L'HISTOIRE DE HENDAYE RACONTÉE EN 1927.
En 1927, la commune d'Hendaye comprend environ 5 700 habitants et est administrée par le Maire Léon Lannepouquet.
 |
| HENDAYE ET FONTARRABIE VERS 1650 PAYS BASQUE D'ANTAN |
Voici ce que rapporta à ce sujet François Duhourcau dans le mensuel Pyrénées et océan : organe des stations thermales et des bains de mer desservant tout le littoral et la chaîne des Pyrénées, le 1er mars 1927 :
"Hendaye Autrefois-Aujourd'hui-Demain.
Nous avons emprunté au Guide édité par le Syndicat d'initiative cet excellent exposé :
I
C'est presque avec l'orthographe actuelle que nous trouvons pour la première fois, le nom de notre ville : "Hendaya" 1510 (Arch. Nat. J 869, n°7) et "Endaye" 1565 (Voyage de Charles IX), d'après P. Raymond, et enfin "Handaia", suivant Mariana, en 1605. Nous trouvons ensuite Andaye en 1682 et en 1708. La même orthographe Andaye, Andaia, est donnée par Longuevue en 1722, par le Dictionnaire de la France de 1725. Expilly en 1762, La Martinière en 1768 et l'Etat militaire de la France pour 1790 écrivent encore Andaye.
C'est dans l'Introduction du Dictionnaire de 1726 que nous trouvons, dans la liste des 5 grosses fermes, le nom de notre ville écrit Handaye ; ce nom s'est ensuite transformé en Hendaye, qui est aujourd'hui la dénomination officielle de la commune.
Sous l'ancien régime, la "communauté d'Hendaye" appartenait au gouvernement de Guyenne, sénechaussée et diocèse de Bayonne, généralité d'Auch, parlement et intendance de Bordeaux, subdélégation de l'intendance de St-Jean-de-Luz, avec un bureau de cinq grosses fermes, etc. Elle était administrée par un maire et deux jurats. Les seuls dont nous connaissions les noms sont : Pierre Querbes, maire ; Pierre Daguerre, jurat ; Jean Dextail, jurat, qui étaient en fonctions le 12 octobre 1777.
II
L'importance de la situation géographique d'Hendaye, à l'embouchure de la Bidassoa et à l'entrée de l'Espagne, devait donner une certaine prospérité à sa population. Celle-ci, toutefois, était peu dense : elle ne comprenait, en 1726, que 356 habitants ; l'abbé Expilly nous dit, en 1762, qu'"Hendaye se composait de 719 feux y compris la paroisse d'Urrugne et celle de Biriatou. On ne compte guère que cent maisons à Hendaye". Ces chiffres concordent avec celui de 1 275 habitants que donne M. l'abbé Haristoy pour la paroisse d'Hendaye, y compris les quartiers de Santiago et de Subernoa.
 |
| EMBOUCHURE DE LA BIDASSOA 1681 PAYS BASQUE D'ANTAN |
La seule industrie que l'on puisse mentionner est celle de l'eau-de-vie. "Ce lieu est renommé pour ses bonnes eau-de-vie", lisons-nous dans le Dictionnaire universel de 1726 ; "Andaye est un lieu très renommé pour les bonnes eaux-de-vie qu'on y fait", écrit Expilly en 1762, et La Martinière, en 1768 : "Il est fameux par ses eaux-de-vie". Ceci nous indique que la culture du pays consistait principalement dans la vigne. Sans doute aussi se servait-on de vins espagnols pour fabriquer ce produit.
 |
| PUBLICITE VERITABLE LIQUEUR DE HENDAYE PAYS BASQUE D'ANTAN |
Le commerce devait être assez florissant puisqu'en 1662 la population demanda qu'il lui fût octroyé des foires pareilles à celles de Bayonne, et au siècle suivant elle possédait un marché.
Mais c'est surtout la navigation qui paraît avoir attiré la population. Dès le XVIe siècle, le port d'Hendaye devait avoir une certaine importance. En 1528, André Navagerio, ambassadeur de Vienne auprès de Charles-Quint, revint d'Espagne par mer et aborda à Hendaye, d'où il se rendit à St-Jean-de-Luz et à Bayonne. Une flottille composée de barques d'Hendaye prit part au siège de La Rochelle en 1627, et Richelieu concéda aux matelots qui la montaient, en récompense de leur courage, les terrains appelés joncaux qui se trouvent au milieu de la Bidassoa.
Nous trouvons également un document, le seul qui existe aux archives d'Hendaye, qui nous donne une preuve incontestable de l'importance de ce port. C'est la sentence rendue "dans la baraque de l'isle des faisans" par Henry d'Artagnan, gouverneur de Bayonne et pays adjacents", et "Daniel de Bares de St-Martin, conseiller du Roy", le 26 février 1667, qui porte ce qui suit : "De tout temps, les habitants d'Hendaye ont eu entière liberté et faculté et ont été en possession et saisine de naviguer avec toutes sortes de vaisseaux à quille et sans quille... d'entrer et d'ayder à faire entrer et sortir de la dite rivière leurs navires et ceux des étrangers, avec leurs chaloupes et pinasses..." Ajoutons qu'il existait à Hendaye, au siècle dernier, une école navale destinée à former les capitaines au long cours ; elle se trouvait dans la maison qui porte encore aujourd'hui le nom d'Eskolandy.
Au point de vue religieux, Hendaye, jusqu'en 1646, date de son érection en paroisse par Jean d4olce, évêque de Bayonne, était desservie par un vicaire d'Urrugne, d'où sans doute le droit pour les vicomtes d'Urtubie de présenter dans la suite les candidats à cette cure à la nomination de l'évêque.
Le prieuré de Saint-Jacques de Zubernoa, situé sur la rive droite de la Bidassoa, dépendait de l'abbaye d'Artous (diocèse de Dax), qui était une filiale du célèbre monastère de la Chaise-Dieu.
A une époque inconnue, une maison fut construite en ce lieu pour le logement des nombreux pèlerins qui se rendaient à St-Jacques de Compostelle, et fut plus tard érigée en prieuré. Ce fut, selon toute probabilité, à un membre de la famille de Zubernoa qu'est dû cet établissement. Balasque cite G. de Zubernoa comme l'un des conseillers intimes de Bertrand, vicomte de Bayonne. Selon M. l'abbé Haristoy, l'hôpital de Zubernoa remonterait au XIe siècle. Quelques demeures s'élevèrent autour de la maison hospitalière et formèrent une paroisse ayant pour annexe Biriatou où le prieur de Zubernoa nommait un vicaire.
Un document en date du 20 juin 1776 parle des prieurs de Zubernoa avant l'année 1511, mais sans donner de noms. L'"Ordre observé dans le Synode tenu à Bayonne l'an 1577" mentionne le prieur de Zubernoa. Le dernier titulaire quitta le prieuré en mars 1792 et les archives en furent transportées à la mairie d'Urrugne.
IV
Jusqu'à ces dernières années, existaient, sur le promontoire qui s'avance du côté de la mer, les ruines d'un fort construit par Vauban en 1686. Mais antérieurement, un fort devait certainement exister à cette même place. En 1521, Bonnivet s'étant emparé de Fontarabie, le duc de Guise lui conseilla de démanteler cette ville et d'employer les matériaux à élever un fort à Hendaye : si Bonnivet avait démoli les remparts de Fontarabie, le comte de Lude, qu'il y laissa, n'aurait pu défendre avec succès cette place que vinrent assiéger au mois de juillet 24 000 Espagnols.
 |
| PORTRAIT DE GUILLAUME GOUFFIER DE BONNIVET PAR JEAN CLOUET VERS 1516 |
Cependant, dès 1514 au moins, le fort devait exister, puisque l'armée du maréchal Bonnivet, venant faire le siège de Fontarabie, s'établit "sur les bords de la Bidassoa, et, occupant la forteresse appelée en basque Gasteluzar, élevée 7 ans auparavant près de la rivière pour la défendre, ouvrit le feu contre Fontarabie".
Quoi qu'il en soit, le fort dont on voyait les ruines jusqu'à ces dernières années, fut construit en 1686 sur les indications de Vauban qui dirigeait à ce moment les travaux de défense de Bayonne, et amélioré en 1723 et 1783. Il était commandé par un capitaine d'artillerie, aux appointements de 1 200 livres, et qui dépendait du gouverneur de Bayonne.
V
Nous verrons bientôt dans quelles circonstances le fort fut détruit ; pour le moment nous allons retracer les divers événements dont il fut le témoin et dont l'histoire nous a gardé le souvenir.
En avril 1463, Louis XI, roi de France, se rendit à Hendaye, où il eut une entrevue avec Henri IV, roi de Castille. "L'entrevue, écrit Commines, eut lieu sur le bord de la rivière qui départ les deux couronnes, à l'endroit d'un château appelé Heurtebise". Ce qu'il nous dit, le chroniqueur français ne l'a point vu, c'est Louis XI qui le lui a raconté ; il a pu mal entendre ou mal écrire ; à Heurtebise substituons Urtubie, près d'Urrugne, et nous aurons la vérité. C'est là, en effet, que les deux rois se rendirent pour une deuxième conférence.
 |
| CHÂTEAU D'URTUBIE URRUGNE - URUNA PAYS BASQUE D'ANTAN |
La question de la propriété du fleuve-frontière, dont nous venons de dire un mot, fut l'objet de fréquents litiges entre Hendayais et Fontarabiens. Aussi voyons-nous, en 1510, Louis XII et Ferdinand le Catholique nommer des arbitres pour trancher le différend ; ceux-ci décidèrent que chacune des deux villes serait maîtresse de la moitié de la rivière.
Cinq ans plus tard, le 22 février 1526, après avoir signé le honteux traité de Madrid, François 1er arrivait à Fontarabie.
 |
| ROI FRANCOIS 1ER |
Mentionnons le passage à Hendaye, en 1539, de l'heureux rival de François 1er, Charles-Quint, qui se rendait en Flandre.
 |
| PORTRAIT DE CHARLES QUINT PAR JUAN PANTOJA DE LA CRUZ |
En 1559, s'embarqua à Hendaye, pour aller rejoindre son royal époux Philippe II, roi d'Espagne, la princesse de Valois, âgée de 14 ans, fille de Henri II, roi de France, et de Catherine de Médicis.
Le 14 juin 1565, Charles IX, accompagné de sa mère, Catherine de Médicis, du prince de Navarre, le futur Henri IV, du cardinal de Bourbon, d'Ambroise Paré, de Ronsard, etc..., se rendit à Hendaye.
Durant ce siècle, Hendaye assista encore au passage des troupes que Philippe II fournit d'abord à Montluc, lieutenant général de Charles IX en Guyenne, puis à la Ligue, contre Henri IV.
 |
| PORTRAIT DE BLAISE DE MONLUC |
Le 9 novembre 1615 eut lieu à l'île des Faisans l'échange de deux princesses, Elisabeth de France, qui se rendait en Espagne pour épouser l'infant Philippe IV, et Anne d'Autriche, destinée à Louis XIII."
 |
| ÎLE DES FAISANS BEHOBIE-IRUN PAYS BASQUE D'ANTAN VERS 1660 |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire