PROVERBE DU 17 JUILLET 2017 (SAINTE CHARLOTTE) (SAINT LÉON) (ITSASNE).
CHARLOTTE : Anne-Marie-Madeleine-Françoise Thouret, en religion soeur Charlotte de la Résurrection naît le 16 septembre 1715 à Mouy (Oise).
17 JUILLET SAINTE CHARLOTTE DE LA RESURRECTION |
Charlotte est l'aînée de seize carmélites de Compiègne qui furent guillotinées à Paris, sur la Place de la Nation, le 17 juillet 1794, quelques jours avant la mort de Robespierre et la fin de la Grande Terreur.
Leurs cendres reposent dans le cimetière de Picpus.
Soeur Charlotte de la Résurrection est béatifiée avec ses soeurs carmélites martyres de Compiègne le 27 mai 1906 par le pape Pie X.
LÉON IV : Léon naît vers 790 à Rome.
Ce pape est le 103ème pape de l'Eglise catholique, élu le 10 avril 847.
Léon IV couronne en 850 l'empereur Louis II.
Léon IV fait élever, en 852, des remparts autour de la cité pontificale, à Rome, pour la protéger des invasions sarrasines, encore menaçantes à l'époque.
Cette "cité léonine" est à l'origine de l'actuelle Cité du Vatican.
Léon IV meurt le 17 juillet 855 à Rome.
ITSASNE : Santa Marina. Ibarrangeluan, Galdakao.
Marina : Latineko marinus-etik ("itsasokoa" edo beharbada "Marius-ena, Mariorena"). V. mendean Antiokian bizi izan zen santa Marinak gizonen arropak jantzi zituen lekaide sartu ahal izateko, eta hil arte ez zuen inork horren berririk izan Berbintzanan (Nafarroa) ageri da 1330. urtean ("Marina, fija de Garcia Franco"), Bilbon 1464an (Maryna de Ybarrysusi) et Ondarroan (Bizkaia) 1514an (Marina de Garduça, Marina de Sagarminaga). Jaia uztailaren 17an da. Aldaerak : Itsasne, Itxasne, Maña eta Mariñe (Deun-ixendegi euzkotarra). Baliokideak : Marina (es) eta Marine (fr).
Voici le proverbe du lundi 17 juillet 2017 :
LAN EGINEZ GUTXI, LANIK GABE DEUS.
En travaillant on gagne peu, sans travailler rien.
LARRAU PAYS BASQUE AUTREFOIS |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire