PROVERBE DU 2 JUILLET 2017 (SAINT MARTINIEN) (ZUMAR).
MARTINIEN : Selon une légende tardive, Martinien et Processus sont des soldats romains, au 1er siècle, ayant reçu la charge de surveiller les apôtres Pierre et Paul dans leur prison.
2 JUILLET SAINT MARTINIEN |
Sensibles à la foi et à l'éloquence de leurs prisonniers, Martinien et Processus se convertissent et sont à leur tour martyrisés.
Martinien et processus ont été décapités sur la voie Aurélia.
Martinien est le saint patron des gardiens de prison.
ZUMAR : Olmo, Orme, Zumarragako Jaiak Sta. Isabel Baselisan Ezpata Dantza.
(...) zumar iz. Zuhaitz luzea, hosto horzdunak eta azpialdean iletsuak dituena Zumar zurrunak Ulmus sp. (...)
Voici le proverbe du dimanche 2 juillet 2017 :
GARAGARRILLEAN, NESKEA EZARRI ALBORREAN UTZ BASTERREAN.
En juillet, laisse les filles de côté.
FAUCHEURS A BARCUS AU PAYS BASQUE AUTREFOIS |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire