Libellés

vendredi 5 novembre 2021

L'INAUGURATION DU MUSÉE DE LA MER À BIARRITZ EN LABOURD AU PAYS BASQUE LE 7 JUILLET 1935 (première partie)

L'INAUGURATION DU MUSÉE DE LA MER EN 1935.


L'Aquarium de Biarritz, connu sous le nom de Musée de la Mer, se situe à Biarritz, face au Rocher de la Vierge.



pays basque autrefois musée
MUSEE DE LA MER BIARRITZ-MIARRITZE
PAYS BASQUE D'ANTAN


Voici ce que rapporta à ce sujet La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, le 8 juillet 

1935, sous la plume de René Haristoy :



"Le Musée de la Mer de Biarritz a été inauguré splendidement par MM. Cavalier, George et Hirigoyen.



"La Science doit à la Municipalité un geste et un exemple qui ne seront pas perdus" a notamment dit M. Cavalier représentant M. Mario Roustan.



Depuis hier matin, le Musée de la Mer de Biarritz, le "Palais de la Mer", comme certains se plaisent à le nommer, est inauguré officiellement. 



Inauguration solennelle et toute simple d’ailleurs, rehaussée par un soleil magnifique et par une mer splendide, une mer qui, loin de gronder, semblait au contraire, manifester dans le calme, sa joie de voir tout près d’elle un Musée qu'elle connaissait déjà un peu mais qui était inauguré officiellement. En somme, n’est-ce pas à cause de son voisinage que ce Palais de la Mer a été créé ? N'est-ce pas pour étudier tout ce qu'elle enferme, de connu ou d'inédit, de beau ou de laid, de poissons et de flores, que tout proche le Rocher de la Vierge s'est élevé un palais sur les ruines d’une vieille et glorieuse maison : Cucurlon... 



pays basque autrefois musée mer
MUSEE DE LA MER BIARRITZ-MIARRITZE
PAYS BASQUE D'ANTAN


C'est pour elle, la Mer, que le bel établissement s'est élevé au prix de mille difficultés, en pleine crise. 



C'est pour elle, oui, et elle le sait sans doute, car derrière chaque rocher, grand ou petit qui entourent le Rocher de la Vierge, il doit y avoir bien souvent des sirènes qui sont aux écoutes pour lui apporter ce qui se dit et se qui se fait sur terre. 



La mer calme, majestueuse, présidait elle aussi à cette inauguration.  



Avant l’inauguration.



Tout un programme avait été établi avant l'inauguration proprement dite. 



Au début de la semaine, ainsi que nous l'avons relaté, avait eu lieu une réception à bord du "Théodore Tissier", ancré dans la rade de St-Jean-de-Luz. De nombreuses personnalités y assistaient, puis, les envoyés spéciaux de grands journaux parisiens étaient partis pour une croisière de trois jours du côté d’Ouessant. Cette croisière fut d'après ce qui nous en a été dit, intéressante au plus haut point. Retour vendredi à Saint-Jean-de-Luz



navire océan musée mer
NAVIRE PRESIDENT THEODORE TISSIER


En mer pendant 3 heures.


Samedi à une heure de l’après-midi. dans le si joli et pittoresque port de Saint-Jean-de-Luz, où les sardiniers se balancent nonchalamment sur le flot bleu, une vedette attendait quelques invités qui transportés à bord du "Théodore-Tissier" allaient faire une courte excursion au large. 



De loin, le "Théodore-Tissier" nous était apparu comme un bien petit navire, et pourtant, n’est-ce pas à son bord qu'est installé le laboratoire océanographique le mieux outillé du moment ? 



Mais nous arrivons. Sur la coupée, le commandant Beaugé accueille chacun de ses invités. Départ. L'hélice tourne et le navire file. Quelques visages se font inquiets. Nous visitons à notre tour le "Théodore-Tissier" qui est muni d'admirables appareils pour l'enregistrement des dénivellations des fonds et des températures de la mer à différentes profondeurs ; pour la capture du plancton ; pour le prélèvement d'échantillon d'eau de mer jusqu’à 1 000 mètres et plus ; pour les sondages par filins jusqu'à 6 000 mètres. 



commandant navire océanographique france
COMMANDANT LUCIEN MARIE BEAUGE



Nous avons reconnu : M. le Maire de Biarritz et Mme Hirigoyen : M. Laffore, secrétaire général de la sous-préfecture ; M. Fouchou, directeur de l'agence Havas de Biarritz ; M. Giraudel, adjoint au maire de Biarritz ; MM. Forgues, Haran, Lamothe. Mazières, conseillers municipaux de Biarritz ; M. Delor, ingénieur en chef de la Ville de Biarritz ; M. Renateau, directeur de la Société Lyonnaise des Eaux ; M. Le Roy, Mme et Mlle Elissalt ; Mlle Jeanine Peredy , MM. Tardrew, Gimenez, Mony, de l’Hermite, Picot, Goalard, Forgues, A. J. Barère, Mme Arné, M. et Mme Kehrig, Miss Annabella Beach, Mlle Nicole Barbet, M. et Mme Stéphane Mony, MM. Delaur, Pommereau, Lagrolet, F. de Coral, Le Deliou, Maydieu, Bringeon, Letamendia, Roches, Mme Menu, Mlle Brazier. 



Vers 5 heures, le "ThéodoreTissier" revenait dans la rade, tandis qu’au même moment moullaient devant Biarritz les deux torpilleurs "Le Basque" et "L'Adroit". 



Ainsi finissait une belle et délicieuse après-midi. Trois heures en mer, c’est bien vite passé... 



navire oceanographique
EDOUARD LE DANOIS
DEVANT LE THEODORE-TISSIER



La conférence de M. Le Danois.



Le soir avait lieu une intéressante conférence au Casino Municipal, faite par M. Le Danois, directeur de l'Office scientifique des pêches. Le conférencier après avoir été excellemment présenté par M. Hirigoyen s'excuse de ne pouvoir entretenir son nombreux auditoire que d'un sujet parfois un peu trop scientifique, mais il a confiance dans les origines maritimes des Basques et espère que le sujet ne les rebutera pas.



 "Les Basques, en effet, tiennent une place prépondérante dans la navigation et les premières grandes traversées. 

Cent ans avant Christophe Colomb n’atteignirent-ils pas le Nouveau Continent ? 

Le "Magellan" n'avait-il pas un équipage fourni presque uniquement par des marins basques ? Le premier nom de Terre Neuve, "Terra Bakalaos" n'était-il pas basque (terre des morues) ?"



Puis M. Le Danois nous fait savoir que le "Président Théodore-Tissier" est à l'heure actuelle le seul navire au monde qui soit bien équipé pour des recherches scientifiques sous-marines, ce dont la France peut s'enorgueillir. 



Le conférencier, en passant, rend hommage à ses collaborateurs et particulièrement au commandant Beaugé, puis à l’aide de projections nous fait vivre la vie à bord du "Théodore-Tissier" au cours de ses quatre croisières : côte de Mauritanie près du Cap Jubi ; côtes de France aux côtes d'Ecosse où eurent lieu les premières expériences hydrologiques ; exploration du Golfe de Gascogne ; et tout récemment étude hydrologique du "gouf" de Capbreton. Les travaux effectués à bord durant ces quatre croisières ont eu un retentissement universel, tel l'établissement de cartes marines inédites. 



"L'œuvre scientifique accomplie par le "Théodore-Tissier" est prodigieuse. La France peut en être fière." 



Ainsi se termine l’intéressante conférence de M. Le Danois qui est chaleureusement applaudi. 


pays basque autrefois musée mer
MUSEE DE LA MER BIARRITZ-MIARRITZE
PAYS BASQUE D'ANTAN



Une courte réception à la Mairie.



Après la conférence de M. Le Danois a eu lieu à onze heures à la Mairie la réception de l'Etat-Major de la 4e Division de Torpilleurs. Etaient présents : 

M le Maire de Biarritz et Mme Hirigoyen ; M. Daguerre. sous-préfet de Bayonne ; les commandants des torpilleurs, commandant Mathieu de "l'Adroit" et commandant Van Gaver du "Basque" ; M. Laffore, secrétaire général de la Sous-Préfecture ; M. Delors, ingénieur de la Ville ; M. R. Touzaa, secrétaire général de la Mairie. etc... Réception toute empreinte de cordialité et d'intimité. 



Sur l'esplanade du Rocher de la Vierge une enceinte est réservée aux personnalités et aux invités. Tout contre le mur de façade est installée une petite tribune d’où parleront les orateurs. 



La grande entrée du Musée est cachée par un grand drap blanc. Par tout, autour, des hauts-parleurs. Les discours vont être radiodiffusés. Sous le chaud soleil de juillet le spectacle est vraiment magnifique. Aux toilettes claires des femmes se mêlent celles des uniformes d’officiers. Comme toile de fond, la mer sur laquelle se balancent, tout près, les deux torpilleurs l'"Adroit" et le "Basque". 





histoire armée france torpilleur
TORPILLEUR L'ADROIT
Par U.S. Navy — Official U.S. Navy ONI203 booklet for identification of ships of the French Navy, published by the Division of Naval Inteligence of the Navy Department of the United States (9 November 1942)., Domaine public, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1209338



armée histoire france torpilleur
TORPILLEUR LE BASQUE

A suivre...




 



Merci ami(e) lecteur (lectrice) de m'avoir suivi dans cet article.

Plus de 5 900 autres articles vous attendent dans mon blog :

https://paysbasqueavant.blogspot.com/


N'hésitez pas à vous abonner à mon blog, à la page Facebook et à la chaîne YouTube, c'est gratuit !!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire