PROVERBE BASQUE DU JOUR ET FÊTE DU 16 NOVEMBRE 2023 SAINTE MARGUERITE ET SAINTE GERTRUDE - ZELAI

  

PROVERBE DU 16 NOVEMBRE 2023 (SAINTE MARGUERITE) (SAINTE GERTRUDE) (ZELAI).

MARGUERITE : Fille d'un prince anglo-saxon chassé de son pays par Guillaume le Conquérant, Marguerite (ou Margaret) épouse le roi d'Ecosse Malcolm III en 1069-1070, après la conquête normande de l'Angleterre.

16 NOVEMBRE SAINTE MARGUERITE D'ECOSSE

Marguerite aura huit enfants, dont trois futurs d'Ecosse.

Marguerite introduit douceur et vertu dans son pays d'adoption.

Marguerite meurt le 16 novembre 1093.

Marguerite d'Ecosse est canonisée en 1250.

Marguerite est la sainte patronne de l'Ecosse.

GERTRUDE : Sainte Gertrude d'Helfta (ou Gertrude la Grande) naît le 6 janvier 1256.

16 NOVEMBRE SAINTE GERTRUDE D'HELFTA

C'est une moniale cistercienne allemande.

Gratifiée de grandes faveurs mystiques, elle compte parmi les figures majeures de la Mystique Rhénane, avec Hildegarde von Bingen, Hadewijch d'Anvers, Mechtilde de Magdebourg, Maître Eckhart, Henri Suso, Jean Tauler et Jan van Ruusbroec.

Elle est considérée comme une des initiatrices de la dévotion au Sacré-Coeur.

Liturgiquement, le pape Innocent XI l'inscrit dans le martyrologue romain de 1677 et sa fête devint universelle en 1738.

Elle est commémorée le 16 novembre.

ZELAI : Hazparneko Ama Birjina. "Mendiak lauda, zelaiak hauta !" erran izan da Hazparnen.

QUARTIER CELHAY HASPARREN 1914
PAYS BASQUE D'ANTAN

Un décès du 16 novembre : Dominique Garat dit "Garat-Aîné".

DOMINIQUE GARAT "AÎNE"

Né le 12 décembre 1735 à Ustaritz (Basses-Pyrénées) - Mort le 16 novembre 1799 à Ustaritz (Basses-Pyrénées).

C'est un avocat et homme politique français d'origine Basque.

Il est souvent confondu avec son jeune frère Dominique-Joseph Garat dit "Garat-Cadet" ou "Garat le Jeune".

Son père, médecin et fermier de la dîme, lui paye des études de droit à Bordeaux, où il est reçu avocat au parlement de Bordeaux en 1755.

Comme de nombreux membres de la Bourgeoisie, Dominique fait partie de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux.

De plus, il fait partie d'une loge maçonnique.

En 1762, il épouse Françoise Gouteyron, fille du chirurgien du maréchal de Saxe, musicienne et cantatrice distinguée.

Avec son frère, Dominique est député du tiers aux Etats généraux de mai 1789 et prend une part assez active aux travaux de la Constituante.

Il est contre le rattachement en un seul département (Basses-Pyrénées) de la province du Labourd avec le Béarn et la Navarre.

En février 1790, il se prononce pour la suppression des ordres monastiques.

Dominique est emprisonné, à Montauban, en octobre 1793 et pendant un an, ayant refusé de diffuser à Ustaritz la constitution de 1793, car non traduite en basque.

En décembre 1795, il devient président de l'administration municipale d'Ustaritz et il le reste jusqu'en 1798, remplacé par Pierre Dassance.

Il meurt le 16 novembre 1799, à 63 ans.

Voici le proverbe du jeudi 16 novembre 2023 :

GOIZERRIA DENEAN GORRIAGO EZENEZ HORI, EURE EURITAKOA EZTEMALA NEHORI.

Quand, à l'aube, le ciel est plus rouge que jaune, ne prête ton parapluie à personne.

VENDEUR DE PARAPLUIES 
MARCHE DU TEMPLE PARIS

(Source : https://www.herodote.net/ et WIKIPEDIA et https://www.euskaltzaindia.eus/)

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 000 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!