LA BIDASSOA ET HENDAYE EN 1848.
La Bidassoa est un fleuve côtier, frontalier sur une dizaine de kilomètres entre la France et l'Espagne, au Pays Basque.
Voici ce que rapporta à ce sujet le quotidien L'Eclaireur des Pyrénées, le 16 novembre 1848 :
"Variétés.
Mémoire touchant la rivière de Bidasso qui sépare la France d'avec l'Espagne (suite)
... Car quoi que par celuy, il ne soit rien adjugé aux Espagnols sur la terre de France qui est au deçà de ladite rivière, à quoi ils ne prétendaient pas aussi en ce temps là, et que au contraire il est esté préjugé par ledict jugement que ladicte rivière estoit commune entre les parties, mesme pour la pesche et que les isles situées en icelle, du costé de France apartenoient aux François, auxquels il fut permis expressément de le cultiver. Néantmoins non seulement les Espagnols ont empesché à force d’armes la culture desdictes isles aux François et aussi l’usage de ladicte pesche, mais encore sont esté aussy iniques et aussy téméraires que de venir au deçà de ladicte rivière, et dans le propre territoire dudict Hendaye, pour y faire des actes de justice, ce qui a causé de grands désordres entre les parties à l'occasion de la résistance que ceux de Hendaye ont rendue à ces attentats, et de l’advantage que les Espagnols ont sur eux, à cause de ladicte place de Fontarrabie et de la garnison qui est entretenue en icelle ; et afin de particulariser ces attentats ; il est ainsi :
PLAN DE L'ISLE DE LA CONFERENCE PAYS BASQUE D'ANTAN |
Qu’en l’an 1519, vers la fin du mois de janvier, le capitaine qui commandait au fort de Behobie, appellé autrement le chasteau d’Iron, se transporta avec quelques-uns de ses soldats armés, en une isle appellée Insura, sise dans ladicte rivière de Bidasso du costé de France, de laquelle les habitants du lieu d'Urroigne et de Hendaye, François, entoient en paisible possession, et là estant, il planta grand nombre de chesnes à dessein de s’attribuer la propriété et possession de ceste isle ; et à suite de cella les Espagnols de ceste frontière firent passer leur bestail soubz la faveur dudict capitaine, à ladicte isle pour y paistre, sans la permission desdicts habitants d'Urroigne et Hendaye, laquelle ils souloient demander auparavant, et en haine de ce que lesdicts habitants pour ne souffrir pas ceste usurpation, avoient couppé lesdicts chesnes, plusieurs d’entre eux estant au deçà de la dite rivière, feurent chargez de coups de canon dudict chasteau de hors et coururent grand danger de leur vie.
BEHOBIE EN 1852 PAR LES SOEURS FEILLET |
L’an 1572 les officiers du roy d’Espagne, passants au deçà de ladicte rivière, prirent prisonnier auprès de l’église de l’Hospital de Hendaye, un marchand anglais nommé Nicolas Aquin, et le traduisirent en Espagne.
L’an 1578, au mois de janvier, l’alcade ou juge ordinaire de Fontarabie, assisté de deux alguazils portant les livrées et marques de magistrature, et suivi d'un grand nombre d'habitants de Fontarabie, passa au deçà de ladicte rivière dans le terroir dudict Hendaye, pour y faire des actes de justice : en quoi il feut empesché par les habitants de Hendaye, lesquels, s’estant soubslevez, les contraignirent à se retirer, et osterent mesme à un desdits alguazils la barre ou verge qu’il portoit à la main pour marque de juridiction et la rompirent.
L’an 1579, les nommez Esteben de Chorio et Jean Detché, habitants dudict Handaye, ayant pris une quantité de poissons dans ladicte rivière avec des vaisseaux sans quille, elle leur feut ostée par les habitants de Fontarabie, de quoi s’estant allez plaindre aux magistrats de cette ville, lesdicts magistrats ne firent que s’en moquer, et leur dirent, en se jouant d’eux, qu’ils s'en allassent encore en prendre autant dans la mer.
A la fin de l’année 1598, lesdicts habitants de Fontarabie ayant surpris un habitant de Hendaye peschant avec un vaisseau, ils se saisirent du vaisseau, et le firent brusler le dernier jour dudict an. En revanche de quoi, lesdicts habitants de Hendaye prirent le lendemain deux vaisseaux de Fontarabie et les bruslèrent. Quatre jours après, un jurat de Hendaye feut surpris et mené prisonnier à Fontarabie, et dix jours après ceux de Hendaye se saisirent de quatre habitants dudict Fontarabie et les menèrent prisonniers à la ville de Bayonne, où ils demeurèrent quelques mois, et jusques à ce que le seigneur comte de Gramont, gouverneur dudict Bayonne, leur donna la liberté, en contreschange de celle que ceux de Fontarabie avoient rendue audit jurat de Hendaye qu’ils tenoient prisonnier.
HENDAYE 1840 PAYS BASQUE D'ANTAN |
L'an 1609, au commencement du mois de juin, 300 Espagnols de ladicte garnison de Fontarabie, munis de mousquets, arquebuses et autres armes, et portant aussy quantité de pesles, pics, besches, et autres instruments d’agriculture, s’estant embarquez en 14 chaloupes, se transportèrent en certaines isles de ladicte rivière de Bidasso qui sont du costé de Hendaye, et y comblèrent les fossez et gasterent les autres travaux, que lesdicts habitants de Hendaye y avoient faits pour réduire en culture environ 20 arpents de terre ezdictes isles ; ce qu’ils avoient droict de faire par ledict jugement provisionel.
IRUN 1852 PAR LES SOEURS FEILLET |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire