paraissent dans la presse locale des documents anciens sur Biarritz.



pays basque autrefois pêcheurs
MARINS BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN



Voici ce que rapporta à ce sujet La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, le 24 

juillet 1910 :



"Feuilles et Parchemins Biarrots. Par B. Victor M.



Vieux Souvenirs et Documents de Biarritz (Suite.)



Ethnographie. 



Les Biarrots, d’origine basque, ont conservé les usages et les coutumes de leurs ancêtres, malgré l’invasion dès étrangers et l'installation de nouvelles familles. 




Où sont les vieux Biarrots, fils de ces hardis loups de mer ? 


pays basque autrefois port
PORT-VIEUX BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN



Ils sont clairsemés, de nos jours, car leurs relations et leurs unions avec d’autres races ont porté une rude atteinte à la leur, si avide d'entreprises et de changements. 




Consultons les actes de l'état civil, depuis un siècle seulement. Nous y verrons des noms tout à fait disparates, les vieux noms patronymiques y semblent perdus et n’ont plus le cachet basque ou gascon. 




Le temps a fait son œuvre. 




Les vrais descendants de race biarrotte sont bien constitués. Ils sont, en général, d'assez haute stature et trapus ; ils ont la peau brune, les yeux gris de fer, une chevelure épaisse, châtain foncé, recouverte d’un petit béret. 


PAYS BASQUE AUTREFOIS PÊCHEUR SAUVETEUR
PÊCHEUR ET SAUVETEUR BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN



Leur démarche est fière ; ils portent la tête haute et ont les épaules effacées ; ils s'inclinent, rarement les premiers lorsqu'ils rencontrent quelqu’un. 




Ils en sont excusables, car l’origine de leur race et leur bonté en sont la cause. 




De leurs ancêtres ils ont également conservé le caractère indépendant, la vivacité et l'agilité ; ajoutons à ces qualités la vaillance et un courage à toutes épreuves, nous aurons ainsi le vrai type biarrot, confondu dans l’élément cosmopolite où il vit. 




Les Biarrots sont restés assez stationnaires ; bien peu ont, à l’égal des Basques, leurs voisins, tenté l'émigration pour courir après la fortune. Ils ont préféré vivre patriarcalement avec leurs idées, leurs champs et leur mer. L’Océan semblait leur indiquer à merveille quelle devait être leur carrière préférée. 




Le voisinage de l'élément favorisait, chez les Biarrots, le développement et l'art de la navigation, qui fit, parmi eux. des hommes célèbres, tels que les Dalbarade, les Larréguy, les de Gaillardie, les Silhouette, et tant d’autres ! 




Au début de ce vingtième siècle, c’est avec un bien légitime orgueil que nous relevons parmi nos braves guides-baigneurs, les Fourquet (dit Carcabueno), les Million, les Lassalle, les Sarrebeyroux,  et toute une légion de sauveteurs et de pécheurs, vrais fils de leurs devanciers, dont le courage, la hardiesse, le dévouement font la gloire de Biarritz et dont les noms méritent d’être inscrits en lettres d’or autour du blason biarrot :


"Aura, sirius, mare adjuvant me."


A suivre...




Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 400 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire