LES P.T.T. À BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE EN 1905

LES P.T.T. À BIARRITZ EN 1905.

Dès 1891, il y a l'installation d'une ligne téléphonique Bayonne-Biarritz.

PTT BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Voici ce que rapporta à ce sujet La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, le 1er 

septembre 1905 :

"Postes Télégraphes Téléphones. 

"La cantinière de Sedan a touché son million plus rapidement qu'elle n'aurait reçu le montant d’un mandat de poste de 4 francs." 

Le Matin, 29 août 1905". 

"Le chroniqueur ne trouve qu'un motif de critique parmi tant de satisfactions et la plainte de tous les Espagnols passant l'été sur cette plage est adressée à l’administration des Postes qui, non contente d'imposer les incommodités de son local, insuffisant pour une ville aussi importante que Biarritz, à l'époque de la saison, a supprimé actuellement et sans motif justifié, la distribution du courrier d'Espagne les jours fériés, distribution que l'on faisait les années antérieures. 

La campagne du Matin et autres journaux français contre l'administration postale française a, pour ce qui a trait à Biarritz, toutes nos sympathies". 

Traduit de El Heraldo de Madrid, 

28 août 1905.

C’est la vérité même, et ces lenteurs, dont tout le monde souffre ; ces complications énervantes pour l'accomplissement des formalités les plus simples ; ces attentes prolongées devant des guichets toujours encombrés, tandis qu'un incompréhensible roulement condamne au repos les guichets voisins ; ce défaut de commodité pratique et de saine propreté qui caractérise les bureaux de l'Etat, tout cela rappelle invinciblement que le moindre établissement de crédit se donne plus de peine pour servir le public et pour expédier promptement ses affaires, que l'Administration officielle dont les opérations se liquident pourtant chaque année par quatre-vingt millions de bénéfices...

Ainsi s'exprime, avec raison, notre confrère Jean d’Orsay du "Matin", et à le lire, on croirait qu'il a séjourné à Biarritz et qu'il lui a été donné d’apprécier (?) le service postal et télégraphique dont nous sommes dotés. Nous ne savons si, ailleurs, on attendra 45 minutes son tour au guichet du télégraphe, ni si, pour acheter un timbre de 15 centimes — opération peu compliquée, on l’avouera — on devra compter quinze minutes d'attente,  une minute par centime d'opération ; mais ce qui est certain, c'est qu'à Biarritz, station balnéaire de premier ordre, ces faits se produisent journellement, an grand mécontentement des habitués de notre plage, accoutumés à trouver dans des villes de moindre importance que Biarritz plus de facilités pour les opérations postales et télégraphiques. 

Entrons un peu dans le détail des faits : il y a actuellement à Biarritz un "passage" d'étrangers que l'on peut sans crainte évaluer au triple de la population sédentaire habituelle. 

Tous ces étrangers ont de fréquents rapports avec le dehors ; il est donc admis que dans de grandes proportions, le trafic postal et télégraphique augmente. 

FACTEUR BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Or, veut-on savoir quelles ont été les dispositions prises au bureau de Biarritz, au commencement de la saison, pour assurer un service que tout annonçait devoir être très chargé ? 

En temps ordinaire, le service des guichets est assuré par trois ou quatre employés répartis en autant de guichets. Nous disons en temps "ordinaire", c'est-a-dire pendant l'hiver, et il y a parfois fort à redire ! 

Et en saison, ce nombre d'employés reste le même, alors qu'il devrait être plus que doublé ; alors que la clientèle étrangère assiège le bureau de la poste restante, et le guichet du télégraphe, en réclamant à cor et à cris d’être servie. 

Les employés ne sont pas fautifs, hâtons-nous de le déclarer ; c'est l'Administration, qui a le tort d'imposer au guichet du télégraphe, par exemple, la mission de recevoir les paquets et lettres recommandés, les valeurs déclarées, le téléphone, la vente des timbres-poste, etc... (Nous nous sommes laissé dire, qu'il était autorisé aussi à recevoir parfois... des télégrammes). Vienne un client désirant l’expédition d’un mandat télégraphique ; comme cette opération nécessite des paperasses sans nombre, vous avez tout le temps de griller quelques cigarettes, en attendant le moment bienheureux où vous pourrez tendre à l'employé surmené, le télégramme, qui arrivera trop tard, parce qu’un télégramme est toujours pressé. 

Qu’on nous donne donc, pour commencer, un guichet qui ne fasse que du télégraphe.

El si nous disions un mot du téléphone ! 

Le téléphone ! Voici un de ces supplices raffinés, que les Chinois inventifs n’ont pus su trouver et que Mirbeau a oublié dans son "Jardin des Supplices". 

Le téléphone où l’expression en cours n’est plus le traditionnel : "Allô !" mais "Au diable !"

FACTEUR BIARRITZ
PAYS BASQUE D'ANTAN

Impossible de se faire écouter du central sans une attente invraisemblable. Et quand la demande de communication a pu enfin être faite, quelle patience ne faut-il pas pour attendre le moment de la conversation ? Mais alors, grâce à d'habiles enchevêtrements de communications, vous entendrez dix voix d'abonnés, plus la friture de je ne sais quelle cuisine. Il arrive même quelquefois — bien rarement il est vrai, que l'audition est satisfaisante ; mais alors, gare aux brusques interruptions et autres fantaisies déconcertantes inventées par les Bourreaux préposés par l'Administration au service des téléphones. 

Et l’on vient nous dire que l'Ad-mi-nis-trati-on bérardienne fait faire des enquêtes sur le nombre des communications données heure par heure, afin de déterminer les besoins du service. Quelle plaisanterie ! L'administration susdite ne devrait pas ignorer que les abonnés découragés ont en grande partie renoncé à se servir du téléphone. J'en connais qui demanderaient vingt communications dans la journée et qui n’en demandent pas deux, tant ils sont dégoûtés.

 Une bonne nouvelle pour finir. 

Les postulants qui, depuis des mois, demandaient une installation téléphonique, vont l'avoir bientôt. Le Bureau de Biarritz, a reçu le tableau et les appareils qui lui faisaient défaut. 

Et ainsi, au lieu d'être 320 abonnés horriblement mal servis, on sera bientôt 400, encore plus mal lotis. 

Post-Scriptum. — Je reçois la petite devinette suivante, que la "Gazette" propose à la sagacité de ses lecteurs : 

"Quelle est la chose qui ne tient qu'à un fil, dont on a besoin journellement, qu’on a beau demander et qu'on n’obtient jamais."

Ne serait-ce pas la communication téléphonique ? Qu’en pensez-vous, mes amis ?"

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Turne. 

Depuis longtemps, ce terme d’argot me tracassait. Faute de pouvoir trouver une définition exacte dans Littré, Larousse, ou Napoléon Landais, j'étais perplexe. Qu'est-ce que cela pouvait bien dire au juste ? Enfin, je suis éclairé, grâce à un journaliste de la région. Je lis, en effet, dans la "Dépêche" : "Nos grandes villes, nos cités du littoral les plus élégantes : Trouville, Biarritz, Boulogne ne possèdent que des turnes comme bureaux centraux" Donc, turne égale bureau de poste de Biarritz, ceci est clair. Un espace étroit, d'un accès plus ou moins difficile, un sol plus ou moins malpropre, des murs, jadis blancs, une lumière ménagée à regret, un air confiné, une foule, apportant du dehors tous les relents, s’écrasant à des guichets crasseux et, çà et là, quelques malheureux condamnés aux travaux forcés qui halètent, pâlissent et s’étiolent dans cette atmosphère empestée, voilà ce que c’est qu’une turne ! 

Nous demandons que la Commission d'hygiène et celle des logements insalubres fasse fermer ce lieu de pestilence microbienne. Nous demandons que des échantillons de l’air irrespirable de la turne en question soient prélevés et envoyés à M. Bérard, avec cette mention : Qousque. Bérard, abuteris patientia nostra." 

 

Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/

N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!