UN VOYAGE D'ÉTUDES MÉDICALES AU PAYS BASQUE EN 1930.
Depuis de très longues années, des visiteurs médicaux viennent au Pays Basque, et en particulier à Cambo-les-Bains.
 |
| BIARRITZ 1930 PAYS BASQUE D'ANTAN |
Voici ce que rapporta à ce sujet la revue médicale mensuelle Montpellier médical, le 1er octobre
1930, sous la plume de R. Castagné :
"Le voyage d'études médicales de la Faculté de Médecine de Montpellier aux stations
hydrominérales et climatiques du Sud-Ouest.
... L’air marin, au large, est pur : pas de poussières, pas de microbes ; les zones côtières profitent de cet avantage considérable ; par les brises de mer l’air y est aseptique. Au total, les poussières terrestres sont peu abondantes à Biarritz, grâce au degré hygrométrie élevé, aux pluies suffisamment fréquentes et au bon entretien de la voirie.
En revanche, l'air de la côte est remarquablement riche en un élément propre à l'air marin : la poussière marine, c’est-à-dire ces fines gouttelettes provenant de la pulvérisation des vagues se brisant sur les plages, sur les rochers ; nos côtes découpées, semées de récifs, favorisent singulièrement cette production d’embruns ; l'air se trouve chargé des principes salins, iodés de l’eau de mer qui lui communiquent ses propriétés rapides et odorantes et ses vertus éminemment toniques.
Biarritz, station balnéaire.
— En sortant des Thermes, vous allez visiter Biarritz. Vous verrez que la majeure partie de l’agglomération est couverte de parcs et jardins ombragés et fleuris, renfermant des villas coquettes ou luxueuses ; à la périphérie des parties boisées : la forêt de Chiberta, le Parc des Sports, le Bois de Boulogne et son lac ; au centre, la ville avec ses palaces, ses hôtels, ses pensions de famille, ses grands et petits magasins, ses deux Casinos, ses indispensables cinémas.
 |
| LES DEUX CASINOS BIARRITZ PAYS BASQUE D'ANTAN |
Mais ce qui vous retiendra surtout, c’est la côte, si pittoresque, offrant des ressources si variées aux baigneurs : le Phare d’où vous contemplez au nord la côte landaise, au sud Biarritz et toute la côte basque jusqu’aux monts pyrénéens espagnols ; la petite plage Bernin et la grande plage, séparées par le Palais ; les lames du large y déferlent en vigoureuses ondulations ; le port des pêcheurs, l’Atalaye et le fameux rocher de la Vierge, la plage du Port-Vieux d’où jadis partaient les pêcheurs de baleines et qui maintenant, crique resserrée, est le bain préféré à la fois par les enfants et les nageurs ; enfin la Côte des Basques, abritée des vents du nord, en hiver séjour rêvé où se concentre la chaleur solaire ; en été plage splendide aux horizons grandioses, où l’eau semble plus limpide que partout ailleurs.
Remarquez que toutes nos plages sont tapissées d’un sable fin, terrain de jeu idéal pour les enfants qui s’y ébattent, lit moelleux pour les fervents pratiquants de la cure solaire ; déjà en ce mois de mai vous en verrez quelques-uns ; en été leur nombre est considérable et nos plages semblent trop petites pour la foule qui lés fréquente.
 |
| PLAGE DU PORT-VIEUX BIARRITZ 1930 PAYS BASQUE D'ANTAN |
Permettez-moi un conseil à ce sujet : à vos clients qui vont aux stations où, comme à Biarritz, on prend des bains de soleil, recommandez beaucoup de prudence au début, l'héliothérapie ne doit pas se transformer en héliomarine, sous peine d’érythème étendu, s’accompagnant de fièvre, de courbature parfois de phénomènes de méningite. Transmuer la couleur blanche de la peau en teinte ocre et mieux acajou ou nègre peut être l’idéal du goût moderne, mais cette pigmentation ne peut être acquise sans danger que lentement, progressivement.
Quels sont donc les malades qui sont susceptibles de tirer un sérieux bénéfice de l’association de nos bains salins forts et de notre climat océanien tempéré ?
Tout d’abord les enfants lymphatiques : petits ganglionnaires, adénoïdiens, sujets aux rhumes interminables, aux otites, parfois porteurs d’adénopathies trachéo-bronchiques, susceptibles, à l’occasion d’une poussée aiguë, de faire des suppurations ganglionnaires et devenir des scrofuleux ; tuberculeux atténués ou simplement candidats à la bacillose, ils tirent un bénéfice considérable de notre cure.
Les rachitiques sont rapidement transformés par le soleil, l’air marin et les bains salins, ainsi que les nombreux enfants atteints de troubles de croissance d’origine endocrinienne. Retenez aussi l’action très salutaire dans les séquelles de la paralysie infantile.
Chez la femme, la principale indication est fournie par les métrites et salpingites chroniques ; endométrites et surtout cervicites leucorrhéiques, périmétrites avec adhérences et empâtement du cul-de-sac de Douglas, inflammations tubaires douloureuses, causes trop fréquentes de stérilité ; nous possédons de très intéressantes observations de cessation de la stérilité après la cure de Biarritz.
Les fibromes utérins sont extrêmement fréquents ; certains ressortissent à la chirurgie, à la radiothérapie ou a la radiumthérapie ; mais pour beaucoup ces interventions mutilantes ou choquantes ne sont pas indispensables et les cures salines procurent un arrêt dans l’évolution avec atténuation des hémorragies ou des douleurs.
Les tuberculoses locales rencontrent à Biarritz les principaux éléments susceptibles de les guérir : soleil, air marin, bains salins. Le professeur Landouzy a dit avec juste raison : "Berck et Salies réunies en un même lieu, telle est l’association thérapeutique des plus heureuses réalisée à Biarritz par la création des Thermes Salins". Aussi bien les tuberculoses des os, des articulations, des synoviales tendineuses, des ganglions, des glandes (de l'épididyme en particulier) sont-elles justiciables de notre cure, particulièrement délicate et complexe dans ces cas.
 |
| THERMES-SALINS BIARRITZ PAYS BASQUE D'ANTAN |
Mais immédiatement je veux poser, et cela très nettement, la contre indication capitale de la cure de Biarritz, tant thermale que climatique : la tuberculose pulmonaire ou laryngée, surtout à forme évolutive.
Doit-on incriminer la fréquence des vents, l'abondance des particules marines dans l'air ? Le fait est là, que vous devez retenir : si certaines stations du sud-ouest abritées, plus ou moins éloignées de l'Océan, semblent favorables aux tuberculeux pulmonaires, la côte basque leur est hostile.
Au contraire, le rôle tonifiant, désintoxicant de la cure saline intégrale chez les anémiques (sauf chez les chrolotiques trop épuisées), chez les neurasthéniques, enfin chez les convalescents d'affections médicales ou chirurgicales ; la plupart des déprimés, même dormant mal, se remontant à Biarritz ; la cure sera chez eux très prudente, et si nous constatons qu'ils ne s'y accommodent pas, nous les dirigerons sans hésiter sur une station de l'intérieur, Pau ou Salies-de-Béarn, par exemple.
 |
| THERMES SALINS DE BIARRITZ-BRISCOUS PAYS BASQUE D'ANTAN |
Je conclus : en toutes saisons vous pouvez envoyer vos malades à Biarritz, car l'hiver sur la Côte basque leur évite les jours froids et sombres, le printemps et l'automne leur offrent un climat particulièrement tonique, l'été ajoute le bénéfice des bains de mer et de la pleine ardeur des rayons solaires ; en toutes saisons vous pouvez envoyer les femmes aux organes douloureux ou fibromateux, les enfants lymphatiques, rachitiques, les bacillaires non pulmonaires, les déprimés, les anémiques ; ils tireront un bénéfice sérieux et durable de notre cure saline, climatique, thermale et balnéaire."
Puis le professeur Giraud, comme d'habitude, place Biarritz dans le cadre général du voyage.
On visite l’établissement dont l’administration tient elle aussi, avant le dîner, à nous offrir très aimablement un verre de vin de Porto.
Le temps est revenu très beau. Après leur répartition dans les hôtels, les visiteurs ont, avant le repas, le loisir de parcourir les plages, depuis la Grande plage jusqu'au Rocher de la Vierge et la Côte des basques en longeant le Chinabe, le port des pêcheurs, l’anse du port vieux, les roches du Halde, la célèbre perspective Miramar, et de voir sombrer dans l'Océan un soleil de pourpre.
 |
| PLAGE DU MIRAMAR BIARRITZ PAYS BASQUE D'ANTAN |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire