Libellés

lundi 28 janvier 2019

LE TROTTOIR ROULANT DE BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1903


LE TROTTOIR ROULANT DE BIARRITZ EN 1903.


En décembre 1902, une concession fut attribuée à un industriel espagnol pour la construction et l'exploitation d'un "tapis roulant", permettant aux piétons de Biarritz de passer de la Grande Plage à la Place Bellevue.


pays basque 1900
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN


Je vous ai déjà parlé de cette rampe mobile, dans un article précédent.



Voici ce que rapporta la Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, dans son édition 

du 9 janvier 1903 :


"Projet de traité relatif à la concession du Tapis Roulant.


Entre les soussignés : 


M. Félix Moureu, maire de la ville de Biarritz, agissant en vertu de la délibération du conseil municipal en date du 10 décembre 1902 ; d’une part ; 

Et Monsieur Cervera (José), industriel, demeurant à Biarritz, villa "Le Lierre", avenue Jaulerry, d'autre part. 


Ont été faites les conventions suivantes : 


Article premier. — La ville de Biarritz concède à M. Cervera la construction et l’exploitation d'un élévateur par rampe mobile, destiné à monter les promeneurs de la Grande Plage sur la place Bellevue. 



pais vasco antes
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

L’appareil sera établi sur la falaise communale, à l’extrémité de la place Bellevue et aboutira sur le boulevard de la Grande Plage, en face de l’extrémité sud ouest du promenoir couvert de la Grande Plage, en conformité des plans présentés par le demandeur et approuvés par le demandeur et approuvés par le Conseil municipal le 10 décembre 1902. 



Art. 2. — Les travaux seront exécutés par le concessionnaire, à ses frais, risques et périls, ils devront être complètement terminés et les abords et plantations parfaitement rétablis dans un délai de sept mois à dater de l’approbation préfectorale. Dans tous les cas, les travaux ne pourront être entrepris du 15 juillet au 15 octobre, et ils devraient être interrompus pendant cette même période, s’ils n'étaient pas terminés, dans ce cas les lieux devraient être débarrassés de tout dépôt et les travaux exécutés resteraient acquis à la ville. Si dans le délai d’un an les travaux n'étaient pas complètement terminés, le concessionnaire serait déchu de plein droit. 



Art. 3. — Le concessionnaire est autorisé à exploiter l’élévateur à son profil ; toutefois il ne pourra être perçu un prix supérieur à dix centimes (0,10) par personne et par voyage. 



biartritz autrefois
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Art. 4. — La concession est garantie pour une durée de trente années qui commenceront à courir du jour de l’approbation préfectorale. 



Art. 5. — Pendant toute la durée de la concession, l’élévateur devra obligatoirement fonctionner chaque année au moins : 1. Dix heures par jour, chaque jour, du 15 juillet au 15 octobre ; 2. Six heures par jour, les dimanches et jeudis, du 15 octobre au 15 juillet. 



Art. 6. — L’élévateur sera mû par des dynamos actionnés par des moteurs à gaz ; il devra être muni des appareils de sécurité offrant toute garantie. Les jours de fonctionnement de l’appareil, la rampe mobile et ses abords devront être éclairés par six lampes à arc, chacune de onze ampères, disposées dans la longueur du parcours et aux points choisis d'accord avec la Municipalité. 



M. Cervera s’engage à construire sous la place Bellevue et attenant à son usine de production d’énergie électrique, une chambre de forme demi-circulaire, ayant de diamètre intérieur plafonnée au moyen de poutrelles en fer avec remplissages en voutains de briques pressées. Cette chambre est destinée à loger les cabinets W. C. dont l'aménagement intérieur reste en entier à la charge de la Ville ainsi que l’établissement de la fosse et des canalisations utiles. 



pays basque autrefois
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN


Seul le tuyau de ventilation pourra, s’il est reconnu utile, être établi de telle sorte qu’il se branche sur le tuyau d’évacuation d’air chaud et de gaz qui desservira l’usine électrique. 



Préalablement à la mise en exploitation, il sera procédé à la réception des installations ; le Maire s’assurera que ces installations offrent toutes garanties pour la sécurité du public. Un état descriptif des travaux, des installations et du matériel devant faire retour à la Ville sera dressé contradictoirement entre les deux parties. 



L’Administration municipale aura, à tout moment, le droit de s’assurer que toutes les précautions sont prises pour garantir la sécurité publique. 


labourd autrefois
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Art. 7. — A l’expiration de la concession et par le seul fait de celle expiration, la Ville de Biarritz deviendra de plein droit propriétaire de l’élévateur et des installations de toute nature nécessaires à son fonctionnement et à son exploitation ; le tout devra être remis, à cette dernière, en bon état d’entretien et de fonctionnement. 



Pour la garantie d’exécution de cette dernière clause, au début de chacune des cinq années précédant l’expiration de la concession, il sera versé à la caisse municipale, par le concessionnaire, une somme de deux mille francs, productive des intérêts que la Ville recevra, à cette époque, pour ses dépôts de la recette des finances. Les sommes ainsi versées seront de plein droit employées par la Ville à rétablir le tout en bon état si le concessionnaire ne s’était mis préalablement en mesure de satisfaire pleinement et entièrement à cette obligation. 



Après réception par la Ville, les sommes non employées seront remboursées au concessionnaire. 



biarritz autrefois
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Art. 8. — M. Cervera aura la faculté de céder son droit à la présente concession, notamment à la société qu’il se propose de constituer pour la construction et l’exploitation de l’élévateur et qui devra tenir tous les engagements pris, par lui, vis-à-vis de la Ville de Biarritz. A partir de cette cession il sera lui-même dégagé de toute responsabilité personnelle à l’occasion de la présente concession. 



Il est toutefois entendu que sa responsabilité reste entière vis-à-vis de la Ville jusqu'à complet achèvement et réception des travaux dont il est parlé. 



Art. 9. — La ville de Biarritz, de son côté, prend l’engagement pendant toute la durée du présent de n’accorder aucune autre concession ayant pour but de monter les promeneurs de la Grande Plage à la place Bellevue. 



pays basque autrefois
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Art. 10. — En cas d’interruption du service de l’élévateur, sauf toutefois les cas de force majeure prévus par la loi, dans le cas de faillite ou si le concessionnaire ne satisfaisait pas aux engagements contractés à l’égard de la Ville, l’Administration municipale prendra immédiatement, aux frais et risques du concessionnaire, toutes les mesures nécessaires pour assurer le service. 


Après un mois d’organisation du service provisoire, si le concessionnaire n’est pas en mesure de reprendre celte exploitation et ne l’a pas effectivement reprise, la présente concession sera et demeurera résiliée , et la Ville fera procéder, dans le délai de quatre mois, à l’adjudication du droit de la présente concession, ainsi que des installations et du matériel servant à l'exploitation, sur le chiffre, comme mise à prix, de trois mille francs pour chacune des années de la concession restant à courir et à la charge de toutes les conditions du présent traité. 


Si cette mise à prix de trois mille francs n’est pas couverte, elle sera ramenée à deux mille francs et une nouvelle adjudication aura lieu dans un délai d’un mois. 



labourd autrefois
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Si cette dernière adjudication ne donne pas de résultat, il sera procédé séance tenante aux enchères publiques pour la dévolution, au plus offrant et dernier enchérisseur, du droit de concession, ainsi que des installations et du matériel servant à l’exploitation. 


Le produit de l'adjudication ou des enchères, toutes dépenses payées, sera acquis au concessionnaire déchu. 


Si les adjudications ou les enchères ne donnent pas de résultats, les constructions installations, matériel et tout ce qui sert à l'exploitation, reviendront, par ce seul fait, à la ville de Biarritz qui en prendra possession sans indemnité d’aucune sorte, ni recours quelconque de la part du concessionnaire déchu. 



Art. 11. — Tous les frais auxquels donneront lieu les présentes conventions seront supportés par le concessionnaire. 



biarritz autrefois
LA RAMPE MOBILE BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Art. 12. — En tout état de cause, soit en demandant, soit en défendant, toutes contestations quelconques, relatives à l’interprétation, à l’exécution ou à la résiliation et d’une façon générale toutes celles qui pourraient surgir relativement aux présentes conventions, seront de la compétence du Conseil de Préfecture des Basses-Pyrénées, à l’exclusion de toute autre juridiction sauf les recours légaux. 



Art. 13. — Pour l’exécution des présentes, les deux parties font élection de domicile à Biarritz M. Moureu, maire de Biarritz en l'Hôtel-de-Ville et M. Cervera (José) villa "Le Lierre", avenue Jaulerry. 

Fait en double à Biarritz, le..."






Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 4 600 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire