Libellés

dimanche 21 juin 2020

LE MONUMENT AUX MORTS DE CIBOURE EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN AVRIL 1938


LE MONUMENT AUX MORTS DE CIBOURE EN 1938.


Dès 1919, la commune de Ciboure, à l'instar de nombreuses villes du Pays Basque, ouvre une souscription publique pour la construction d'un monument commémoratif des soldats de Ciboure morts pour la France.



pays basque autrefois monument morts
MONUMENT AUX MORTS DE CIBOURE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta à ce sujet La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, dans 

son édition du 23 avril 1938 :



"La réfection du monument aux Morts.




Tout récemment, le Conseil Municipal de Ciboure s’est prononcé sur la question du Monument aux Morts.  




Tout d’abord, le Maire expose au Conseil l’état de délabrement dans lequel se trouve ce dernier ; le Monument se désagrège tous les jours. 




Il ajoute que, depuis 1923, soit 2 ans 1/2 environ après son érection, le Monument a été régulièrement réparé et entretenu chaque année aux frais de la Commune, mais, qu’en raison de son état actuel, il est impossible de continuer, qu’il y a lieu de le refaire sans attendre davantage. 





Il déclare, en outre, que l'idée de refaire le Monument n’est pas nouvelle ; que, dès 1931, l'ancien Conseil Municipal s’en était déjà préoccupé ; que le défunt M. Mapou, notamment, à la mémoire duquel il est heureux de rendre hommage aujourd'hui, avait organisé à Biarritz une soirée artistique à l'occasion des fêtes Maurice Ravel qui eurent lieu à Ciboure afin de procurer à la ville de Ciboure des fonds lui permettant d'envisager la réfection du Monument. 



pays basque autrefois ravel
FRONTON DE CIBOURE 24 AOÛT 1930



pays basque autrefois ravel
FESTIVAL MAURICE RAVEL 24 AOÛT 1930


Par délibération du Conseil Municipal de Ciboure, en date du 26 octobre 1931, le Trésorier du Comité des Fêtes de Ciboure fut autorisé à verser dans la Caisse communale une somme de 4 079 francs 15, provenant du festival Maurice Ravel et destiné à la réfection du Monument aux Morts. 




De 1931 à fin 1934, les réparations effectuées au Monument aux Morts et payées sur cette somme se montent à 1 239 francs 75. 




Il restait donc en caisse, à notre arrivée à la Mairie, en 1935, une somme de 2 839 francs 40 à laquelle il n'a pas été touché depuis, le Conseil Municipal voulant respecter l’affectation donnée au produit de la fête Maurice Ravel ; cette somme, en ce moment, existe toujours intacte dans la Caisse du Receveur Municipal. 




Il déclare également qu'à l'appui de son exposé sur la nécessité de refaire le Monument un article élogieux d'un journal local, article dont il donne lecture, vient confirmer cette nécessité. 




Il rend compte ensuite de la visite que lui a faite à la Mairie de Ciboure M. Réal del Sarte, visite au cours de laquelle il a fait à la ville de Ciboure une offre spontanée et gracieuse en vue de la réfection du Monument. 




A la suite de cette visite, le Maire, voulant observer les convenances et ménager en outre toutes les susceptibilités, s’est rendu en compagnie de MM. Pontaut, adjoint au Maire et Jacquet, conseiller municipal, au domicile de l'auteur de l'ancien Monument, afin de lui faire part de la proposition de M. Réal del Sarte et lui demander, un raison de l'offre reçue, d'accepter de collaborer avec ce dernier en vue de la réfection du Monument aux Morts ; l’auteur de l'ancien monument a refusé. 

pays basque autrefois sculpteur
MAXIME REAL DEL SARTE



Ce dernier, toutefois, a demandé au Maire à fournir un rapport sur la question du Monument et a insisté pour qu’aucune décision ne soit prise jusqu’à ce que le rapport soit établi et déposé à la Mairie. 




Le Maire a accédé à son désir et a tenu parole, car rien n'a été fait jusqu’à la réception du rapport. 




Toutefois, au même moment, des manœuvres déloyales ont eu lieu auprès de milieux politiques différents et opposés ; le Maire déclare désapprouver ces manœuvres qui auraient pour conséquence de priver nos Morts de l’offre gracieuse destinée à honorer leur mémoire. 




Il donne ensuite lecture des lettres qu'il a reçues : 

1°. — De l'auteur de l'ancien Monument qui propose deux statuaires qui referaient le monument moyennant une somme d’environ 25 000 francs. 

2°. — De M. Réal del Sarte qui fait don à la ville de Ciboure d’un nouveau Monument en pierre. 



Le Maire déclare, qu'à son avis, cette dernière proposition est la plus avantageuse pour la commune. 




Il ajoute que, sur la question de refaire le Monument, tout le monde doit se déclarer d’accord, car il ne peut plus être laissé dans l'état actuel, même avec réparations. 




Le Maire expose ensuite que la Ville de Ciboure étant classée station climatique, et une taxe de séjour y étant perçue, le devoir du Conseil Municipal est de songer à l’embellissement de la ville. 




Aussi estime-t-il qu'il y a lieu de prévoir, face à l’emplacement actuel du Monument à refaire, la création d'une place et jardin publics où serait édifié le nouveau Monument aux Morts. 



pays basque autrefois monument morts
MONUMENT AUX MORTS CIBOURE
PAYS BASQUE D'ANTAN

Aucun arrangement amiable n’étant possible en ce moment avec les propriétaires, il y aura lieu de recourir à l’expropriation en vertu de la loi du 3 mai 1841 : la parcelle à exproprier appartient aux héritiers Argelliès et se trouve à Ciboure, rue Pocalette ; elle figure à la Section B, sous le n° 2 p. pour une superficie de 700 m2, évaluée actuellement en raison des éboulements à 351 m2 ; elle est située en plein centre de la ville ; elle est en ce moment recouverte de ronces et sert de dépotoir à tout le quartier. 




Le Maire expose au Conseil que la réfection du Monument, son transport, la partie architecture, l’acquisition du terrain et son aménagement n'entraîneront aucune charge pour le contribuable Cibourien, car, en plus du don du Monument, il est assuré de tous les concours nécessaires pour couvrir la dépense. 




Il ajoute que, de cette question du Monument, il n'en fait pas une affaire personnelle voulant précisément laisser à tous ses Collègues la liberté totale de la décision à intervenir. 




Toutefois, il déclare que les dons se faisant tellement rares il y a lieu, avant de les refuser de bien réfléchir. Il rappelle que, dernièrement, lorsque M. Jean de l'Espée offrit un don de 120 000 francs pour l'Abri des Marins, il demanda au Conseil de l’accepter sans hésitation ; c'est d’ailleurs ce qui fut fait. 




Si le don de M. Jean de l’Espée a été accepté pour l'Abri des Marins, il n'y a aucune raison de refuser le don offert par M. Réal del Sarte pour les enfants de Ciboure "Morts pour la France". 




Cela, à plus forte raison, lorsque l’on songe que le Monument doit être refait, que la ville de Ciboure n’en a pas les moyens, qu'il n’en résultera aucune charge pour le contribuable et que la proposition opposée à celle de M. Réal del Sarte est une proposition payante qui, elle, serait à la charge du contribuable Cibourien. 




Le Maire communique à l'assemblée le plan d’ensemble établi par M. Bauer, architecte à Bayonne. 




Le Maire termine en disant que le vote à intervenir sur la question du Monument aux Morts sera divisé en trois parties bien distinctes pour permettre à tous les Collègues de se prononcer sur tous les points ; savoir : 


1°. — Nécessité de refaire dès maintenant le Monument ; 

2°. — Choix entre la proposition de l’auteur de l'ancien Monument et l’offre gracieuse de M. Réal del Sarte. 

3°. — Acceptation du projet d’ensemble établi par M. Bauer, avec expropriation du terrain comme il est indiqué ci-dessus. 




Après explications fournies par le Maire, il est procédé au vote : 

1°. — Sur la nécessité de refaire dès maintenant le Monument, le Conseil Municipal, à l'unanimité des 18 membres, se prononce affirmativement ; 

2°. — Sur le choix entre la proposition de l’auteur de l’ancien Monument et l'offre de M. Réal del Sarte, le Maire met aux voix les questions suivantes : 

a) — Quels sont ceux qui, repoussant les propositions de l'auteur de l'ancien Monument, acceptent le don que fait M. Réal del Sarte aux Enfants de Ciboure "Morts pour la France" ?

 b) — Quels sont ceux qui refusent le don que fait M. Réal del Sarte aux Enfants de Ciboure "Morts pour la France" ? 



Par 12 voix contre 5 et une abstention, le Conseil Municipal rejette la proposition de l’auteur de l'ancien Monument et accepte l'offre de M. Réal del Sarte. 

Ont voté contre le don : MM. Forastié, Saltapé, Morisson, Cazabon et Ithurria. 

Abstenu : M. Larreguy. 




3°. — Le projet d'ensemble, ainsi qu’il est indiqué plus haut, est adopté par 11 voix contre 7 ; ont voté contre : MM. Forastié, Saltapé, Morisson, Cazabon, Ithurria, Larreguy et Marin."



(Source : https://twitter.com/amisderavel/status/927195303559794689)






Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 6 000 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire